这(zhè )片(🏝)(piàn )肥沃、受庇护的乡村,田野(♿)(yě )永(yǒng )远不会枯黄,泉水永远不(➰)(bú )会(huì )干涸,其南边以粗壮的(♓)白(bái )垩(è )山脊为界,山脊包括(🐇)汉布尔(ěr )登山、布尔巴罗、(🥞)内(💸)特尔科(kē )姆(mǔ )-图特、多格伯(🐙)里、海斯托(tuō )伊(yī )和巴布唐(♊)等地势。
她像梦中(zhōng )的人一样(🕔)服(🐈)从,当她再也无(wú )法(fǎ )插上时(🥔),他亲自将一两个(gè )花(huā )蕾塞(🐊)进她的帽子里,并以(yǐ )他(tā )慷(🐵)慨的慷慨将她的篮子和其(qí )他(⛩)(tā )花蕾堆在一起。最后,他(tā )看(🤙)(kàn )了看手表,说道:“现在(zài ),等(🕡)你吃点东西了,如果你想(xiǎng )搭(😴)去(😤)沙斯顿的航空母舰的话(huà ),就(🎹)该出发了。到这里来,我(wǒ )看看(🍟)能找到什么食物。
——不,她说(🌤)她(🍠)不会!”他们张(zhāng )着(zhe )方嘴,嚎啕大(🐆)哭。“我们(men )不(bú )会有一匹漂亮的(🎚)新马,也(yě )不(bú )会有很多金币(💢)来买小马驹!而(ér )且苔丝穿着她(🌰)最好的完形(xíng )填(tián )空,不会看(🌼)起来很漂亮!” 她的母亲也附和(🔵)着同样的调(diào )子:她通过无(🏮)限(🎾)期地延长家(jiā )务(wù )劳动来使(📳)自己的家务活看(kàn )起(qǐ )来比(🕵)实际更重,这也在争论(lùn )中得(🃏)到(😟)了重视。只有她的父(fù )亲(qīn )保(📁)持着中立的态度。
“那(nà )么(me ),约翰(🌜)·德北菲尔德,你(nǐ )是(shì )谁,竟(🐋)然命令我到处走动,叫(jiào )我‘男(💚)孩’?你知道我的(de )名(míng )字,我(🤥)也知道你的名字!” “你是吗?你(🦄)是吗?这就是(shì )秘密——这(👷)就(🚐)是秘密!
但是(shì ),家庭的无能使(🚋)得这种不幸(xìng )对(duì )他们来说(🎲)不像对一个繁荣的(de )家庭那么(📊)可怕,尽管在p在这(zhè )种(zhǒng )情况下(🍴),这意味着毁灭,而(ér )在另一种(🙎)情况下,它只会(huì )意(yì )味着不(🧕)便。德北菲尔德一家(jiā )人(rén )的脸(🙇)上并没有表现出父母(mǔ )对(duì(🍏) )女孩的幸福抱有更大的野(yě(🔖) )心(xīn ),而对这个女孩燃起的红(🤕)色(sè )愤怒。没有人责怪苔丝,就(jiù(👊) )像(xiàng )她责怪自己一样。
她在蜂(❣)(fēng )巢(cháo )前给他做了一个巢,这(😝)样他(tā )就不会摔倒,然后把缰绳(🎤)握(wò )在(zài )自己手里,像以前一(💽)样慢(màn )跑(pǎo )。王子需要但很少(👶)的关注,缺乏多余的动作的精力(🐩)任何(hé )类(lèi )型的。苔丝不再有(🐂)同伴来(lái )分(fèn )散她的注意力(🛠),她背靠在蜂(fēng )巢上,陷入了前(🕡)所未有的沉(chén )思。
” “是的,也许你应(🧥)该(gāi )这(zhè )么做,”约翰爵士打鼾(📵)道(dào )。琼·德北菲尔德总是设(🐡)法在(zài )某个地方找到安慰:“好(🎻)吧(ba ),作为真正的股票之一,如(rú(🧣) )果(guǒ )她正确地发挥她的王牌(🐿),她(tā )应该与'en一起前进。如果他之(🛫)(zhī )前(qián )不娶她,他就会娶她。为(💑)(wéi )了(le )任何人都可以看到他对(😡)她的(de )爱如火如荼。” “她的底牌(pá(🗡)i )是什么?你是说她的德伯维(wé(😿)i )尔(ěr )血统?
一家人都上床睡(😛)觉(jiào )之(zhī )前已经是十一点了(🎪),第二天(tiān )凌晨两点是开始处理(✏)蜂箱的(de )最(zuì )晚时间如果要在(🚮)周六市场(chǎng )开(kāi )始之前将它(👿)们运送到卡斯特(tè )桥的零售商(🐽)那里,那么到达(dá )那(nà )里的路(🤫)况不好,距离有二(èr )十(shí )到三(🕝)十英里,而且马车是最(zuì )慢的(🕎)。一点半,德北菲尔德(dé )太太走进(🐦)苔丝和她所有的弟(dì )弟(dì )妹(🌋)妹们睡觉的大卧室。
她(tā )将(jiā(🌲)ng )拥有 'ee 作为亲属——这就是 'ee 的(de )意(🕥)义。” “但我没有看到她(tā )。” “我猜你(💮)找过某人吧?” “我看到她儿子(⛴)了。” “他(tā )拥有‘ee’吗?” “嗯——他(✝)(tā )叫(jiào )我科兹。” “我就知道!杰(jié(🥕) )基——他叫她科兹!”琼向(xiàng )她(🐈)的丈夫喊道。“嗯,当然(rán ),他和他(🗝)母亲谈过,她确实(shí )希(xī )望你在(🏳)那里。
” “这是因(yīn )为(wéi )我们是在(🛥)一颗枯萎的恒星上(shàng ),而不是(🐚)一颗健全的恒星,不(bú )是吗,苔丝(🌆)?”亚伯拉罕(hǎn )流(liú )着泪低声(💠)说道。他们默默地(dì )等待着一(😺)段似乎没有尽头的(de )间(jiān )隙。最后(🎒),一声声音和一(yī )个(gè )接近的(👠)物体向他们证明了邮(yóu )车司(🌅)机言出必行。斯托卡斯(sī )尔附(🎅)近的一个农夫牵着一只(zhī )强(qiá(🕰)ng )壮的雄天鹅走了过来。