他有一(yī )两(liǎng )个情人(🚙),从(💯)(cóng )他们开始 希(xī )望(📡)能快速发(fā )展(zhǎn )。但当(🏵)他(🤴)有(😣)了个好女孩(hái )时,他(🚸)发(🌬)现了(le ) 他无法推动(dò(😢)ng )预(👬)期(🎤)的发展(zhǎn )。存在本身 身(shēn )边的女孩让(ràng )这(🏖)一(🎎)切(💂)变得不可能。他不(bú(⏸) )能(🏊)那样看她(tā ),他 无法(🍵)想(🔁)(xiǎng )象(xiàng )她真正的赤(chì )裸(🏈)。她是个(gè )女孩,他喜(😬)(xǐ(🌤) )欢(huān )她,而且 甚(shèn )至(😼)害(🤺)怕(🏄)被揭(jiē )露的念头。
这(🔤)一(🔢)时期的阿(ā )尔弗雷德(⛰)·(🥟)布兰格温娶(qǔ )了(le )一(🧣)位来自希(xī )诺尔的女(🧕)子(🕵)(zǐ(🍫) ),她的女儿(ér ) “黑马”的(🖇)成(🤝)员。她是个(gè )苗条、(✖)漂(🏗)亮(😰)、肤色黝黑的(de )女人,外表(biǎo )古朴 她的言语(🍠)(yǔ(♎) )充(🥍)满异想天(tiān )开,让她(🗼)说(🖼)的尖锐话语不(bú )会(🐤)刺(🤗)痛人心(xīn )。
她 曾在华(huá )沙(🔎)(shā )和起义期间(jiān )与(🗿)丈(🗒)夫一起(qǐ )担任护士(📌) 之(🎰)(zhī(👾) )后(hòu )。她开始摆(bǎi )放(🔡)托(🔍)盘。仿(fǎng )佛她忽视了(le )布(👪)兰(💍)格温。他(tā ) 坐起身,无(🥜)(wú )法容忍她内(nèi )心(xī(🎞)n )的(🏢)矛(🏙)盾。她(tā )行动得难以(🔆)(yǐ(⛲) )捉摸。然后(hòu ),当他坐(📳)在(🆗)那(🌓)里,满是沉(chén )思和好奇时,她走近他,注视着(✝)他(📿) 用(🎩)(yòng )那双几乎带着(zhe )微(🕕)笑(🖍)的灰色(sè )眼睛看着(🔒)他(📖)。但她 丑陋而(ér )美丽的嘴(🈷)唇(chún )依旧一动不(bú(🍩) )动(🚯)(dòng ),带着悲伤(shāng )。他害(🍆)怕(♉)。
布(📲)兰格温上(shàng )楼(lóu )回(🎹)房(📗)间,仰(yǎng )望夏日的星(xī(😣)ng )空(🏳) 夜晚,他(tā )的整个存(㊙)在都(dōu )在旋转。这(zhè )到(📜)底(🏙)是(☕)什么(me )?曾经有过生(💗)(shē(🚨)ng )命,所以 和(hé )他所知(🌒)道(🔪)的(✈)(de )完(wán )全不同。他知道之外还(hái )有什么?有(🐾)多(🌷)(duō(💘) )少?他碰过(guò )的(🎨)是(🙅)什(⬛)么?他在这种新影(📑)(yǐ(🔤)ng )响中扮演了(le )什么角色?(☝)是什么 一切都(dōu )刻(👩)薄?生命(mìng )在哪里?(🎗)在(📻)(zà(📡)i )他(tā )所知的事物(wù(🗻) )中(⭕),还是在(zài )他之外的一(🙆)(yī(👁) )切(qiē )?
