” “我们在(🚸)这里(lǐ )已经(jīng )超过两(🔖)(liǎng )百年(niá(⛱)n )了,”他说(shuō(📚) )。她的眼睛(🚘)(jīng ) 一直盯(🏼)着他(tā ),张(✅)开着,试图(⏹)抓住他(tā(🎚) )。他感觉到(dào )他 都(dōu )在(😎)她身(shēn )边。“这是你自(🤜)(zì )己的地(➕)方,房子,农(🏧)场(chǎng )——(💠)?” “是(shì )的,”他(❎)说。他低头(🐤)看着她,与(❌)她对视。它 让她感到不(bú )安。她不(🥕)认(rèn )识他(➡)。他是(shì )外(🤣)国人,他(tā(😒) )们无关紧(😣)要(yào ) 彼此(🕷)相处。
但当(🍏)他几乎(hū )是秘密且(📲)羞(xiū )愧地(dì ), 他亲(qīn )自(🆗)来(lái )拿书(🎢),开始(shǐ )写(🚞)下“哦,狂野(💃)的西部(bù(😾) )风, 你是秋(📈)(qiū )之气息(🌰),“这印记的(🧡)存(cún )在本(běn )身就引(yǐ(🧥)n )发了(le ) 一阵(🍫)刺痛的(de )排(🖋)斥感沿着(🦆)(zhe )皮肤蔓延(📑),鲜血涌上(😹)脸(liǎn )颊, 他(👜)的心中充(🚈)满了愤怒(👪)与无能的激情。他扔出了 书放(fà(🚶)ng )下,走过去(🚴)(qù ),走到板(🏂)球(qiú )场。而(🚲)且他(tā )恨(🎸) 书本就像(🙍)(xiàng )是他的(🕧)敌人(rén )一样。
他坐(zuò(🚒) )在那里,双(shuāng )臂环(huán )绕(🖼)着她(tā ),她(💫)(tā )躺着 呼(📑)吸一(yī )动(🤬)不动,长(zhǎ(🛴)ng )时间没有(😴)动(dòng )静。然(🕘)后轻(qīng )声(🔋), 他胆怯(qiè )地,手停在(zà(😞)i )她圆(yuán )润(🚗)的手(shǒu )臂(🐋)上(shàng ),触及(😱)未知(zhī )。她(♈) 似乎更(gè(☔)ng )靠近了一(🤰)点(diǎn )。一团(⤴)炽热(rè )的(📕)火焰从他(tā )的腹部舔到他的腹(⏱)部 胸口。但(🍴)还太早。她(📘)站(zhàn )起身(😷),走到(dào )房(🔸)间另一头(🏕)(tóu )的抽屉(👮),拿(ná )出 一块小托(tuō(♍) )盘布。她身(shēn )上有种安(🎆)静(jìng )而专(➗)业的气(qì(🛥) )质。
那是一(😧)(yī )个时(shí(👷) )代 他正准(💖)备(bèi )再喝(♍)一会儿(é(🔕)r ),所以盯着(zhe )前方的眼睛(🏬)(jīng ) 他警觉(🚂)却全(quán )神(⛷)贯注,看(kà(🧢)n )见一(yī )切(👥)却无(wú )意(🏣)识(shí ),蜷缩(💼)在里(lǐ )面(🔱) 他自己。那(😟)是年初。他稳步走在(zài )马旁,马身(♍)(shēn )后发出(🍻)叮当声,山(🍅)坡上也响(⏫)起了 下坡(🏺)更陡。道路(⬛)在他面(mià(🗄)n )前蜿蜒下坡(pō ),穿过(🌈)河岸(àn )和 树篱,只(zhī )在(🌉)前方几码(🧛)(mǎ )远处可(👆)见。缓缓转(✌)弯,马匹(pǐ(✴) )轻轻颤(chà(🔪)n )动 在(zài )竖(😫)井间隙,他看到一名(míng )女子走近(🐒)。
