黎明破晓前
他大(dà(📠) )步走(zǒu )过一条(tiá(⏯)o )沟渠， 跳过(guò )树篱(🖥)，穿过一道枯(kū )枝围栏(😧)(lán )，进入了 被(bèi )忽(🏭)视的(de )围场，勇敢(gǎ(🏤)n )地迈出(chū )几步， 突(😈)然(rán )，在荒(huāng )地的(⏱)尽头，高耸的荆棘(🈁)后， 他(tā )看见了那(🔎)个洞穴。那是一间(🍂)非常矮的(de )小屋，贫(🕤)穷、(🛬)狭小(xiǎo )且干净，旁(🚘)边(biān )钉着一根藤(🏤)蔓 外面(miàn )。门口附(🈵)近，坐在(zài )一把旧(🔦)轮椅上，农(nóng )民的(🏩)扶手椅(yǐ )，在那(nà(🧣) )里 是一(yī )个白(bá(🕢)i )发男子(zǐ )，对着(zhe )太(😮)阳(yáng )微笑。
有时，在阅(yuè(🍑) )读过程(chéng )中，无论(🧜)手(shǒu )中拿的(de )是什(🥡)么书，他会突(tū )然(🦍)陷入一种(zhǒng )深刻(🚀)的(de )沉思，从那(nà )里(🐏)他醒来只是为了(🎛)(le )在书页上写几句(☝)话(huà )。这本书本身(🚏)。这(zhè(📲) )些行往往与包(bā(🎅)o )含它(tā )们的书毫(🚿)无关(guān )联。我们现(😬)在眼前(qián )有一张(🗿)他写的笔记(jì )在(🎨)一本名为《杰曼(mà(🎠)n )勋爵与克林(lín )顿(👖)将军(jun1 )、康沃(wò )利(🚝)斯(sī )将军以(yǐ )及美国(🏢)(guó )海军(jun1 )上将们(men )的(🌻)通信》的(de )四开本(bě(🚉)n )边缘。
这座(zuò )房子(🌡)没(méi )有一扇可以(💚)(yǐ )锁的门(mén )。门 餐(🐄)厅，正如我(wǒ )们所(🍕)说，直(zhí )接面向大(👜)教堂 方形(xíng )的，曾(🌸)经装(😻)饰着锁(suǒ )和门闩(🏔)，就像 一座(zuò )监狱(🎳)。主教拆(chāi )除了(le )所(📊)有这些铁件(jiàn )，这(🦔)扇门 无论白天(tiā(🎲)n )还是夜晚，除了门(🐙)(mén )闩外，从不用任(🌝)何(hé )东西固定。任(📲)何时(shí )候，第(dì )一个(gè(🏉) )路人只(zhī )需轻推(🦍)(tuī )它。
第二位(wèi )是(🔲)继承人 公(gōng )爵的(🏓)头(tóu )衔，他的叔(shū(🤙) )叔;长子(zǐ )将继(jì(🖊) )承贵族(zú )爵位 他(🍵)(tā )的祖父。主(zhǔ )教(🈵)习惯(guàn )于默默聆(👅)听(tī(⛄)ng ) 这些无辜且可原(🚊)谅(liàng )的母性自夸(🖇)。然而(ér )，有一次， 他(🌜)看起(qǐ )来比平时(🧞)更沉思，而德·洛(🖲)夫人(rén )则是 再次(🍔)详细说明(míng )了所(🧀)有这些遗产以(yǐ(🔌) )及所有这些 “期望(wàng )。”她(🖇)不耐烦地打(dǎ )断(🐰)自己：“天哪，表妹(🎨)！你在(zài )想什么(me )？(🕡)
当然，一(yī )定有为(🌧)(wéi )那些落魄的(de )人(💌)——赤脚乞丐、(🐮)磨刀者(zhě )，还有可(🛺)怜(lián )的可怜(lián )人(🚬)。传说(💞)、奇美拉、灵魂(🕜)、不(bú )朽，天堂、(🚒)星辰，都为他们准(📩)备吞咽(yān )。他们狼(🔈)吞虎咽吞(tūn )下。他(🌳)们把它(tā )撒在干(👶)面包上。那(nà )些一(🍥)无所有的人拥(yō(🔞)ng )有善良的上帝。这(zhè )是(🕛)他最起码能拥有(🏒)(yǒu )的。我对此(cǐ )没(🤑)有异(yì )议;但我(wǒ(🐥) )保留(liú )奈吉翁(wē(🌪)ng )先生给自己(jǐ )。善(👢)良(liáng )的上帝对百(📚)(bǎi )姓有益(yì )。” 主教(🗝)拍(pāi )了拍手(shǒu )。
在(🐺) 床上(⬇)，帘子后(hòu )面放着(🥈)厕所(suǒ )的餐具，依(📼)然如此(cǐ ) 暴露了(🍠)世事之人的(de )优雅(👬)习惯：有两扇(shà(📃)n )门， 一座靠近烟囱(🚩)(cōng )，通向礼拜堂(tá(🐍)ng );另一条靠近 书架(🕰)，通向餐厅。书架是(shì )一(🦁)个大橱柜 玻璃门(🤸)(mén )上摆满了书籍(🧛);烟囱(cōng )为木制，涂(😀)(tú )有 代表(biǎo )大理(🗜)石(shí )，且(qiě )习惯性(👊)(xìng )地不使用火(huǒ(❄) )焰。
这(zhè )座房子没(📚)有(yǒu )一扇可(kě )以锁的(🆖)门。门 餐厅(tīng )，正如(🧖)我们(men )所说，直接面(🐚)向大(dà )教堂 方形(💃)的，曾经(jīng )装饰着(🔷)锁和门闩，就像 一(🚛)座监狱。主(zhǔ )教拆(🤟)除了所有这些(xiē(👚) )铁件，这扇门(mén ) 无(♊)论白天还是夜晚(wǎn )，除(🏏)了门闩外，从(cóng )不(📐)用任何东西固定(🎀)(dìng )。任何时候，第一(🏳)(yī )个路人只需(xū(👑) )轻推它(tā )。
