然后(hòu )她(🍂)(tā )穿(🈷)上了苔丝在(🔀)俱乐部(bù )散(sàn )步时(🎻)穿的(🐔)那件(jiàn )白色连(liá(⛎)n )衣(yī )裙,这件连衣(yī(🌀) )裙轻盈(yíng )而丰满(🤜),与她(🔍)放(fàng )大的发(fā )型相(😕)得益彰,使(shǐ(🔖) )她正(🌚)在(zài )发育的(🧘)身材显(🧤)得(dé )与她的(🚑)(de )年龄(🚶)不相符,可(kě(👝) )能会(👦)让(ràng )她被认为是一(🏍)(yī )个(gè )女人。当她(🏻)还只是个孩(hái )子的(🅾)时候(😨)。“我宣布我(wǒ(🚖) )的袜(🚴)跟破了一(yī(📦) )个(gè )洞(🐥)!”苔丝说。“别(bié(😱) )介(jiè(📙) )意你的袜子(🚰)上有破洞(dòng )——它(✈)们不(🧜)会说话!
是(shì )的(de ),这(👞)就是德伯(bó )维尔的(🧓)(de )鼻子和下巴——(🐛)有点(🐻)卑(bēi )鄙。你的祖先是(🚺)(shì )协助诺(nuò(🚰) )曼底(🤮)埃斯特雷马(🕎)(mǎ )维拉(📩)领(lǐng )主的十(💖)二骑(📡)士之(zhī )一在(👰)他(tā(🍣) )征服格拉摩根(gēn )郡(🎾)(jun4 )的过程中。你家族(📕)的(de )各(gè )个分支在英(👩)格兰(🤗)的整个(gè )地(🍏)区都(🈂)拥有庄园;(👏)他们(men )的(🚠)名字出现在(🤳)(zài )史(🏋)(shǐ )蒂芬国王(🌳)时代的《烟(yān )斗(dòu )卷(👇)》中。在(🛡)约翰国王(wáng )统(tǒ(🥜)ng )治时期,其中一位富(🍈)(fù )有(yǒu )的人向医(🛫)院骑(😠)(qí )士团赠(zèng )送了一(🚳)座庄园。
当人(🎴)们(men )发(🚛)现屠宰者和(🙍)制(zhì )革(🆗)商因(yīn )为普(🈴)林斯(🥍)的年老(lǎo )而(⚾)只愿(⬛)(yuàn )意出很少的先令(🥠)(lìng )来买他(tā )的尸(📏)体时,德(dé )北(běi )菲尔(👦)德就(📟)采取了行动(🚀)(dòng )。“不(💄),”他坚忍地说(🍙),“我不会(🏞)卖掉他的旧(🌴)身(shē(🚞)n )体。当我们德(⛸)(dé )伯(bó )家还是这片(📏)土地(👑)上的(de )骑(qí )士(✅)时,我(💞)们不会为了(le )猫(māo )肉(📩)而出售我们的充(👋)电(dià(🤹)n )器(qì )。让他们保留(liú(🔪) )先令吧(ba )!他一(🏀)生为(🔁)我服(fú )务很(🙋)好(hǎo ),我(🌺)现在不会离(🚖)(lí )开(🏏)他。
他还没有(🕖)追上(✝)他(tā )的兄弟(dì )们,但(🍆)他停下来(lái )喘口(⛎)气(qì ),回头看了一(yī(🌠) )眼(yǎ(📈)n )。他看见绿色(🤹)围场(🏼)里(lǐ )女(nǚ )孩(🥠)们白色(💲)的身影在呼(🏟)呼(hū(💀) )作响。就像他(🍹)在他们中(zhōng )间时他(🚆)们旋(🎅)转(zhuǎn )一(yī )样(🤢)。他们(🤡)似乎已经把(bǎ )他(tā(🏧) )完全忘记了。所有(🤔)这(zhè(🐡) )些(xiē ),也许除了一个(🏞)。这(zhè )个(gè )白(🕒)色的(🍳)身影孤(gū )零(😹)零地(dì(🐣) )矗立在树篱(🗾)旁。从(🖐)她的(de )位置来(📴)看,他(⏭)知(zhī )道那是(shì )那个(🎞)他没有跳舞(wǔ )过(👍)的漂(piāo )亮姑娘。
把他(🕌)视(shì )为一个(gè )做(🖊)鬼脸(🕯)的人物(wù ),嘲笑她的(♍)贫穷和她隐(💡)(yǐn )秘(🚩)(mì )的骑士血(🆑)统。一切都变(biàn )得越(🦏)来越(👘)奢侈,她已经(⬆)(jīng )不(🐲)知道时间是(shì )怎(zě(🔨)n )么过去的了。突然(🕴),苔(tái )丝在座位上猛地一(🎊)抖(dǒu ),她也从(🕊)睡梦(🔩)中醒来。与(yǔ(🤑) )她失去(👚)知觉时(shí )相(😲)比,他(🐱)们已经走了(🤲)很(hěn )长一段(duàn )路,马车也(💦)停了(le )下来。空洞的(🙁)呻吟声,不同于(yú )她(🖱)在他身上听到(dà(🦔)o )过的(🈶)任(rèn )何声音。生命(mì(❣)ng ),从前面传来(🚺),接着(🎮)是(shì )一(yī )声(📤)“嗨!
