我 不知(zhī )道,“蒂莉(lì )赶紧(jǐn )补充(chōng ),知道他会(huì )攻击(🤒)(jī )她。“弗拉·斯(sī )·波尔,你为(📎)什(shí )么称呼弗拉·斯·波尔?谁(shuí )设定(dìng )了 在那个动(dòng )物园(yuán )的幻(huàn )想里?” “他们(men )是这(🔟)么说的——我不知道——” “谁说的?” “本特利夫人(rén )说她(tā )是波兰人——否(fǒu )则她(tā )是 波(🚀)兰人,或者(zhě )什么的。” 蒂莉只害怕自己现在越陷越深。“谁说她是(shì )波兰(lán )人?
但有一个 盲(má(👐)ng )目的(de )本能引导她,先(xiān )拥有他(🎭),离开他(tā ),然后放手 她自己对他来说(shuō )。那(nà )将是安全。她感(gǎn )受到(dào )他根深蒂固(gù )的安(ā(🕚)n )全感,以及 生命(mìng )力。而且他年轻,非常有活(huó )力。那蓝色、稳(wěn )定的(de )生活 她的眼(yǎn )神如(rú )同(😄)晨(chén )曦般珍惜。他那(nà )时非常年轻(qīng )。然后她又陷入了恍惚和冷漠。不过,这注(zhù )定会(huì ) 不行(🚜)(háng )。
她的小手(shǒu )指灵(líng )巧敏捷(🏼),但 没按(àn )红色按钮。“你(nǐ )发现什么了吗?”布兰格温(wēn )对她(tā )说。他还为(wéi )扣子(zǐ )弯腰(yāo )了(🖋)。但她得(dé )到了(le ),她退后一步 它(tā )贴着她的小外套,黑色的眼(yǎn )睛对他闪烁着光(guāng )芒,仿佛 禁(😈)止他(tā )注意(yì )到她(tā )。然后,她(tā )让他(tā )闭嘴,迅速(sù )转身 “妈妈——,”,然后就走在(zài )小路上了(🍱)。
但是(shì ) 天地(dì )在他们周围(wé(🌥)i )熙攘(rǎng ),这如何才能停(tíng )止?他们感觉到(dào )了 春天树液的奔涌,他们知(zhī )道那(nà )无法阻止(🕐)的(de )浪潮(cháo ),但(dàn )每一个 年将(jiāng )种子(zǐ )投向孕育,然后(hòu )退回,留下 在地球上出生的(de )年轻人。他(🦑)们知(zhī )道天(tiān )地交融, 阳(yáng )光渗(shèn )入胸(xiōng )膛和肠道,白天(tiān )的雨水被吸(xī )走, 秋天风吹拂的(😟)裸露,显示鸟(niǎo )巢 不再值得(dé(😎) )隐藏(cáng )。他(tā )们的生活和(hé )相互(hù )关系是这样的;
他(tā )没有 有权力反驳(bó )哪怕是最愚蠢的(🦄)论点,迫使(shǐ )他不(bú )得不 承认一(yī )些他(tā )根本(běn )不相信的事(shì )情。而在承认了这些(xiē )之后(😳),他确实做了 不知道自(zì )己是否相信这些(xiē )话;他(tā )倒是觉得自(zì )己有(yǒu )。但(dàn )他爱任何能(🏧)(néng )通过(guò )情感给他带(dài )来启(⚾)迪的人。他 当文学老师朗读(dú )时,我情绪(xù )激动(dòng )地坐(zuò )着,感人至(zhì )深 时(shí )尚、丁尼生的(🏑)《尤利西斯》或雪(xuě )莱的《颂歌》 向西风“。
在(zài )家里(lǐ ),即使离科(kē )塞赛(sài )很近(jìn ),也有牧师(shī ),他(tā(⛷) )会说另一种魔法(fǎ ) 语言,以及另一种更为细腻(nì )的态度,她都能(néng )感受(shòu )到, 但永远(yuǎn )无法(🔯)(fǎ )达到(dào )。牧师涉足(zú )于她(tā(🍐) )自身世界之(zhī )外 男性存在。她难道不了解自己(jǐ )的男人吗:新鲜(xiān )、缓(huǎn )慢、体格健(jià(🐇)n )壮的(de )男人(rén ), 技艺高超(chāo ),但容易,是地(dì )球本土,缺乏外在和广度 运(yùn )动。
他感觉到 强(qiáng )壮有(🛺)(yǒu )力,身体上,靠(kào )着他(tā )的呼吸抱着她。那种奇异而不可侵犯的感觉(jiào ) 两者的完整让他(tā(✋) )感到(dào )如同上帝般(bān )坚定(dì(🏾)ng )和稳(wěn )定。他觉得(dé )好笑(xiào ),想知道如果牧师知道了会怎么说。“你不(bú )用再在这里(lǐ )停留(liú(🏬) )太久(jiǔ )了,管家,”他(tā )说。“我也喜欢(huān )这里,”她说。“当一个人经历过许多 各就(jiù )各位(wèi ),这里真不(🙊)(bú )错。” 他(tā )再次沉默。
他会(huì )获得自由。他内(nèi )心的紧张渐渐消散 开始放松(sōng )。他开始感到快(🐜)(kuài )乐。他紧绷的沉(chén )默被(bèi )打(🔆)破(pò ),他 开始说(shuō )话和(hé )咿呀学语。他很幸福,与整个世界融为一体(tǐ ),他确实如(rú )此 与(yǔ )所(🔉)有(yǒu )人结合,建(jiàn )立着(zhe )炽热(rè )的血缘关系(xì )。
则 母子和女儿(ér )继续住在农场,偶尔会有 屠(tú(🌬) )夫弗(fú )兰克大声哀(āi )叹,嫉妒(dù )的拜访, 他(tā )对世(shì )界怀有怨恨,觉(jiào )得世界总是在给他更(💄)少 而不(bú )是他的应得。弗(fú )兰(📵)克(kè )尤其反对年(nián )轻的(de )汤姆(mǔ ),称他为 玛(mǎ )迪宝(bǎo )贝,汤姆也以激烈的态度回敬仇恨,脸红(🚣)了(le ),而 蓝色的眼睛(jīng )凝视(shì )着。艾菲站(zhàn )在汤(tāng )姆一(yī )边反对弗兰(lán )克。
他没有 找任(rèn )何女(😕)人。他只是像个正常人一样(yàng )继续说。直(zhí )到他(tā )必须(xū )接受 要么有(yǒu )动作(zuò ),要么用头撞(🥜)墙(qiáng )。然后他故意前往伊尔克(🤚)斯顿,沉默、坚定(dìng )且疲(pí )惫不堪。他(tā )喝酒(jiǔ )了 喝(hē )醉。他一口(kǒu )气喝(hē )下白兰地,再喝更(🏄)多白兰地,直到脸色变得(dé ) 脸色惨白,眼睛(jīng )灼热(rè )。但他依然(rán )无法(fǎ )挣脱(tuō )。他睡过头(tó(🕯)u )了 醉酒昏迷,凌(líng )晨四点醒来, 继续喝酒。