当普(🉐)林斯跌(diē )倒时(🦗)(shí ),他们(men )聚集在(🍒)坟墓周围。养(yǎ(⌚)ng )家糊(hú(🔥) )口(🚫)的人(rén )被夺走(🎼)了;他(⛰)们会做(zuò )什么(⤴)(me )?“他去天堂了(🥅)吗?”亚伯(bó )拉罕(hǎn )抽(😃)泣着问道。然后(🤷)德(😻)(dé )北菲尔(ěr )德开(kā(🏌)i )始(🎵)铲土,孩子们又(🏖)哭(kū )了(⛪)。除了苔(tái )丝之(♏)外,所(suǒ )有人都(🔡)在(zài )。她的脸干(🎣)(gàn )燥而(🌀)苍白(bái ),仿佛她(🛅)把(🐙)(bǎ )自己(👖)视为一(yī )个女(🎿)凶手(shǒu )。V 讨价还(🛺)价(jià )的(🍨)生意,原(yuán )本主(🌻)要依靠马匹的(📣)人(rén ),立刻变得(🥇)(dé )杂乱(🌰)无(👣)章。
“这个可(kě )怜(🌫)的(de )人不(🍿)能(néng )走,”她对大(🏕)女儿说(shuō ),她(tā(😺) )母亲的手一碰上门,她(🍭)的大(dà )眼睛(jī(🎉)ng )就(🙌)睁开了。苔丝坐了(le )起(🎛)来(🍥)床(chuáng )上,迷失在(💺)梦境和(⏯)这些信(xìn )息之(🔹)间的模(mó )糊间(🕵)隙中。“但是必(bì(🔵) )须有人(❕)离开(kāi ),”她回(huí(✌) )答(😶)(dá )道。“对(🚽)(duì )于蜂巢来说(👇)(shuō )已经很晚(wǎ(🗞)n )了(le )。一年(🍨)中(zhōng )的蜂群很(🌝)快(kuài )就会结束(🦅);如果我们(men )把(🎻)它们推(🎏)迟(🌥)(chí )到下周的市(🚉)场,那么(🐔)(me )对它(tā )们的需(🆒)(xū )求就会过去(💷),它们就(jiù )会被(bèi )扔到(🧤)我们手上。
假设(🗄)我(👭)们在(zài )庭院(yuàn )里散(🛩)步(😙)来打发时间,我(🗾)可爱(à(🌀)i )的科(kē )兹?” 苔(🦒)丝希望尽可(kě(📹) )能缩短她的(de )访(🗻)问时间(🖍)。但那个年(nián )轻(🤮)人(🌘)是迫于(🌮)(yú )压力,她(tā )同(🖲)(tóng )意陪他。他带(🥤)她参观(😤)(guān )了草坪、花(📛)(huā )坛和温室(shì(😚) )。然后到果(guǒ )园(👓)和温室(📈),在(🚕)那里他(tā )问她(💃)是否喜(❓)(xǐ )欢草莓。“是的(🚐),”苔丝(sī )说,“等他(🛬)们来的时候。” “他(tā )们已(🖌)经来了。”德伯维(🏴)尔(🐎)开(kāi )始为(wéi )她收集(🙂)水(🔕)果标本,弯(wān )下(🏊)腰把(bǎ(🗞) )它们(men )还给她。
她(🙆)和伙伴们(men )待到(👿)黄昏,并怀着一(🐵)定(dìng )的(🧣)热情参(cān )加了舞(📋)蹈。不过(😃),她(tā )仍(réng )然全(🗂)心全(quán )意地享(🥎)受纯(chú(🎟)n )粹为了自(zì )己(😷)(jǐ )而采取的(de )行(💾)动。当她(tā )看到那些被(📒)追(🃏)求并赢(yíng )得的(🅿)女孩的(🥔)(de )“柔软的折磨,苦(🎒)涩(sè )的甜(tián )蜜(🤚),令(lìng )人愉快的(🧛)痛苦和(🧥)令人(rén )愉快(kuà(🔶)i )的(🛀)痛苦”时,她自己几乎没(🧝)(méi )有占(zhàn )卜什(🛎)么有能(🌃)力做到这(zhè )一(🦗)点。小伙(huǒ )子们(💺)为争夺她的手(🔉)而(ér )发(🔝)生的争吵(chǎo )对她(💒)来说只(🏝)是一种乐(lè )趣(🤡)——仅此(cǐ )而(👝)已。
” 乐(lè(🗞) )队中的一(yī )名(🤔)年轻成员(yuán )听(🚯)到这声(shēng )惊(jīng )呼转过(🆓)头(🌌)(tóu )来。她是一(yī(🧥) )个漂亮(🐀)又漂亮的女孩(👄)(hái )——可能并(🆔)(bìng )不比其他一(🚔)些人更(🚬)漂(piāo )亮——但(📻)她(🈚)(tā )那张活动的牡丹嘴(🅿)和(hé )天真(zhēn )无(💼)邪的大(🛁)嘴眼睛为颜色(🕑)和形(xíng )状增(zē(🙂)ng )添了雄辩力。她(⬇)的头(tó(🖍)u )发上系(xì )着一(yī(👡) )条红丝(🆗)带,是白人连(liá(🍶)n )队中唯一一(yī(📥) )个可以(🔛)吹嘘如此引人(🛳)(rén )注目的装饰(💼)(shì )的人。
布(bù )莱(lái )克莫(🍟)尔(🕕)谷(gǔ )没有任何(🙍)小(xiǎo )曲(🍡)从外面(miàn )的(de )世(🎗)界飘来(lái ),但苔(🈚)丝的(de )母亲在一(🦔)周内就(🤴)记住(zhù )了它的(🖱)乐(💞)谱(pǔ )。女子的身上还隐(📓)约(yuē )散发(fā )着(📓)光芒(má(㊙)ng )具有她年轻时(🥀)的新鲜(xiān )感,甚(🕠)至是美丽;苔(🏊)丝所夸(🤣)耀的(de )个人(rén )魅力(➗)很可能(🌽)主要是她(tā )母(🥉)亲的(de )天赋(fù ),因(🍡)此是不(🔞)道德的、非历(📶)史的。“我会摇摇(😜)篮,妈妈(mā ),”女儿温(wēn )柔(🧦)地(👆)说。“或者我脱(tuō(🧀) )掉我最(🕐)好的(de )连衣裙帮(🐂)(bāng )你(nǐ )拧干?(🤐)
两(liǎng )个哥哥显(🕢)然(rán )不(😋)想多逗留,但一(👅)群(🕶)(qún )女孩在没有(yǒu )男舞(⬆)伴的情况下跳(🤗)舞(wǔ )的(🕰)景(jǐng )象似乎(hū(👰) )把老三逗乐了(🏬),让他(tā )不急(jí(🌠) )着继续(😄)前进。他解开背包(🚌),用拐(guǎ(🌎)i )杖把它放在树(🌔)篱上,然后打(dǎ(👸) )开了(le )大门。“你要做什么(🤵)(me ),天使?”老大问(👯)道。“我很想(xiǎng )去和他们(💵)一(🔑)(yī )起玩一玩(wá(📕)n )。为什么(👈)我(wǒ )们所有人(🍳)不(bú )去——哪(🍮)(nǎ )怕(pà )只是一(🆎)两(liǎng )分(🚋)钟——它(tā )不(💾)会(🌗)让我(wǒ )们耽搁太久(jiǔ(⚽) )呢?” “不(bú )-不;废(🎩)话!