当他从舞(🔓)(wǔ )蹈(🍼)中跌倒时,他(👨)的目光落在了苔丝(🤖)·德(🚶)北菲尔德身(📺)上,她(🔜)的大眼珠磨着,说(shuō )实话,最(zuì )轻(👽)微的(😦)责(zé(🌯) )备是他没有选择她。当时他(🧐)也很(🤼)遗憾(🎊),由于她的落(🏺)后,他没有观察到她(🔳)。带(dà(🦖)i )着这样的(de )想(📵)法,他(👢)(tā )离开了牧场。由于(🛏)耽误了(🛩)很长(🙊)时间(👝),他开始沿着小路向西飞奔,很(hě(📖)n )快就(🎲)穿过(👹)(guò )了洼地,登(🍣)上了下(xià )一个高地(👥)。
“他累(🗺)了,仅此而已(🥕),”她急忙说道,“他已经(✳)搭便(🦊)车回家了,因(🔭)为我(💢)们(men )自己的马(mǎ )今天必须休息。” “保(🌍)佑你(😟)的单(📠)纯泰丝,”她的同伴们说,“他有(🎐)他的(🙊)市场(🎶)(chǎng )优势。呼(hū(🐋) )呼!” “看这里;你要是(🤠)再拿(🚒)他开玩笑,我(🎯)就不(📚)会跟你走一寸了!”苔(🎣)丝哭(kū(🌤) )了,脸(🚂)颊(jiá(💅) )上的血色(sè )蔓延到了(le )脸和脖子(💮)上。刹(⚓)那间(🍡),她的眼眶湿(💷)润了,目光垂到了地(🏛)上。
要(👘)了解这个山(🏓)谷(gǔ ),最好的(de )方式是(♎)从(có(🐞)ng )周围的山顶(✉)上观(🈴)察它——也许除了夏季干旱的(🕰)时候(😕)。在恶(🛀)劣的天气下,在无(wú )人引导(🍀)的(de )情(📨)况下(⚓)漫(màn )步进入(🕜)其凹处很容易造成(🆗)危险(🚤)。对其狭窄、(👞)曲折(🚚)和泥泞的道路感到(😧)(dào )满意(🐻)。
当(dā(🍂)ng )他们(🐐)变得(dé )激烈时,她就斥责他们。她(🐖)本来(🕗)可能(🔹)会待得更晚(📽),但是她父亲奇怪的(🐊)外表(🏰)和举止的事(🌀)(shì )件再次出(chū )现在(🚊)女孩(⏳)(hái )的脑海中(👄),让她(🗞)感到焦虑,她想知道他怎么样了(🏰),她从(🔴)舞者(🤬)身边走开,弯着(zhe )脚步走向(xià(📺)ng )父母(🐝)小屋(🗼)(wū )所在的村(💉)庄的尽头。虽然还有(🚫)很多(Ⓜ)得分码ff,除了(🌚)她已(🚜)经放弃的那些(xiē )有(📞)节奏的(🔠)(de )声音(💐)之外(➕)(wài ),她还听(tīng )到了其他有节奏的(🌌)声音(💦);
在(🏴)大英博物馆(🤘)里花了一个小时翻(📉)阅作(👠)品的页面他(🔺)致(zhì )力于研究(jiū )与(🕺)他打(🧟)算(suàn )定居的(💆)英格(🏅)兰地区有关的已经灭绝的、半(🌙)灭绝(🚃)的、(👢)默默无闻的和破产的家庭(⛄)(tíng ),他(🚶)认为(🦆)(wéi )德伯维尔(👮)(ěr )看起来和听起来(😾)都和(🍱)他们中的任(🌲)何一(🌻)个一样:因此,德伯(🛰)维尔为(👚)他自(🗽)己和(🧐)他(tā )的继承人(rén )永远附在(zài )他(💂)自己(🔗)的名(🈸)字上。
然后她(㊙)穿上了苔丝在俱乐(🌂)部散(🐱)步时穿的那(🐁)件白色连衣裙,这件(🎵)连衣(🎪)(yī )裙轻盈而(🍊)(ér )丰(🌽)满,与她放大的发型相得益彰,使(😯)她正(💖)在发(👆)育的身材显得与她的年龄(🐫)不相(🐘)(xiàng )符(👠),可能(néng )会让(🔟)她被(bèi )认为是一个(🛒)女人(👎)。当她还只是(👿)个孩(👮)子的时候。“我宣布我(🔬)的袜跟(⛓)破了(🍹)一个(🗨)洞(dòng )!”苔丝(sī )说。“别(bié )介意你的袜(🌾)子上(⛄)有破(🚉)洞——它们(💖)不会说话!
” 第二天,他(🏹)在花(📹)园里为普林(🛹)斯(sī )挖了一个(gè )坟墓,比(⛳)(bǐ )他几个月(🤖)来为(😖)家人种植庄稼所做的工作还要(🍮)辛苦(🕑)。当洞(🥈)准备好后,德北菲尔(ěr )德和他的(🐈)(de )妻子(🗽)在马(mǎ )身上(🌙)绑了一根绳子,拖着(🍙)他沿(🔳)着小路走向(👪)洞,孩(🅱)子们在送葬队伍中(😓)跟在后面(mià(🍖)n )。亚伯(🆔)拉(lā )罕和'L伊扎(zhā )鲁抽泣着,希望(🚅)和莫(⏳)迪斯(🈷)蒂用墙壁上(🆖)回荡的大声吼叫来(🚿)宣泄(🍖)他们的悲伤(🚟)。
现(xiàn )在听从我(wǒ )的命令(🛅),并接受我要(🐲)向‘(😋)ee wi’发出的信息……好吧,弗雷德(🍁),我不(🌡)介意(🐰)告诉你(nǐ ),这个秘(mì )密是我是(shì(🔃) )一个(👚)高贵(guì )的种(🐵)族之一——这是我(🔺)今天(💐)下午才发现(🌇)的,下(🐊)午。”当他宣布这一消息时,德北菲(🔒)尔(ě(🍉)r )德从坐姿(zī )上退下来,豪华地躺(🐨)在河(⛎)岸上(🔽)的雏菊丛中(⬆)。那小伙子站着在德(👋)北菲(🥦)尔德之前(qiá(😫)n ),他仔细(xì )地审视着(zhe )自己(🌹)从头到脚的(🗨)长度(😰)。
早晨的邮车,有两个无声的轮子(😮),沿着(💣)这些(🚀)(xiē )小巷飞驰(chí ),就像和(hé )往常一(🙀)样(yà(🥡)ng ),一支箭射入(🛶)了她那缓慢且没有(🕯)照明(🔂)的马车。马车(💇)的尖(😈)头像一把剑一样刺入(rù )了不幸(🧗)的(de )王(🕣)子的胸(xiōng )口,他的生命之血从伤(📖)口中(🛁)喷涌(🥘)而出,嘶嘶地(😐)掉到路上。苔丝绝望(💏)地跳(😤)上前(qián )去,把(✡)手(shǒu )放在洞口(kǒu )上,结果(😨)她的脸(🅾)上和(👫)裙子(📒)上都溅满了深红色的水滴。然后(📩)她就(🐯)站在(📡)(zài )那儿无助(zhù )地看着。