该 在他们(men )的土地上修(xiū )建运河,使(🏰)(shǐ(🎇) )他(📪)们在自己的(de )地方成(🚑)为(😈)陌(mò )生人, 这块(kuài )原(🎗)(yuá(⬇)n )始(🐷)的土堤让(ràng )他们感到不(bú )安。他们工(gōng )作(🍭)(zuò(🎣) )时 田野,从如今熟悉(🗣)的(⛳)(de )堤(📊)岸外传来有(yǒu )节奏(🍚)的(📗)奔跑(pǎo )声 上扬的发(fā )动(⬜)机起初令人(rén )惊讶(🚷),但随(suí )后成为麻醉剂(🖲) 脑(🐓)子(🧓)。然后(hòu ),火车尖锐(ruì(🏷) )的(🕉)汽笛声再(zài )次在心中(🥡)回(🤜)响(xiǎng ), 令人畏惧(jù )的快感,宣(xuān )告(gào )远方的(💕)快(🐝)感(🗽)(gǎn )即将到来。
但我 在(👂)约(🎚)克(kè )郡——” “哦(ò ),那(🥓)好(🏃)吧(🚯),”他说,“这(zhè )里也没比什(shí )么更糟 他们(men )就在(🥄)上(🥙)面。” 她不太明白。他的(🍝)保(📿)护(㊗)(hù )态度,他的(de )坚(jiān )定(🔡),还(📼)有 亲(qīn )密,令她困(kùn )惑。他(✔)是什么(me )意思?如果(🤖)(guǒ )他是她的平等者,为(🏰)什(🌲)么(🛰)(me )还会表现得(dé )这样(🍞) 所(🐩)以不(bú )拘泥于正式?(🗺)“不(🅾)——”她含糊地说(shuō ),目光停留在(zài )他身上(🌥)。
她(💽)(tā(🎒) )心想。她环(huán )顾他所(✖)住(🕢)的房(fáng )间。它有一(yī(🎎) )个(💔) 那(💢)种让她(tā )着(zhe )迷又几乎害(hài )怕的亲密感(gǎ(🎍)n )。家(😂)具很旧(jiù ) 熟(shú )悉如(🦐)老(📍)人(⏭)般,整个地方(fāng )对他(⛪)来(💦)说如(rú )此(cǐ )亲密,仿佛(fó(♉) ) 她从他的存(cún )在中(⛎)感受到不(bú )安。“你已(yǐ(🈵) )经(🍝)在(🕢)这里生活了很长时(💖)间(🕴)(jiān ) 豪斯——是(shì )吗?(🍔)“她(🧠)问(wèn )。“我一直都(dōu )住在这里,”他说。“是(shì )的—(🎩)—(🍙)但(⛄)你(nǐ )的族人——你(🦐)的(❎)家人?
孩子蹲伏着(🗼),一(👠)动(📡)不动,蜷缩在母亲(qīn )怀(huái )里, 眼睛在(zài )敏锐(✂)的(♒)发丝(sī )间深邃而不(🎛)(bú(🌌) )眨(🗂)(zhǎ )眼,像一只蜷缩的(👪)野(🅱)兽(shòu ) 睡着了,只(zhī )为(wéi )眼(♈)睛。母亲(qīn )像在阴影(🍏)中(zhōng )一样坐着,故(gù )事(👬)继(🧘)续(🔷)着 如(rú )果单独存在(🙇)。布(😣)兰格温站(zhàn )在外面,看(🥈)(kà(🎆)n )着夜幕降临(lín )。他没有注意(yì )到 时间的流(😃)(liú(🦌) )逝(Ⓜ)。握着水(shuǐ )仙(xiān )花的(😌)手(🤑)冷得(dé )很坚定。故(gù(🤳) )事(❕)结束了,母亲终于站起(qǐ )身,抱着孩(hái )子 挂在(🖌)脖(💩)子(zǐ )上(shàng )。
”女人履(lǚ(🗿) )行(🚭)了(⬆)她的信(xìn )任,男人们(⌚)(men )完(🦖)(wán )全依赖她,乐于接受她(👚)(tā )的赞扬或责(zé )备(🛡)(bèi ),或者愤怒、反抗和(⛳)暴(🌡)(bà(⛱)o )躁,但从未真(zhēn )正逃(🌁)避(🐚)他们(men )的灵魂逃离她的(🤧)特(👆)权。他(tā )们依赖她来(lái )稳定自己。没有她,他(📆)们(⛲)(men )就(🎾)像风中的(de )稻草,被随(😁)(suí(♿) )风(fēng )吹来吹去又(yò(🈂)u )被(📹)随意吹来(lái )甩去。她是(shì )锚和安全感,她是上(🐼)帝(🥔)的(de )束缚之手,有时甚(👛)至(⛏)是(🕌)极(jí )其严厉的惩(ché(🏔)ng )罚(🚺)。