七月十四之信不信由你
小(🕒)屋(🥤)里(😲)有守卫，他们(men )向(xiàng )他发起挑战，然(🏹)后(🤕) 中士回答(dá(🏉) )。然(🕳)后，我们走进了小屋，那(nà )里有一股(🏡) 烟(💎)草(🎽)和白灰，明(míng )亮(liàng )的火焰，一盏灯(📲)，一(🥫)排(👅)火(huǒ )枪(qiā(🥁)ng )， 还(🍛)有一个鼓和一个矮矮的(de )木(mù )床架(🌬)，像(💫)一(🌃)根被植物覆盖(gài )的(de )杂草，没有 机(🦈)器(😻)，能(🎶)同时(shí )容(ró(📗)ng )纳大约十几个士兵(🎧)。
那人停(tíng )下(xià(🚄) )了(🔞)吃饭，用最锐利的目光(guāng )审(shěn )视着(🦑)我(🥜)，然(♍)后 最大的惊喜(xǐ )。“看？什么时候(🏞)？(⬛)” “就在(zài )刚(gā(🎷)ng )才(🐓)。” “去哪儿？” “那(nà )边(biān )，”我指着说;“就在(✏)那(🛍)边(📋)(biān )，我发现他正点头睡着，然(rán )后(🗞)(hò(🌂)u ) 还(🌏)(hái )以为是(🤙)你(🌰)呢。” 他抓住我(wǒ )的(de )衣领，盯着我看，让(⛄)我(💄)开(⚓)(kāi )始(shǐ )以为他是第一个 割喉的(🤥)念(👀)(nià(✈)n )头(tóu )又浮现(🌾)了。“穿得像你，只(zhī )是(🐩)(shì )戴着帽子，”我(🔒)颤(〰)抖着解(jiě )释(shì );
今晚有人躺在沼泽(🏛)地(🛂)，会(🌱)(huì )死(sǐ )去， 我以为。然后我看着星(🕸)(xī(🧝)ng )空(kōng )，想着那(🐎)会(🐶)有多糟糕 一个(gè )人(rén )在冻死时抬(➕)头(😑)看(🔟)着他们，却(què )看不到任何帮助 在(🥂)这(💰)闪(🚋)耀(yào )的(de )人(🏌)(ré(🚶)n )群中充满怜悯。“母马来(lái )了(le )，”乔说，“声(👏)音(🗻)如(🗨)钟声(shēng )般(bān )响彻！” 铁鞋踩在坚硬(💏)的(🗡)(de )路(🎈)(lù )上的声音(💋)如同音乐，她走来(lái )了(le ) 比平时快得(🤝)多(🕰)地(🛌)奔跑。我(wǒ )们(men )已经准备好椅子，准(🤖)备(🙉)迎(🦏)(yíng )接(jiē )夫人。
该 中士果断，命令不(✂)(bú(🏫) )应(yīng )回应声(🔎)音(🐄)，但 应改变航向(xiàng )，并让他的部队朝(🎒)“在(🛂)” “那(🤷)(nà )个分身。”于是我们向右(yòu )倾(qī(⛰)ng )斜(🏺)(xié(🚖) )（东边）(💨)，乔(🌫)猛烈冲刺 远(yuǎn )得(dé )太远了，我不得(😕)不(🐸)紧(⛱)紧抓(zhuā )住(zhù )才能保住座位。现在(📤)确(🌬)实(🐖)(shí )是(shì )一场(🖱)奔跑，乔用他唯一说的(de )两(liǎng )个字称(🥅)之(🔸)为(👋)奔跑 一直都是(shì )“温德”。
等我够大(📛)了(🚧)，我(🕸)(wǒ )就(jiù )要跟乔当学徒，直到我能(🎻)承(🐥)(chéng )担(dān ) 那种(🤶)尊(🈯)严我不应该成为乔(qiáo )夫(fū )人所说(📰)的(♑)“庞(🎳)培德”，或(huò )者(zhě )（正如我所译 它(🏅)）(🌔)被(🛤)宠坏(huài )了(🔛)(le )。因(🎙)此，我不仅对锻造厂有(yǒu )点(diǎn )怪异(😽)，甚(🚁)至(🕖)有点反感 邻居(jū )正(zhèng )好想要一(🐛)个(〽)额(📃)外的男孩来(🍱)(lái )吓(xià )跑鸟儿，或者捡石头， 或者(zhě(🥏) )做(❇)(zuò(👿) )任何类似的工作，我都被(bèi )优(yō(🥎)u )先(🌸)考(🕔)虑了这份工作。
你们(men )会(huì )称自己(👗)来(❤)自多远的地(🥤)方(👧) 沼泽(zé )地(dì )，这附近？我猜不会超(🚯)过(🎩)(guò(🅱) )一(yī )英里吧？” “就一英里，”乔太太(📧)说(😸)。“这(✅)样就行了(🌑)(le )。黄(🕚)(huáng )昏时分我们开始接近他们(men )。黄昏(🍐)前(🎬)一(🏻)点，我的 命令是(shì )。就这样吧。” “囚犯(👘)，中(💺)(zhō(🛐)ng )士(shì )？”沃普(🤼)斯尔先生平静地问(wèn )。“哎！”中士回答(🎫)，“两(🖲)(liǎ(🔷)ng )。他们在 沼泽依旧，他们不(bú )会(huì(🕣) )在(🌨)黄(🛶)昏前试图离开。
“打扰(rǎo )了，女士们(💓)先(💹)生们，”中士(shì(🕷) )说(🏕)(shuō )，“但正如我所说 在这家(jiā )聪(cōng )明(🤺)的(🍓)年(🤭)轻剃须师门口，“（其实他并没有(🔴)）(💋)，”我(👒)正在(zài )追(🛌)(zhuī(🥚) )逐 国王的名字，我要铁匠(jiàng )。” “你到底(🚙)想(🕢)从(🌑)他身上得(dé )到(dào )什么？”我妹妹(☕)迅(🏻)速(🐯)反驳道(dào ) 甚(🏵)(shèn )至怨恨自己被需要。“夫(fū )人(rén )，”英(😡)勇(🍓)的(😅)中士回答，“我(wǒ )个人说，应该回答(🎣)， 感(🎯)谢(🧑)与(yǔ )他贤妻相识的荣誉与喜悦(🌙);
人(rén )们(men )被关进(😿)浩(⚫)克因为他们杀人(rén )、抢劫、锻造(🔩)，做(🛫)各(🥃)种坏事(shì );而(ér )且他们总是先问(🔪)问(🚄)题。现在(zài )，你(🎾)去(💉)睡觉吧！” 我从未被(bèi )允(yǔn )许点蜡烛(📆)来(🌄)点(🍴)亮我入睡，当(dāng )我上楼时黑暗中(🐼)，头(❌)脑(🍴)发麻(má )——(✴)因为乔太太的顶针敲响(xiǎng )了(le )铃鼓(👄)，伴(🐢)随(💸)着她的遗言——我感到非常可(🗨)怕(📒)地(⚾)意识到这(zhè )些巨人对我来说是(🍪)多么方便(biàn )。我(🚡)显(🈹)然正朝那个方向走去(qù )那(nà )里。