然后她穿上了(le )苔(🏃)丝在(🥧)俱乐部散(sà(🛐)n )步时(🥐)穿(chuān )的那件白色连(🌧)(lián )衣(yī )裙,这件连(🕸)衣裙轻盈(yíng )而(ér )丰满,与(🤶)她放大的发(🙎)(fā )型(🏻)(xíng )相得益彰(⛲),使她正(🎼)在(zài )发(fā )育(😯)的身(⛽)材显得(dé )与(🎭)她的(de )年龄不相符,可(kě )能(🦃)会让(ràng )她被认为(💌)是一个(gè )女人。当她(🤲)还只是个孩(hái )子(🍟)的时(🥐)(shí )候。“我宣布我(wǒ )的(🎗)袜跟(gēn )破了(🤗)一个(🔰)洞!”苔丝说。“别(⏭)介意你(nǐ )的(de )袜子上(🌜)有破(👧)洞——它们(🍒)(men )不会(🌃)说话!
她面(miàn )前的巨(🚹)(jù )大血泊,已经(jī(🍔)ng )呈(chéng )现出凝固的虹彩。当(🏞)(dāng )太(tài )阳升(👩)起时(💸),它会反射(shè(🆗) )出(chū )一(😥)百种棱柱色(👼)彩。普(📧)(pǔ )林(lín )斯躺(🐅)在旁边,一动不(bú )动,面无(✌)表情。他的眼(yǎn )睛(👉)半睁着,胸口(kǒu )上的(⬅)洞(dòng )看起来几乎(🎚)没有(🛶)(yǒu )大到足(zú )以释放(💗)出所有让(rà(🕚)ng )他兴(🅾)奋(fèn )的东西(🆚)。“这(zhè )都(dōu )是我做的(❌)——(🧢)都是我(wǒ )做(🖕)(zuò )的(🌞)!”女孩看着这一幕(mù(🎫) ),哭了。“我没(méi )有任(🐌)何(hé )借口——没有(yǒu )。父(🀄)母现在靠什(❗)么生(🕶)活(huó )?
或者(🎭),她更喜(👇)欢挤奶(nǎi )或(🥎)(huò )黄(🏇)油制作过程(🤸),这是(shì )她(tā )在父亲拥有(🎠)奶(nǎi )牛时学(xué )到(㊙)的。她的手指(zhǐ )灵巧(🆗),这正是她擅长的(🎼)(de )工作(🚁)。每一天似乎苔丝(sī(🤞) )在德伯(bó )维(🔹)尔宅(🌓)邸中担任(rè(💖)n )德北菲(fēi )尔德家族(🤭)的代(🔆)(dài )表(biǎo ),这是(🦀)理所(✳)当然的事情(qíng )。在这(🍄)种情况下,必须(xū(❇) )承认德北菲尔德(dé )夫妇(🕴)把(bǎ )他们最(🏪)公平(🥙)的(de )一(yī )面暴(🔃)露了出(💇)来。