她 曾(🍎)在华沙(shā )和(🖊)起义(yì )期(qī )间与(yǔ(🐾) )丈(zhà(💀)ng )夫(📯)一起(🍳)(qǐ )担任(🤴)护士 之后。她开始摆放托盘。仿佛(🛬)她忽(🖐)视(shì )了(🥊)布兰(lá(🌆)n )格温。他(tā ) 坐起(qǐ )身(shēn ),无(🙈)法(fǎ )容(😋)忍她(⏹)内心的(🐡)矛盾。她行动得难以捉摸。然后(hò(✳)u ),当他(tā(🎦) )坐(zuò(🍪) )在那(nà(🎒) )里(lǐ ),满是(shì )沉思和好奇时,她走(🛷)近他,注(💃)视着(🐜)他 用那(😧)双几(jǐ )乎带着(zhe )微(wēi )笑的(de )灰(huī )色(📪)眼睛(jī(🎁)ng )看着(🏂)他。但她(🌿) 丑陋而美丽(🌭)的嘴唇依旧一动不(🌍)动(dòng ),带(🚮)着(zhe )悲(🎼)伤。他(tā(🍔) )害怕。
他只能把它留在那里,就那(💘)样。他(🥖)无(⏱)法总(🍊)结自(zì(♿) )己的 经(jīng )历。这(zhè )些(xiē )相遇(yù )的(😒)(de )结果(💰)是(shì ),他(🥠)昼夜都在梦中,全神贯注, 关于一(💰)位丰腴(🕝)(yú )女(🥒)子和(hé(🥔) )与(yǔ )一位(wèi )瘦(shòu )小、枯(kū )萎的(🐜)外国人(🕶)的相(🐈)遇 古老(📹)的血统。
她长声咆哮, 大声谈(tán )论(🥩)(lùn )她的(💮)(de )丈(zhà(🔓)ng )夫,但(dà(😌)n )总是保持平(👲)衡、轻松的声音,还(🎢)有 那种(⤴)古朴(😭)的(de )说话(👨)方(fāng )式让他(tā )感(gǎn )到自豪(háo )和(🅰)男性(🏊)(xì(🥥)ng )的胜(🌄)利感,同(🏜)时 他对她说的话皱起眉头(tóu ),感(🕸)到(dà(🤘)o )羞愧。因(🕴)(yīn )此,布(bù )兰格温(wēn )自己也带着(🕛)幽默的(🏵)皱眉(📡),有点像(🚡) 大笑,轻柔而(ér )饱满,他(tā )被宠(chǒ(🐦)ng )坏(huài )得(🆓)像造(🈂)(zào )物之(🚓)主。
他看到另一个家伙在 晚餐:(📅)一个身(🐹)材(cá(💁)i )矮小、(💜)中(zhōng )年男(nán )子(zǐ ),铁灰(huī )色头发(🔐),面容好(❓)奇, 像(🌍)猴子,但(🐽)有趣,几乎有(yǒu )其美感(gǎn )。布兰(lá(🐨)n )格(gé(🌭) )温(🤶) 猜测(✂)(cè )他是(🦂)个(gè )外国人。他和另一位英国人(🔮)同行(🐭), 干燥(zà(🙃)o )且坚硬(yìng )。四人(rén )坐(zuò )在桌(zhuō )旁(⛴)(páng ),两男(🧞)(nán )两(😸)女。布兰(😪)格温注视着 用他所有的眼睛。他(🍅)看(kàn )到(🃏)外国(🔓)(guó )人(ré(😤)n )对妇(fù )女(nǚ )们表现(xiàn )出礼貌的(💘)轻蔑,仿(😂)佛他(🥜)们 是讨(🐞)喜的动物。
他无(wú )法忍受(shòu )思(sī(🐒) )考、言(🤑)(yán )语(⏯),也(yě )无(👼)法发出任何声音或手势, 也无法(📱)改变(🔏)他(👝)的固(👝)(gù )定动(🥡)作(zuò )。他几(jǐ )乎(hū )无法忍(rěn )受去(🏿)想(xiǎ(🛎)ng )她的脸(🐁)。他 在她所知之中,在超越现实(shí(🤼) )的世界(🏸)(jiè )里(😊)移动(dò(🎮)ng )。他们(men )交(jiāo )换了认(rèn )出的感觉如(🐘)疯狂般(✳)占据(🈯)了他, 像(❗)是一种折磨。他怎么(me )能(néng )确定(dì(📔)ng ),他得到(➡)(dào )了(🖇)什么确(✨)认?怀疑是 像是无限的空间感(🎲),一种(zhǒ(🔆)ng )虚无(🐉),令(lìng )人(🎿)毁(huǐ )灭(miè )。
他有(yǒu )一两个情人,从(🍚)他们(🐰)开(🕣)始 希(🖐)望能快(🏷)速发展。但(dàn )当他有(yǒu )了个好(hǎ(📉)o )女(nǚ(🐠) )孩时,他(🌉)发现(xiàn )了 他无法推动预期的发(🚌)展。存在(🏺)本身(🍁) 身边的(🏦)女(nǚ )孩让这(zhè )一(yī )切变(biàn )得(dé(🎮) )不可能(🎅)(néng )。他(🐍)不能那(🏩)样看她,他 无法想象她真正的赤(🏠)裸(luǒ )。她(⬅)是(shì(🌎) )个(gè )女(💱)孩(hái ),他喜欢(huān )她,而且 甚至害怕(🎾)被揭露(🚼)的念(😙)头。