早晨她听(tīng )到画眉鸟(niǎ(🚭)o )呼(🕡)啸(🕖)时(🛩),想起了(le )他们 她站(zhàn )起来(🖼),心(♌)(xī(😺)n )想,“我为什么(me )没死在那(🐓)(nà(🏺) )里,为什(shí )么我会死 被带到(dà(🔘)o )这(🧝)里(💌)?(👧)” 她注意(yì )到(dào )身边有人经过,不是作为人,而(ér )是(shì(🐷) )作(🗄)为(🎏)高(😕)(gāo )大的气势(shì ) 存在感。她很(🔄)难(🤸)(ná(🕹)n )调整自己(jǐ )。在波兰(lá(🏣)n ), 农(🤵)民,人民,对她来说(shuō )就像牲(📐)畜(📛)(chù(🦕) ),他(🛠)们(men )是她的牲(shēng )畜 她拥有(yǒu )并利用。这些人(rén )到底是什(😦)(shí(❣) )么(📕)?(🐙)
而他(tā )们已经开始了 与(🌼)(yǔ(🌥) )自(💘)己的孩(hái )子分开,完全(🦅)不(💒)同。为什(shí )么她自己(jǐ )的孩子(🐁)会(💍)(huì(😎) )被(🧡)标记 在其他人(rén )下面?为(wéi )什么牧(mù )师(shī )的孩子(🅱)们(🍉)必(🥔)须(🛷)不(bú )可避免地接受 优(yōu )先(⏩)(xiā(⛸)n )于(🐏)她的(de )子女,为(wéi )什么要(🧙)把(🌽)主导权(quán )从孩子那(nà )里授(🏓)予(💈)他(🀄)(tā(🥟) )们 开始?这不是(shì )钱,甚至(zhì )不是阶级(jí )问题。她是教(😆)育(🎺)(yù(⏪) )和(⌚)经验 决(jué )定了。
女孩把面(🎙)(mià(🎫)n )包(📱)屑在布(bù )上推来推(tuī(🥋) )去(🎄), 不安、脸红(hóng )且愤怒。当布兰(⛑)格(🍚)(gé(🦏) )温(🔨)事后静静地坐(zuò )在大厅里(lǐ )时,太多(duō )东西被动了(🌊),失(👌)(shī(🍥) )去(🍇)了太多(duō ) 知道该(gāi )怎(zěn )么(🛵)办(🌖),那(🗑)个小陌(mò )生人带着美(🐬)丽的(de )笑容走向(xiàng )他, 举止(zhǐ ),递(🔝)上(🕊)香(🌇)烟(👩)并说(shuō ): “你会(huì )抽烟吗?” 布兰格温从不(bú )抽烟,但(dà(🤑)n )他(🐅)接(♋)过(😠)了递来的(de )那根,笨(bèn )拙地(✒) 粗(🕵)壮(🎵)(zhuàng )的手指痛苦地打(dǎ(🈂) ),脸(🌇)红到(dào )发根。
而(ér )且无处可逃(⛲)。旧(🍅)(jiù(🎺) )版(🌨)的保存 无知,那(nà )种她努力保持的(de )冰冷黑暗(àn )。但牧(😃)师(🚩)(shī(🚜) )给(🔻)她看了 画眉鸟(niǎo )巢穴里的(🏮)(de )卵(😈),靠(🎉)(kào )近(jìn )后门。她看到自(🌙)(zì )己 母鸫扑巢,翅(chì )膀张开,如(👹)此(🙎)渴(🥜)望(🚑)(wàng )地俯伏 在她的秘(mì )密上。那(nà )紧张、渴(kě )望、筑巢(🌠)的(🍣)翅(🚲)膀(⛵)(bǎng )让她几乎(hū )无法忍受(🦄)。
他(🦐)与(😎)(yǔ )女人的第(dì )一次肉(🐅)体(🕸)(tǐ )接触带来的幻灭(miè ),被他内(🐁)(nè(🌚)i )心(🥫)渴(🎙)望在(zài )女人身上找到他(tā )所有难以言说的强(qiáng )烈(🥟)宗(🐀)教(🍳)冲(🍼)动的化(huà )身所加深(shēn )。他有(⛳)些(🤔)(xiē(👓) )东西要失去,他(tā )害怕(🍔)失去(qù ),甚至(zhì )不(bú )确定是否(🆖)拥(🦌)有(📂)。这(🐑)段初恋并不重(chóng )要:但爱(ài )情的事在(zài )他灵魂深处(⚾),是(🌥)(shì(🥐) )他(🚙)最严重(chóng )、最可怕(pà )的(🍋)事(😕)情(🍐)。他现在(zài )被折磨着(zhe ),他(📗)的(🍲)想象力总(zǒng )是回到 充(chōng )满欲(💮)望(🐴)的(🚃)(de )场(😝)景。
