人们发(💯)现我们(👬)是全县最伟大的绅士——早在奥利弗·格朗布尔的时代之前——一直到(❎)异教土(🔧)耳其人(✔)的时代(🔅)(dài )——(🏐)有纪念碑、拱顶、徽章和徽章,上帝知道这一切。在圣查尔斯时代,我们被封(🏓)为(wéi )皇(👭)家橡树(🦔)骑士,我(❓)们的真名是德伯维尔!……这难道不会让你的胸膛变得柔软吗?'这(zhè )是在(🕛)这个ACC听(🕛)说你父(🏀)亲是在(💉)河边骑马回家的;
但他那幼稚的胡言乱语时不时地会出现在(zài )他的想象(🐾)力中,那(👵)些比创(🎞)造(zào )的(🕯)奇迹更(🗂)深刻的东西。如果苔丝通过嫁给一位绅士而变得富有,她是否有足够的钱去(🎚)(qù )购买(⬜)一个如(🌕)此大的(📧)望远镜,以至于它可以像内特尔科姆-图特一样将星星吸引到她身边(biān )?新(😰)的主题(⏸),似乎已(🛶)经渗透(🎪)到了整个家庭都让苔丝感到不耐烦。“现在别管这个了!”她惊呼道。
“‘目前,’他(👯)对你的(💵)父亲说(🐍),‘你的(🤰)心被封(🌉)闭在周围,周围;这个空间仍然是开放的,’’a说。‘一旦它相遇,那么,’”——(🎰)夫人德(🐧)北菲尔(💪)德将手(🎠)指合拢成一个圆圈——“‘德北(běi )菲尔德先生,你会像一个色斑一样离开,’(🕟)”她说,“你(🥔)在过去(🔖)的十年(🍄)中;你在十个(gè )月或十天后就会离开。” 苔(tái )丝看上去很惊慌。
” 乐队中的一名(🦗)年轻成(🎗)员听到(🌟)这声惊(🚐)呼转过(🐤)头来。她是一个漂亮又(yòu )漂亮的女孩——可能并不比其他一些人更漂亮—(👛)—但她(🚹)那张活(🍿)动的牡(🕢)丹嘴和天真无邪(xié )的大嘴眼睛为颜色和形状增添了雄辩力。她的头发上系(🎰)着一条(⛲)红丝带(🚥),是白人(🉑)连队中(zhōng )唯一一个可以吹嘘如此引人(rén )注目的装饰的人。
有时候,在她身后(🧢),一个人(⏪)的生活(😾)就很难(🕯)安全了(⏸)。” 他们刚刚开始(shǐ )下降;很明显,这匹马,无论是她自己的意愿还是他的意愿(🛴)(后者(👶)更有可(⛺)能),都(💣)非(fēi )常清楚她会做出鲁莽的行为,因此她几乎不需要背后的暗示。向下,向下(👘),他们加(📛)速(sù )前(♒)进,车轮(🛰)像陀螺一样嗡嗡(wēng )作响,狗车左右摇摆,它的轴不断变化g 相对于前进线稍微(🍒)倾斜;(🎻)
“苔丝,你(🕋)是说星(😑)星(xīng )就(🏩)是世界吗?” “是的。” “都像我们这样吗?” “我不知道,但我想是的。它们有(yǒu )时就像(🏗)我们短(🐴)矮树上(🚆)的苹果(👌)。大多数都漂亮而健康,但有一些已经枯萎了。” “我们(men )靠哪一个为生——辉煌的(🚾)还(hái )是(🏪)破败的(👺)?” “一个(🌗)枯萎的人。” “非常不幸的是,我们没有找到一个健全的人,因(yīn )为这样的人还有(👟)很多!
在(😕)这里,在(😌)山谷里(🌾),世界似(😊)乎是建立在一个更小、更微妙的尺(chǐ )度上的。田野只是围场,因此从这个高(🏜)度开始(✊)减少它(🔃)们的树(🤱)篱呈现出深绿色的丝线网(wǎng )络,覆盖在淡绿色的草地上(shàng )。下面的气氛是慵(📂)懒的,并(⬆)带有蔚(🥟)蓝的色(⛄)彩,以至于艺术家所说的中距离也有这种色(sè )调,而远处的地平线则是最深(🤡)的群青(🥞)色。耕地(🤦)少且有(🤴)限;
在(🤶)这个过程中,房间及其家(jiā )具变得越来越大重新更加端庄奢华;挂在窗户(🍡)上的披(🥄)肩呈现(📱)出华丽(🖲)的挂毯色彩。抽屉(tì )柜的黄铜把手就像金色的门(mén )环。雕刻的床柱似乎与所(🎱)罗门圣(🧐)殿的宏(😨)伟柱子(🍋)有某种血缘关系。德北菲尔德太太与苔(tái )丝告别后快步走到这里,打开前门(🗻),穿过楼(🕥)下昏暗(👰)的房间(🔍),然后像(🌖)手指熟悉的人一样(yàng )打开楼梯门。闩锁的技巧很好。
苔丝独自一人和(📞)年幼的(🌜)孩子们(👜)在一起(🔩),她先拿(🚖)着算命(mìng )书来到外屋,把它塞了进去(qù )。到茅草屋顶。她母亲对这本肮脏的书(🧦)抱有一(😳)种奇怪(🔹)的恋物(🤰)恐惧,不允许她把它整夜(yè )留在家里,每当有人查阅它时,它就会被带回来。
她(🙄)在特兰(🚆)特里奇(😑)十字路(👛)口下了车,徒步登上一座小山,朝蔡斯区方向走去,据她所知,在该区的边界上(🙅),德伯维(⏩)尔夫人(⤴)(rén )的座(🚛)位“斜坡(🥅)”就在该区的(de )边界上。会被发现的。这不是一般意义上的庄园,有田地,有牧场,还(🍊)有一个(📛)牢骚满(🚰)(mǎn )腹的(⛺)农民,主人必须从他们身上不择手段地为自己和家人榨取收入。它更多,更多(😆);更多(🔺)。