她(🗳)总是走(zǒu )在(🌄)(zài )阴影中, 被一(yī(🥁) )种奇(qí )异而(🚡)深沉的恐惧(🍇)(jù )压制,她的(➕)渴(kě )望是 在(🦀)恐惧中寻求满(mǎn )足,进入(📜)修道(😷)(dào )院(yuàn ),满(mǎ(📹)n )足本能 她心(🏯)中(zhōng )的(de )恐惧(👌),通过对(duì )黑(⭕)暗宗教的服务。但(dàn )她做不到(🐎)。然(rán )后是飞(👑)(fēi )往伦敦的(🤾)(de )航班(bān )。伦斯(📧)基,这(zhè )个(gè(♿) )瘦小(xiǎo )的男人,已经得(dé )到了(🥋)他所有的(de ) 生(🍚)活陷入了抵(😐)抗,无(wú )法再(🌦)放松。
她(tā )贫(🏝)穷,孤独一人,在(zà(🏬)i )伦(lún )敦过得(😱)很艰难(nán )无(😛)论(lùn )是在丈(👉)夫去世前(qiá(🍫)n )还是去世后。但在波兰,她(🔂)是一(🍅)位(wèi )出身显(🍠)赫的女(nǚ )士(🚯)(shì ),地(dì )主的(🔜)女儿。对(duì )他(🍏)(tā )来说,这些都(dōu )只是空谈,她(🈁)出身优(yōu )越(🕜)的事实,她(tā(🚒) )的丈夫(fū )曾(🎞)是位杰(jié )出(💘)的(de )医生,以及他(tā )自(zì )己几(jǐ(🐲) )乎在所有方(🧗)面都(dōu )比她(👘)差。有一(yī )种(🕰)内在的现实(🕎),一种(zhǒng )灵魂的逻(🏊)辑,将她与(yǔ(🏣) )他联系在一(🤴)起(qǐ )。
她站在(👮)一旁,任由(yó(🤭)u )他摆布,仿佛被(bèi )从自己(😬)中夺(⛔)走(zǒu )。她不认(👳)识他,只知(zhī(🧤) )道他是个来(🕎)找(zhǎo )她(tā )的(🌡)男(nán )人。她只能 看(kàn )那(nà )个身(⭕)穿黑衣男(ná(🧘)n )子的身影站(🤹)在她身上(shà(🌒)ng ),紧紧抓住她(🌃)(tā ) 花拳。她看不到(dào )那张(zhāng )脸(🌏)和活着的眼(⏳)(yǎn )睛(jīng )。他(tā(🔆) )在看着她,却(🚮)不(bú )认识她,只在(zài )她脚下察(🐜)觉 存在感。
这(🈯)个年轻人从(🤒)(cóng )小精神(shé(😵)n )饱满,精神饱(🤦)(bǎo )满(mǎn ),对生活的每(měi )一刻(kè(😟) )充满热情。他(🦎)工(gōng )作、骑(🐵)马、开(kāi )车(🍀)去市场,和同(⬆)伴外(wài )出,偶尔喝醉(zuì ),玩保(bǎ(🔔)o )龄球,去那些(🕗)(xiē )小(xiǎo )型流(🛄)动剧院。剧院(🤛)。有一次,他在(🈶)(zài )一家酒馆喝醉(zuì )了,和(hé )一(㊙)个上了(le )楼,勾(🍝)引了他。那(nà(🥃) )时(shí )他十(shí(🍫) )九岁。这件事让(ràng )他有些震惊(🛁)。在农场的亲(🍶)密中厨房(fá(🚱)ng ),女人占据了(💢)(le )至高的(de )位置(🌙)。
她低头(tóu )看(kàn )着他 当他站在(🚩)(zài )窗外(wài )的(㊗)光线中,手里(😣)(lǐ )捧着水仙(🛥)花,黑暗中 在(🐌)后面。她穿(chuān )着黑衣,依然(rán )不(🌊)(bú )认识(shí )他(♏)。她几乎感(gǎ(🔺)n )到(dào )害怕。但(🌻)他已(yǐ )经踏(🔼)上门槛,关上了(le )门 他。她转身(shē(⏮)n )走进厨房,被(🎟)这(zhè )突如(rú(🔶) )其来的闯入(😟)吓(xià )了(le )一跳(tiào ) 那个夜晚。他摘(🍹)(zhāi )下帽子,朝(🕙)她(tā )走来。然(🤬)后他站在 光(🚒)(guāng ),穿着黑色(🐘)衣(yī )服和黑(hēi )色战衣,一手(shǒ(👴)u )拿(ná )着帽子(🍘),黄色(sè ) 另一(🗃)(yī )只是花。
他(🏄)说道(dào ) 并交(🈲)出了婚事(shì )。然后他站起来等(👩)待(dài )。她依然(♿)专注(zhù ),本能(🆘)(néng )地期待着(🐋)他,展(zhǎn )开,准(🤷)备就绪(xù ) 去接纳他。他无法行(💇)(háng )动,既因为(🖱)自(zì )我恐惧(👜),也因为(wéi )他(👪)的(de ) 对她的荣誉观(guān )念(nià(🏛)n )。所(suǒ(🙁) )以他一直处(🐿)于混(hún )乱状(🤳)态。几天(tiān )后(💮),她渐渐又封(🤷)闭起(qǐ )来,远离他,被收起(qǐ ) 被(🐂)他视而不见(⛲)(jiàn ),毫无察觉(🖥)。
然(rán )而,在这(🐑)一切之外,她(💳)自己和 他自(zì )己应该相遇。当(⛪)他帮(bāng )她从(🍇)陷阱中下(xià(💍) )来,几(jǐ )乎要(🚽)把她抱起(qǐ(🐥) )来(lái )时,他感觉自(zì )己得到了(🤐)一些 有权利(👕)(lì )这样用双(🗨)手将(jiāng )她带(🔵)走。她还属于那(nà )个“另一(⬆)个人(🎌)(rén )”,属(shǔ )于 那(🤧)是过去的事(🕹)(shì )。但他也一(🐌)定(dìng )关心她(🍴)。她活得太过(guò )活,不像是 被(bè(🎍)i )忽视。有时她(🔩)那模糊(hú )的(🍄)语气,让他迷(😏)(mí )失其(qí )中(🔕),让他愤怒,愤怒。但他还(hái )没动(🔅)。
他的茶具摊(🔨)开(kāi )在擦得(🏌)一尘不(bú )洗(📂)的交(jiāo )易桌(🧑)上,火堆(duī )大(dà )火熊熊燃烧, 一(⏸)只狗从壁炉(📼)里站起(qǐ )来(🏨),走向她。她站(⏪)在里面一动不动(dòng ) 厨房(➡)。“蒂莉(🕝)(lì ),”他(tā )大声(❕)喊道,“我(wǒ )们(🐬)有黄油吗?(🧙)” 陌生人披着(🧟)黑色斗(dòu )篷,像一阵寂(jì )静。“诶(🏧)?”远处传(chuá(📩)n )来尖锐的喊(👸)声。他又(yòu )喊(🏳)了一遍。“我(wǒ(👞) )们有桌上的东(dōng )西,”回答 蒂莉(🔌)从乳(rǔ )制品(🦈)里尖锐的(de )声(🔚)音传(chuán )来。