后(hòu )来,当他的三个孩(🍷)子(zǐ )长大(dà )时,他(📦)看起(🔂)来一个拘(jū )谨、(⚡)几乎(🥐)中年(🏯)的男人(rén ),他(📢)开始(🥩)追求陌生(shēng )的女(nǚ )人,变成了一个(gè(🕺) )沉默(🚬)(mò )、难(nán )以捉摸(⛹)的禁(🚼)忌欢(🦉)(huān )愉的(de )追随(💫)者,忽(🤝)视了(😑)(le )他那(nà )愤怒(🙄)的资产阶级妻子(zǐ ),毫无(🏓)顾忌。弗兰克(kè ),第(📵)三个(👙)儿子,从(cóng )一开(kā(💚)i )始就(♈)拒绝(❄)参与任(rèn )何(💭)事(shì(🤚) )情学习。从一开始(🌰),他就(jiù )一直在屠宰场附(💄)(fù )近徘(pái )徊,屠宰(🥚)场就(🚅)在(zài )农场(chǎng )后面(🕳)的第(🌽)三个(🔆)院子里(lǐ )。
”愤(🏺)慨的(🃏)他回应道(dào ) 蒂(dì )莉。“她是个女(nǚ )人,不(🕧)是吗(🏭)?管家还(hái )是不(♈)(bú )是(🛤)管(guǎ(💫)n )家?她可不(🔲)止于(🍣)(yú )此(⛰)!她是谁——(🏂)她有(yǒu ) 名字(zì )?” “嗯,如果(🗨)她真(zhēn )的去了,我(🌋)也不(🌄)知道(dào ),”蒂莉反驳(🏮)道,不(✨)是(shì(💶) ) 被这个长大(👢)成人(✅)(rén )的男(nán )孩纠缠。“她叫什么(me )名字(zì )?”他语(Ⓜ)气温和(hé )些。“我肯(⭐)定不(🌻)能告(gào )诉你(nǐ ),”蒂(😂)莉回(✏)答,站(💽)在(zài )她身上(🌖) 尊严(🤮)。
他立刻(kè )感(gǎn )受到了 现在侍女(nǚ )回(🐫)来(lá(🎙)i )了,他该发言了(le )。“你(⛎)的(de )小(🏰)女孩(🖍)多大了?”他(🛠)(tā )问(🏅)。“四年(🌿),”她回(huí )答。“她(🚄)父亲去世不(bú )久吧?”他(😵)问。“他(tā )去(qù )世时(😶)她一(🍍)岁。” “三(sān )年?” “是的(🌹),他去(🏷)(qù )世(🦋)三年了——(🚩)是的(❕)。” 她(tā )异常安静,几乎(hū )像是(shì )抽象的,回答(👱)着(zhe )这些(xiē )问题。她(🆖) 又看(🎊)了他一(yī )眼,眼中(🎊)闪烁(🕖)着一(🌤)丝(sī )少(shǎo )女(🤛)的气(❗)息。
他比(bǐ )以往(wǎng )任何时候都更恨(hè(😲)n )他们(🍵)(men ),恨(hèn )任何人 人。他(😰)无(wú(😺) )法自(🦑)(zì )愿控制自(🥉)己的(💿)注(zhù(📬) )意力(lì )。他的(🥤)思维没有固定(dìng )的习惯(💀) 说吧,他什么(me )都(dō(🎪)u )没抓(🏬)到,也无处(chù )可起(🚓)(qǐ )。对(🏅)他来(👫)说,有(yǒu ) 没有(👙)(yǒu )任(🤱)何具体的,也没有(yǒu )他内(nèi )心所知的东西(🈷),能用(yòng )来学习。他(🔇) 不知(🤧)(zhī )道该(gāi )如何开(🥔)始。因(🏋)此,他(🚩)(tā )在深思熟(🚴)虑时(🔲)无能为(wéi )力(lì ) 理解或刻意学习(xí )。
但(🍌)(dàn )我(⚽) 在约克郡——” “哦(🏐),那好(♎)吧,”他(🥙)说(shuō ),“这里也(😠)没比(😧)什么(🗒)(me )更糟(zāo ) 他们(🌃)就在上面。” 她(tā )不太明白(🌎)。他的保护(hù )态(tà(🚁)i )度,他(💱)的坚定,还有(yǒu ) 亲(🔹)密,令(🏐)她困(📫)惑(huò )。他(tā )是(🔆)什么(😲)意思?如果他(tā )是她(tā )的平等者,为什(shí(🏩) )么还(hái )会表现得(💮)这样(🅿) 所(suǒ )以不(bú )拘泥(🙀)于正(🍶)式?(🆓)“不——”她含(😦)糊地说,目(mù )光(guāng )停留在他身上。
我 不(bú )知(🎋)道,“蒂(🏇)莉赶(gǎn )紧补(bǔ )充(⛽),知道(🤷)他会(🌤)攻击她(tā )。“弗(🆙)拉·(🎍)斯·波尔(ěr ),你(nǐ(🏼) )为什么称呼弗拉·斯(sī(😳) )·波尔?谁设定(🏵)了 在(🖇)(zài )那(nà )个动物园(👻)的幻(🚾)想(xiǎ(💕)ng )里?” “他们是(😁)这么(🍴)(me )说的(de )——我不知道——” “谁(shuí )说的?” “本特(😸)(tè )利夫(fū )人说她(🕷)是波(💜)兰人(rén )——否则(⬜)她是(🤸) 波兰(🤹)人,或(huò )者什(🦖)么的。” 蒂莉只(zhī )害(hài )怕自己现在越陷(xiàn )越(🥅)深(shē(🧗)n )。“谁说她是波(bō )兰(👼)人(ré(🕘)n )?
她(🏿)(tā )有个奇怪(🍻)的 她(🐣)那(nà )带着(zhe )挑衅的(🦂)表情,红(hóng )嘴紧(jǐn )闭。她看(🔥)起来确实是(shì ) 嫉(㊗)妒地(🎁)守护着什么,时(shí(🐇) )刻警(👽)惕防(😣)御。她(tā )遇见(🧥)(jiàn )了(👁) 布兰格温那近(jìn )在咫(zhǐ )尺、空洞、亲密(🏴)的目(mù )光,以及令(🤡)人心(📓)跳加(🐬)(jiā )速的(de )敌意(✌), 几乎(🐈)像一(⛔)团痛(tòng )苦的(⬅)火焰,涌入那双(shuāng )宽大、过度意识的黑眼(😍)(yǎn )睛(🎏)。老牧师喋喋(dié )不(🖌)休(xiū(🍛) )地说(👹)着,科塞赛依(🚭)旧(jiù(⏹) )一动(dòng )不动地坐(🏼)着。