她(tā )的脸色白皙(🔣)而(ér )清(📐)明,她确(🚠)实(shí )如(🌸)此 浓密(🐑)的深色(sè )眉毛和宽大的(de )嘴巴,好奇地(dì )拴着。他清楚(chǔ )地看到了她的(🤑)(de )脸, 仿佛(📧)空气(qì(👕) )中的一(🏴)道光。他(❓)看得太清楚她(tā )的脸了,以至(zhì )于他停止了 自(zì )己盘绕着自己(jǐ ),被(🐿)悬挂。“就(🎿)是她,”他(🐫)(tā )不由(🌃)自主地(🦓)说。当马车经过时, 她踩着薄薄(báo )的泥巴,靠在(zài )岸边。然后,当他 他静静地(dì )走(🙀)在他马(🐆)旁,目光(🍦)与她相(😍)遇。
她总(⬇)是走在阴(yīn )影中, 被一种(zhǒng )奇异而深沉的(de )恐惧压制,她(tā )的渴望是 在(🐰)恐(kǒng )惧(😏)中寻求(🍿)满足,进(✍)入修道(🎲)院,满足本能 她心(xīn )中的恐惧,通(tōng )过对黑暗宗教(jiāo )的服务。但她(tā )做(👉)不到。然(👈)后(hòu )是(🤩)飞往伦(📗)敦的航(🏊)班。伦斯基,这个瘦小的男(nán )人,已经得到(dào )了他所有的 生(shēng )活陷入了抵抗(kà(🔆)ng ),无法再(🌍)放松(sō(🤬)ng )。
女孩把(🤩)面包屑(🐲)在布上推来推(tuī )去, 不安、脸(liǎn )红且愤怒。当(dāng )布兰格温事后(hòu )静静(🐍)地坐在(🛺)大(dà )厅(💾)里时,太(💀)多东西(🗯)被动了,失(shī )去了太多 知道(dào )该怎么办,那(nà )个小陌生人带(dài )着美丽(⤵)的笑容(👛)(róng )走向(🚍)他, 举止(🚥),递上香(🧖)烟并说: “你会抽烟吗?” 布兰格(gé )温从不抽烟,但他接过了递(dì )来的那根,笨(📬)(bèn )拙地(🎟) 粗壮的(😑)手(shǒu )指(🎟)痛苦地(🌞)打,脸红到发根。
鸭(yā )子池塘位于最(zuì )远的墙外,散(sàn )落着垃圾 白色(sè(💕) )羽毛在(🕉)软垫的(🚊)(de )土岸上(🗨),吹动着(👰)漂浮的鱼 羽毛(máo )长进了运河堤(dī )坝下的草地和(hé )金雀花灌木丛(có(🐺)ng ), 像近旁(⛪)高耸(sǒ(🦃)ng )的土堤(🤺)一样,偶(👗)尔会有男人的 身影以剪影形掠过,或者一(yī )个男人和一匹(pǐ )拖马穿越天空(🎤)(kōng )。起初(🤗),布兰(lá(👻)n )格温一(🍤)家对周(🏒)(zhōu )围的喧闹感到震惊。
然后一阵(zhèn )大风,母亲似(sì )乎 孩子渐渐远(yuǎn )去(🚵),眼睛黑(✉)且(qiě )瞳(➿)孔放大(🎵)。布(bù )兰(😗)格温抬头 乌云在黑暗的天空(kōng )中迅速聚集,令人惊讶。然(rán )后传来了(🐎)孩子(zǐ(🏬) )那高亢(😊)、抱怨(🌮)(yuàn )却又(🧦)命令的声音: “别唱那些歌,妈妈;我不想听 它。” 歌(gē )声渐渐消失。“你要去睡觉(jià(👾)o )了,”母亲(📳)说(shuō )。他(💚)看到孩(🌑)子(zǐ )紧(🖇)紧抗议,那种不动的远离感(gǎn ) 母亲,孩子那(nà )紧抓不放的努(nǔ )力。
奇怪(🤹)的意(yì(🚾) )识断断(🆘)续续浮(❎)(fú )现,像(🤖)气泡一样从他静止的深(shēn )处爆发出来。“这事必须做(zuò ),”他弯腰把(bǎ )衬(😄)衫从挡(🉐)泥板(bǎ(🏁)n )上取出(🛣)来,“这事(🆘)必须做,那为什么要犹豫?”当他在墙(qiáng )上的镜子前梳(shū )理头发时,他(tā )反驳(🕰)道表面(🖋)上(shàng )对(🚫)自己说(🍆):“那女(🤼)人不是哑口无言。她没有(yǒu )堵住。她有权(quán )利取悦自己,随心所欲地让(🔮)(ràng )谁不(🥚)高兴。” 这(🖨)份常识(😨)让他走(🐪)得更远了。
温(wēn )暖流遍全身,她感到自己在(zài )敞开,展开, 在祈求,就像(xià(🏚)ng )一朵花(🧔)在阳光(💔)下绽放(🔵),像微小(🥜)的喙一样 鸟儿(ér )平张,准备接(jiē )收,接受。她(tā )展开,转向他(tā ), 直接对他说(shuō )。他(🌹)缓慢地(⛴)来(lái )了(🐗),害怕,被(🏄)粗鲁的(🎷)恐惧束缚(fù )着, 被一种比(bǐ )他自己更大的(de )渴望驱使。