但(🍌)她并没有(🏺)(yǒu ) 她(tā )坚定(👍)了(🐷)自(zì )己(🐈)的立场,谈话也随之结束(🤥)。她(tā )的(de )目(☔)光看(kàn )着(zhe )他 一直都是(🚩)因(➰)为她不(🕯)会(huì )说那种语(📀)(yǔ )言(yán )。他(🗿)们(men )面对(😆)面站着。狗(gǒu )走(🎺)开(🕳)了,走向(🐧)他。他弯下腰(yāo ) 去找它。“你(🔧)的小女孩(👀)(hái )怎(zěn )么样?(🧔)”他问。“是(🎉)的,谢谢,她(🏩)很好,”回答,一句(🎴)话 只是用(🎡)外语礼貌地(dì )说话。“坐(😹)(zuò(📜) )下,”他说(🦑)。
我 不知道,“蒂(dì )莉(lì )赶紧(🚤)补充(chōng ),知(🤯)道他会攻击(⏬)她(🕥)。“弗拉·(🏤)斯(sī )·波尔,你(nǐ )为什么(🔘)称呼弗拉(🕗)·斯·波尔?谁(shuí )设(🚣)(shè(🌾) )定了 在(🥊)(zài )那个动物园(💳)的幻(huàn )想(🏫)里?” “他们是(shì )这么说(🤴)的(🐏)(de )——我(🛣)不知道——” “谁(shuí )说的?(😠)” “本特利夫(🔐)人说她是波(bō(🐟) )兰人—(🍘)—否(fǒu )则(🎃)她是(shì ) 波兰人(🌭),或者什么(🛡)的。” 蒂莉只害(hài )怕(pà )自(🌃)己(🛑)现(xiàn )在(🏐)越陷越深。“谁说她(tā )是(shì(🕦) )波兰人?(📭)
但对他自己(🈹)却(✉)感到一(😵)阵恐惧 具体(tǐ )的(de )生命,那(⚡)(nà )只是科(🍥)塞赛,伤害了他(tā ),让他(🌸)心(🈯)(xīn )生(shē(🚰)ng )疑虑。她浓密的(🛐)浓密眉毛(🦉)几乎在(zài )不规则的(de )鼻(🕐)子(🗄)上方(fā(🏾)ng )汇聚,她有一双宽阔的(de ), 嘴(🎦)巴相当(dā(📃)ng )厚实。但她的脸(🚮)被抬向(🈂)(xiàng )另一个(🐘)世(shì )界(jiè ):不(🤱)是(shì ) 天堂(👴)还是死亡:但她依然(🍈)(rá(🏮)n )活着,尽(🅾)(jìn )管(guǎn )如此 身(shēn )体的缺(💀)席。身旁的(😡)孩子(zǐ )睁(zhē(👚)ng )大(🚰)黑眼睛(📦)(jīng )注视着一切。
他的话语(💢)“为她”慢(mà(👬)n )慢渗透(tòu )进(jìn )这位外(♿)国(😹)女子心(🚀)中 并激(jī )怒了(👪)蒂莉(lì )。“牧(🚳)师(shī )理应拥有布朗的(🎅)黄(🎈)油,”说 无(🐨)法抑(yì )制的仆人(rén )女人(👋)。“我们明天(👭)就要(yào )搅(jiǎo )拌(🔮)了 早上(💧)(shàng )一早。” “是(🌷)的”——那个冗(🚮)长(zhǎng )的(de )外(🤸)语“是——”是“, 这位波兰(🌓)(lá(🎢)n )女子说(📯):“我去了(le )布朗夫人家。她(🐋)没有 再(zà(📑)i )也(yě )没有了(🍟)。
他(🚨) 他平静(💨)地做自己喜欢的事,笑(xià(🤫)o )着(zhe )看着他(🔳)(tā )们(men )的栏杆,调侃着离(👹)开(🤛) 她(tā )喜(🚦)欢的语(yǔ )气(qì(🎰) ),顺应(yīng )他(🔌)的自然倾向,有时甚至(🔈)(zhì(🏠) )刺痛 太(🌝)靠(kào )近快手,被深沉紧张(🥖)的愤怒吓(👮)坏(huài )了(le ) 想盯着(🦊)(zhe )他(tā ),抱(👿)着(📇)他好几(🏺)天,她愿(yuàn )意付(🍌)出一(yī )切(🎥)(qiē ) 安抚他(tā )。他们是两(🚇)个(📕)截然不(🐲)同的(de )存在,彼(bǐ )此(cǐ )紧密(🎸)相(xiàng )连,彼(🚓)此相识 彼此(🐃)无(🏼)关(guān ),却(🏌)各自以(yǐ )同根为主。有四(🌝)个儿子和(🖲)两个女(nǚ )儿(ér )。
“我(wǒ )不(🍱)(bú(👆) )相信,因(💮)为没人能把它(📐)(tā )藏在脑(🥨)海(hǎi )里(lǐ ),” 女(nǚ )仆试探(🧡)地(📮)继续说(🐈)道。“什(shí )么?”他(tā )问。“哎呀(🙆),她的名字(🎸)。” “怎(zěn )么(me )样?” “她是异乡(🤐)的(🖥)某个地(🔴)方。” “谁告(gào )诉(sù(🛶) )你的?” “这(📌)就是我所知道的全(quá(🎋)n )部(👒),因为(wé(😊)i )她就是这(zhè )样。” “那你觉得(📹)她来(lái )自(📶)(zì )哪里?” “我不(😹)知道。他(📜)们确实说她向波(bō )尔(ě(🌌)r )的fra th' Pole致敬(jì(🚨)ng )。
奇怪的意识断断续续(🥡)浮(🙃)(fú )现,像(🏀)气(qì )泡(pào )一样从(cóng )他静(📗)止的深处爆发出来。“这(🕉)事(🧤)必(bì )须(🏼)做,”他弯腰把衬衫从挡泥(🕕)板(bǎn )上(shà(🚖)ng )取出来(lái ),“这事必须做(♎),那(🚨)为什(shí(🌾) )么要犹豫(yù )?(👐)”当他(tā )在(🍿)墙上的镜子前梳理头(👿)发(🌺)(fā )时,他(⛳)反(fǎn )驳道表面(miàn )上对自(🙄)己说:“那(💮)女人(rén )不(bú )是(🙃)哑口无(🧕)(wú )言。她没有堵住。她有权(🤗)利取悦(yuè(🤖) )自(zì )己,随(suí )心所欲地(🌄)让(🔡)谁不高(🔏)兴。” 这份常识(shí )让(ràng )他走(🔐)得(dé )更远了。
他觉得自(👾)己(🚢)可以(yǐ(📰) ) 既不动,也不向她靠近,也(➖)不远离她(🔽)。她(tā )的(de )存在感(gǎn ) 伤(shā(🚕)ng )害(👔)他,直到(📠)他在她面前(qiá(🏛)n )几乎僵硬(🐩)(yìng )。他看到(dào )了那个女(⛷)孩(✝)的 她眼(🌸)中浮现(xiàn )出疑惑的(de )神色(🤦)。蒂(dì )莉递(🗃)给她黄油,她站(🚮)了(le )起(qǐ(🔼) )来。“非(fēi )常感谢,”她说。“多少(👹)钱?” “我们(🍕)会(huì )把它当作礼物送(👄)给(🐌)牧师,”他(🎿)说。“我去教(jiāo )堂就够了。