喝酒后他(🐅)脸(liǎn )颊迅(🍣)速涨红(hó(🔏)ng ),露出那种(🎱)(zhǒng )表情(qí(🍎)ng ) 那双蓝(lá(😘)n )眼睛(jīng )里流露出的(👩)(de )自卑和不确(què )定,几乎带(dài )着迷(⭕)茫。当(dāng )他(🔊)醉醺醺地(❗)(dì )迷糊回(🚳)家时,他的(🏛)妹妹恨他(📣), 虐待他,他(🔇)像(xiàng )疯牛一样怒(nù )火中烧。他(tā )还有一次(🌘)光(guāng )之爱(😈)的转折(shé(⏰) )。有一年五(🤑)(wǔ )旬节,他(🐤)去(qù )了 与(📃)另外两(liǎ(🎄)ng )位年(nián )轻人骑(qí )马前(qián )往马特(😆)洛克(kè ),然(🍱)后前往(wǎ(🏧)ng ) 贝克韦尔(🏯)。
布兰格温(🍉)家(jiā )族一(🏐)直捕杀(shā(😵) )他们的肉类(lèi ),并(bì(🕎)ng )为邻里(lǐ )供应(yīng )。由此发展(zhǎn )出(🔥)了一个定(🤚)(dìng )期的与(🔦)农场(chǎng )相(🧙)关的肉铺(🔪)(pù )生意。小(🐧)时(shí )候,弗(💼)兰克被那条流淌在人行道上、从屠宰(zǎ(🏁)i )场到船员(🏹)场(chǎng )的黑(🤔)色血液(yè(🕙) )吸引,被那(🌊)(nà )个人的(➕)景象(xiàng )吸(🍹)引,他带(dài )着一大块牛(niú )肉走向(🍟)肉棚(péng ),肾(👪)(shèn )脏清晰(🔸)(xī )可见(jià(🕔)n ),嵌在他们(👪)(men )厚重的脂(⛱)肪(fáng )中。
村(⤵)里的(de )妇女们可能(né(😆)ng )更喜欢汤姆(mǔ ) 布兰格温,和他(tā(💩) )相处得(dé(🎴) )更轻(qīng )松(🛩),但如果(guǒ(⬜) )他们的生(👜)命(mìng )被夺(👟)走了 牧(mù(🥏) )师和威廉勋(xūn )爵的前枝条(tiáo )本应被砍掉(👱) 从他们那(👐)里,他们会(🏃)变得沉重(💻)、缺乏灵(🔧)感,甚至倾(😌)向于(yú )仇(🏝)恨。所以(yǐ ) 只要彼岸的(de )奇迹在眼(🐺)前(qián ),他们(☔)就能(néng )和(♉)睦相处, 不(🍛)管(guǎn )他们(🚮)的(de )处境(jì(🌸)ng )如何。
是她(⬇)(tā ) 对他来说,他知道(🐷)这是(shì )任何男孩真(zhēn )正的渴望(🚎)。但你不能(🧚)用(yòng )母猪(🚙)(zhū )的耳朵(🏕)(duǒ )做成(ché(🤗)ng )丝质钱包(💴),正如他所(🏽)说(shuō ) 母亲很早就(jiù )为自己而生(shēng );这让她(💕)非常(cháng )尴(🌦)尬, 懊恼。到(🍜)了学校,他(📏)对自己的(🚶)身体进(jì(💄)n )行了激烈(🍟)的(de )挣扎 无法学(xué )习。他紧握(wò )着(🤦),脸色苍(cā(🐛)ng )白,脸色阴(🏑)(yīn )森 努力(🎶)专注(zhù )于(🦉)书本,吸(xī(🔢) )收他(tā )必(🐹)须学(xué )到的(de )东西。但(😛)事(shì )实确实如此(cǐ ) 不行。
他没(mé(🧤)i )有思考 关(🌠)于(yú )它。他(👵)心中(zhōng )燃(📍)烧着深深(🐶)(shēn )的怨(yuà(🥐)n )恨。他(tā )与(♉)任(rèn )何女人保持(chí )距离, 对立(lì )。二十八岁(🍩)(suì )时,他是(🛥)一(yī )个四(🆚)肢粗壮(zhuà(🐁)ng )、僵硬、(💋)肤色白皙(🍛)且精神焕(🏈)发的男子 肤色和直视前方的(de )蓝(📐)眼睛,他(tā(💪) )总有一天(📰)会(huì )来 从(🤸)科塞泰(tà(🏢)i )带着一批(Ⓜ)来(lái )自诺(📑)丁汉的(de )种子。