” “是的——那(nà(🔬) )些(👅)虚(🍡)(xū )伪的家族编年史(shǐ )所说的男(🖕)性(🚗)血统(tǒng )已经灭(✴)绝(👈)了——也就是说,已经(jīng )没落了(🎁)—(🏪)—(👬)没落(luò )了。” “那我们(men )该睡(shuì )哪儿呢(🏝)?(🐭)” “在(zài )格林希尔(🧐)下(🌊)(xià )的金(jīn )斯贝尔(🎻):你(nǐ )们的(de )金(🐽)库(🌟)里(❗)一排又一(yī )排,你们的肖像(xiàng )在(🥡)普(🤯)贝(📿)克大理石(shí )檐(🔦)篷下。” “我(wǒ )们的家(👆)族(🤙)宅邸和(hé )庄园(💡)在(🚷)哪里?” “你(nǐ )没有。” “哦?也没有土(♑)地(🔛)(dì(🕐) )吗?” “没有任何;
她(tā )将拥有 'ee 作为(🐜)亲(🧚)属(shǔ )——这就(🍗)是(🐍) 'ee 的意(yì )义。” “但我没(méi )有看到她。” “我(➗)猜(⏳)你(⛏)找过某人(rén )吧?” “我看到(dào )她儿(⏲)(é(🕡)r )子了。” “他拥(yōng )有(🍻)‘(🏘)ee’吗?” “嗯——他(📺)叫我科(kē )兹。” “我(👄)就(💝)知(♎)(zhī )道!杰基——他(tā )叫她科兹!”琼(🥁)(qió(🐕)ng )向(😼)她的丈夫喊道(🚍)(dào )。“嗯,当然,他和(hé(🤔) )他(🗒)母亲谈过(guò ),她(🎙)(tā(⚽) )确实希望你(nǐ )在那(nà )里。
把他视(🚡)为(🛢)一(🌧)(yī )个做鬼脸的人物(wù ),嘲笑她的(Ⓜ)贫(📦)穷(qióng )和她隐秘(🈺)的(💍)骑士(shì )血统。一切都变(biàn )得越来(🌤)越(🌔)奢(💡)侈,她已(yǐ )经不知道时(shí )间是(shì(🦀) )怎(🎻)么过去的(de )了。突(🦀)然(📅),苔丝(sī )在座(zuò )位(🤼)上猛地一抖,她(🚍)也(⌚)从(🔫)睡梦中醒(xǐng )来。与她失去知(zhī )觉(💒)时(💖)相(⏸)比,他们(men )已经走(🔋)了很长一(yī )段路(🦍),马(🏬)车也停(tíng )了下(🔜)(xià(👕) )来。空洞的(de )呻吟(yín )声,不同于(yú )她(🎶)在(📐)(zà(❕)i )他身上听到过的(de )任何声音。生命(😛)(mì(📕)ng ),从前面传来,接(⛏)着(🏺)是一声“嗨(hēi )!
现在听从我的(de )命令(🐸),并(😱)接(🐻)受我(wǒ )要向(xiàng )‘ee wi’发出的(de )信息(😮)(xī(✖) )……好吧,弗雷(lé(💱)i )德,我不介(jiè )意告(🐇)(gào )诉你,这个秘(🔂)密(🤾)(mì(📧) )是我是一个高贵(guì )的种族之一(🔞)—(💊)—(✖)这是我今天下午(wǔ )才发现的,下(⚪)午(🥚)(wǔ )。”当他宣布这(🙆)(zhè(😅) )一消(xiāo )息时,德北(běi )菲尔(ěr )德从(🖊)坐(🏮)姿(📯)上(shàng )退下(xià )来,豪华地躺在(zài )河(👪)岸(🔭)上的雏菊丛(có(🌲)ng )中(😼)。那小伙子站(zhàn )着在德北菲尔德(🚜)(dé(♐) )之(🥫)前,他仔细地(dì )审视着自己从头(🙃)(tó(🐢)u )到脚(jiǎo )的长度。
他(📋)(tā )的手(shǒu )臂是o由(➰)于掌(zhǎng )握了(le )缰(🔦)绳(🐤),他(🌭)没(méi )有能(néng )力阻止她的行动(dò(😙)ng )。“现(🐸)在(👳),该死(sǐ )的——我要扭断(duàn )我们(🧜)俩(🐼)的脖子!”她反复(🐠)无(🛎)常的(de )热情同伴咒骂道(dào )。“那么你(🔖)就(🎐)可(🧖)(kě )以食(shí )言了,你这(zhè )个年(nián )轻(🔽)的(👇)女巫,可以(yǐ )吗(😩)?(🍣)” “好吧,”苔丝说,“既(jì )然你这么坚决(🍝),我(😔)就(🦂)不走!但我(wǒ )——以为你会像(xià(⛄)ng )我(🎖)的亲戚一样善(shà(😲)n )待我(wǒ ),保护我!” “金(🔪)斯曼被绞(jiǎo )死(😯)!现(😣)在(🖥)!
于是,女(nǚ )孩们和她们的母(mǔ )亲(😬)一(🥗)起(😳)走着,苔(tái )丝两侧各有一个(gè )孩(🔈)子(😹),握着她的(de )手,不(🗼)时(🏯)若有所(suǒ )思地(dì )看着她,仿(fǎng )佛(🎲)在(🌼)(zà(🎰)i )看着一个即(jí )将做(zuò )出伟大事(🕢)业(❗)的人(rén )。她的母(🐲)亲(🤥)紧随(suí )其后,带着最小(xiǎo )的孩子(📓)。小(🏝)组(🍠)形(xíng )成了ho的照片巢穴(xué )的美丽(🤼)两(🆎)侧是纯(chún )真,背后(🐅)是灵魂(hún )简单(dā(🛀)n )的虚荣。
除(chú )了(🍦)强(😒)(qiá(🤬)ng )烈的反差之(zhī )外,她还感到一种(🥁)寒(💪)(há(😂)n )冷的自责,她没(méi )有早点回来帮(🗻)助(🚆)(zhù )母亲处理这(🔃)些(😋)家(jiā )务,而不是在户(hù )外放纵自(🎤)己(🛫)。有(🐂)(yǒu )苔丝(sī )离开她时,母亲(qīn )在一(❔)群(⛵)孩子(zǐ )中问(wè(🍬)n )道(🐷),挂在周一的(de )洗衣盆上,而现(xiàn )在(🉑),洗(🛅)衣(🍂)盆一如(rú )既往地一直持续(xù )到(🌂)周(📩)末(🐧)。
“然后(hòu )把完全(🏫)算命师带(dài )到外(🌱)屋去,”琼(qióng )继续(xù(⭐) )说(🏳)道,迅速(sù )擦干(gàn )双手,穿上(shàng )衣(🔗)服(🧔)(fú(🛋) )。《完整的算命(mìng )师》是一本厚厚(hò(🍨)u )的(🚣)旧书,放在她(tā(🏽) )肘(📎)部的桌子上,由于装进口袋而(é(🏤)r )磨(🚹)损(📭)得很厉害,页边(biān )已经到了字(zì(📫) )体(👃)的(de )边缘。苔丝(sī(🎫) )接(🔖)了(le )起来,她妈妈也(yě )开始了。到客(🔯)栈(🐒)(zhà(🛠)n )去追捕她无能的(de )丈夫,是德北菲(🧢)(fē(🤡)i )尔(📙)德夫人在混乱(🥟)(luàn )不堪的生活中(🗺)仍(réng )然存在的乐(⬇)趣(🕳)之(zhī )一。f 抚养孩子。