苔(tái )丝独(dú )自(zì )一人(rén )和年幼(yò(📛)u )的(🗻)孩(🏻)子(🐢)们在(zài )一起,她先拿着算命书来到外(🏀)屋(🚝),把(❇)它(😔)塞了进去。到(dào )茅草(cǎo )屋(wū )顶。她(tā(♌) )母(😝)亲(😙)(qī(🕕)n )对这本(běn )肮脏的(de )书抱有一种奇怪的(⛓)恋(🎋)物(🕚)恐(🔅)惧,不允许她把它整夜留在家里(lǐ(🖼) ),每(💔)当(🧘)(dā(🤴)ng )有人(rén )查(chá )阅它(tā )时(shí ),它(tā )就会被(bè(🧜)i )带(🗳)回(🕸)来。
“我会去的,”苔丝最后说道。她的母亲(😡)无(🐾)法(🍟)抑制她对(duì )婚礼幻(huàn )象的(de )意(yì )识。女(🤪)(nǚ(🐅) )孩的(🛁)(de )同意。“没错!对(duì )于这么漂亮的女仆来(🆘)说(🛤),这(🚚)是(✌)一个很好的机会!” 苔(tái )丝生(shēng )气(qì(🤶) )地(🗒)笑(👑)(xià(🌺)o )了(le )。“我希望(wàng )这是一(yī )个赚钱的机会(🥨)。这(💓)不(📹)是(😋)其他的机会。你最好不要说教区的(⛅)(de )那(⌛)种(🚾)愚(🚓)(yú )蠢的(de )话(huà )。” 德(dé )北菲(fēi )尔德夫(fū )人没(👙)有(🔪)答(🚞)应。
是的,这就是德伯维尔的鼻子和下(👭)巴(🈸)—(🏌)—有点卑鄙(bǐ )。你的(de )祖先(xiān )是(shì )协助(🥩)(zhù(🍟) )诺(nuò(🍔) )曼底(dǐ )埃斯特(tè )雷马维拉领(lǐng )主的(📪)十(💠)二(📨)骑(🍌)士之一在他征服格拉摩根郡的过(🍅)程(😳)中(🔮)。你(🎼)(nǐ )家族(zú )的(de )各个(gè )分(fèn )支在(zài )英格(🎻)兰(⬜)(lá(🚆)n )的(🚉)整个(gè )地区都拥有庄园;他们的名(㊗)字(⚓)出(🚢)现在史蒂芬国王时代的《烟斗卷(juàn )》中(zhō(⛪)ng )。在(💮)约(⛩)(yuē )翰(hàn )国王(wáng )统治时(shí )期,其中一位(🥜)富(🔱)有(🖕)的人向医院骑士团赠送了一座庄园(💢)。
这(🍽)已经(👚)足(zú )够了。一个(gè )失(shī )踪的(de )同(tóng )伴独(🆚)(dú(💶) )立(👶)地(🌾)在(zài )地球上徘徊(huái ),粗鲁地等待着(❣),直(🤾)到(😇)时(🍣)间到来。笨手笨脚的拖延引(yǐn )发了(le )焦(😏)(jiā(🏸)o )虑(📉)、(❓)失(shī )望、震惊、灾难和(hé )奇怪的命(🌬)运(🚻)。当(🐹)德伯维尔回到t回到帐篷后,他跨坐在椅(🕞)子(🌜)(zǐ(🙏) )上,沉(chén )思着(zhe ),脸上(shàng )洋(yáng )溢着(zhe )喜悦的(🖼)(de )光(😸)芒(🚵)。然后他放声大笑。“好吧,我该死!多有趣(🦂)啊(🆒)!哈哈(⌛)哈!而且真(zhēn )是个(gè )肮(āng )脏的(de )女(nǚ )孩(🗓)!
谷(🚄)地(😙)以(👡)(yǐ )前被称为白(bái )鹿森林,源于亨利(🕸)三(🎺)世(🗼)统(🎖)治时期的一个奇怪的传说,其中(zhōng )一(🔩)(yī(🌅) )个(👌)名(👛)(míng )叫(jiào )托马(mǎ )斯·德(dé )·拉·林德(🦎)的(💒)人(👳)杀死了一只美丽的白鹿,国王撞倒了它(👬)并(🗝)幸(🥪)免于(yú )难,结(jié )果被(bèi )处(chù )以重(chóng )罚(👬)(fá(🚯) )。在(🧑)(zài )那些日(rì )子里,直到最近,这个国家(👲)树(👱)木茂(🐃)密。即使是现在,在古老的橡(xiàng )树林和(🐮)(hé(🥔) )不(🔓)规(🎒)(guī )则(zé )的树(shù )林(lín )中仍(réng )能找到(🚃)(dà(📢)o )其(🎗)早(🔢)期状况(kuàng )的痕迹。
她母亲建议她在他(🤤)们(🦂)认(🦇)识(🐖)的一位农妇家里过(guò )夜,如(rú )果她(tā(🤘) )觉(🔸)(jià(🗼)o )得太(tài )累而无(wú )法继续(xù )前进的话;(🦇)苔(🖌)丝(🤤)照做了,直到第二天下午才回家。当她(❤)进(💈)屋(🍺)时(🛒),她从(cóng )母(mǔ )亲得(dé )意(yì )洋洋(yáng )的(🥦)神(😮)情(qí(💂)ng )中立刻察觉到这期间发生了什么事(🚒)。“哦(🌅),是(🏻)的(🛂);我都知道了!我告诉(sù )过‘不(bú(💩) )会(🌤)有(💢)(yǒ(👋)u )事(shì )的,现在事(shì )实证明了!’” “自从我(🔔)离(💊)开(👄)之(🐡)后,发生了什么??”苔丝有些(xiē )疲倦(🧟)地(🥏)(dì(👚) )说。