前一(🐺)(yī(🏨) )天(💗),她从那个浴(🚑)缸(🚻)(gā(📀)ng )里出来了——(🏪)苔丝(sī )感到了一种(zhǒng )可怕的悔恨(hèn )的(🕎)刺(📐)痛(♎)(tòng )——她(🐯)背(🌂)上(🅱)(shàng )那件非(fēi )常白(🔐)(bái )色的连衣裙,她在(zài )潮湿的(de )草地(dì )上(🖖)不(📳)小心把裙子(🤷)弄(👏)绿(👱)了——它是她母(mǔ )亲亲手拧干和熨烫(tàng )的。像往常(cháng )一(👮)样(🔤),德北菲尔德(🌈)(dé(💞) )夫(🏨)人一只脚(jiǎo )站在浴缸旁边,另(lìng )一只脚(jiǎo )站在(zài )浴缸(🍧)旁(🤮)边(💔)。她正在(zài )从(🔹)事(🆚)上(🙅)(shàng )述摇(yáo )晃她(💷)最(zuì )小的孩子的事情。
当他走后,德北菲(🚂)(fē(🎬)i )尔(🗞)德走了一(🎙)(yī(🙄) )条(📳)路怀着深(shēn )深的(😽)沉(chén )思,他走了(le )几步,然后(hòu )坐在路边的(📧)草(🌲)地上(shàng ),把篮(🎪)(lá(🥖)n )子(✊)放(fàng )在面前。几分钟后,远处(chù )出现了一个(gè )青年,正朝着(🚢)德(🔧)北(běi )菲尔德(♟)追(😝)击(💧)(jī )的方向(xiàng )走去。后者(zhě )一见他,便(biàn )举起了手,那小伙(🍻)(huǒ(🈸) )子(⛴)加快(kuài )了脚(🧕)(jiǎ(🦖)o )步(💘),走了过来。“小伙(🐯)子(zǐ ),拿(ná )起那个(gè )篮子!我想让你帮(bā(👹)ng )我(💉)办(♊)点事。” 板条(😘)(tiá(🧠)o )般(🦄)的小伙子(zǐ )皱起(🗒)了眉头(tóu )。
” 德(dé )北菲尔德夫(fū )人看上(shà(🌿)ng )去(🔝)无(wú )法应对(🍹)紧(🚣)急(😅)情况。“也许(xǔ )某个(gè )年轻人会去?其中一个昨(zuó )天和‘(🚨)ee’(🌷)跳(tiào )舞后玩(🏆)得(🏒)很(🏤)开心的(de )人,”她立(lì )即建议(yì )道。“哦,不——我不(bú )会为全(✈)世(🔠)界(👓)拥有它(tā )!”苔(🤟)(tá(😇)i )丝(⛺)自(zì )豪地宣称(🐁)。“而且(qiě )让所有(yǒu )人都知道原(yuán )因——(🤦)这(⛲)真(🦑)是羞耻(chǐ(🐠) )的(🕔)事(✝)情!我(wǒ )想如果(guǒ(🔮) )亚伯拉罕能(néng )和我一起去(qù )陪伴我(wǒ(🖼) )的(🥇)话我就可(kě(🎭) )以(🔈)去(🔨)。
” 斯(sī )托克·德伯维尔带(dài )她回到(dào )草坪(píng )进了帐篷,他(😫)把(🦏)她留在了(le )那(😷)里(🎀),很(🎙)快(kuài )又带着一(🛺)篮清淡的(de )午餐出现了(le ),他亲(qīn )自把它放(🌠)在(😤)(zà(🚡)i )她面前。显(xiǎ(🏃)n )然(🎵),这(🌬)位绅士不想(xiǎ(🤑)ng )让仆人(rén )打扰(rǎo )这愉快的私下交谈。“你(🌺)(nǐ(🏕) )介(🏍)意我抽烟(🗜)(yā(🔵)n )吗(🥥)?”他问道。“哦,一点(🐭)也(yě )不,先(xiān )生。
并不是(shì )像人们想象(xià(😊)ng )的(🥜)那样,因为他(🧀)喝(🤑)(hē(🔒) )了酒。” “我对此很高兴。妈(mā )妈,这(zhè )对我(wǒ )们有什么好处吗(💠)?(😚)” “哦(ò ),是的!人(❗)(ré(🏤)n )们(❕)认为伟大的事(🍯)情(qíng )可能会发生(shēng )。毫无(wú )疑问,一旦(dà(💖)n )得(🔅)知(😚)消息,我们级(😀)别(✍)的(🐴)人民就(jiù )会乘(💻)坐(zuò )他们(men )的马车来到这里。你父亲(qīn )从(📭)沙(😴)斯(🎴)顿回(huí )来(🐙)的(🌏)路(🎁)上知道了这(zhè )件(🎈)事,他一(yī )直告诉(sù )我这件事的(de )全部经(🆒)过(🛳)。” “父亲现在在(🧙)哪(🍷)(nǎ(🚌) )里?
” “这(zhè )是德伯维尔夫人写(xiě )的。这(zhè )里是(shì )。” 这封信是(😈)第(📟)三人称,简短(🏒)地(📚)告(🕤)诉(sù )德北菲尔(🔹)德夫人,她女儿的服(fú )务对那(nà )位女士(🗡)管(🚗)理(🍌)(lǐ )她的家禽(🚧)农(🙍)(nó(🍌)ng )场很有用,如果(💏)她(tā )能来的(de )话,将为她提供一个舒适的(🗿)房(🧀)(fá(🖇)ng )间,如果他(🚗)(tā(🥉) )们(👩)喜欢她,工资会(huì(🔷) )很宽松。“哦——就这样了!”苔丝说。“你不可(🔕)能(🏽)指望她(tā )会(🤳)同(🖍)时(💵)(shí )张开(kāi )双臂拥抱你、亲吻(wěn )你、拥(yōng )抱你(nǐ )。