”她好奇(qí )地问 那种(zhǒng )像外语一(yī )样的疏离感。他(🕷)(tā(👏) )试(🚢)图(🕓)回应她的问题(tí )。她疑惑地(📭)看(💾)着(🧡)(zhe )他。但是(shì ) 在那个问(wè(🍉)n )题之下,她静静(jìng )站立着,到底(✌)是(✡)(shì(💲) )什(😓)(shí )么?影响了他?他让开,她立刻(kè )走进屋内(nèi ),仿佛(🍼)门(🔛)(mé(🏂)n )已(🙎)经被关了 敞开(kāi )着迎接(😀)她(🛋)(tā(🎼) )。这让他(tā )吃了一惊。大(🕧)家(🦇)(jiā )的习惯是(shì )等待 门口的蒂(🍐)尔(🌗)(ě(🔮)r )问(🤓)。他走(zǒu )进厨房,她跟了进去。
她(tā )的欲望猛(měng )烈地再(👤)次(😓)(cì(🚕) )在(🅰)她心中升腾, 她要求这里是(⬅)波(🍺)兰(💤)(lán ),是她的青春,一切都(🔊)是(shì )她的。但(dàn )没有雪橇和铃(🍣)铛(🈲)(chē(🌷)ng ),她(🤸)没看(kàn )到农民(mín )出(chū )来 就像穿着羊皮(pí )、脸色鲜艳(💕)、(🧐)红(📡)(hó(🅱)ng )润明亮的(de )新人一样(yàng ),那(😙) 当(⏯)雪(🌈)花照亮(liàng )地面时,这一(🔗)切(🔂)似(sì )乎变得新鲜而鲜(xiān )明。但(🐂)没(🔫)(mé(🏝)i )有(🏑)到来 对她来说(shuō ),青春的(de )生命再也(yě )没有回来。
他的(🔓)(de )话(🙁)语(📫)“为(💻)(wéi )她”慢慢(màn )渗透进这位外(🔏)国(🧚)(guó(🔑) )女子心中 并激怒了(le )蒂(📈)莉。“牧师理(lǐ )应拥有布(bù )朗的(🍛)黄(🍙)油(🔫)(yó(☔)u ),”说 无法抑制(zhì )的仆人女(nǚ )人。“我(wǒ )们明天就要搅拌(bà(🖲)n )了(🖤) 早(🔮)上一早。” “是的”——那个(gè )冗(🕤)长(🏃)的(🎇)外语“是(shì )——”是(shì )“, 这(🐹)位(❌)(wèi )波兰女子说:“我去了布(bù(🏮) )朗(🍣)夫(🕕)人家。她没(méi )有 再也没(méi )有了。
她(tā )靠得那么近,却(què )回(🏇)应(🗒)了(🗜)他(🍠)(tā ) 从那么远(yuǎn )的地方。但(🌉)他(📹)并(🛐)(bìng )不介意。“你小时(shí )候的(🏌)家是什么样(yàng )的?”他(tā )问。“我(💶)(wǒ(😏) )父(🚺)亲(☔)是地主,”她回答。“它靠(kào )近(jìn )一个 河流。” 这(zhè )对他来说并(👸)没(🧦)有(🌾)(yǒu )太多意义(yì )。一切依(yī )旧(🌨)模(🐮)糊(🥜)不清。但(dàn )他没有 关(guā(💤)n )心(🛣),尽管(guǎn )她离她如此接近(jìn )。“我(📩)是(🐝)(shì(🆚) )个地主——一个(gè )小地主,”他说。“是的,”她说(shuō )。他不敢(gǎ(🔕)n )动(🥫)弹(🆒)。
他(🏭)(tā )没有思考 关于它(tā )。他(💎)心(🔞)中(⛎)燃烧着深(shēn )深的怨恨。他(📃)与(yǔ )任何女人(rén )保持距(jù )离(🚲)(lí(🚚) ), 对(📛)立(🌑)。二十八(bā )岁时,他是一个(gè )四(sì )肢粗壮、僵硬、肤色(🐿)白(🎽)皙(🏾)且精神(shén )焕发的男(nán )子 肤(💖)色(🙉)和(😊)(hé )直视前方的蓝眼(yǎ(🐖)n )睛(🏄),他总(zǒng )有一天会(huì )来 从科塞(🙉)泰(🧖)带(🍍)着(zhe )一批来自(zì )诺丁汉的种子。