他(⛲)与(🏬)女人(rén )的第一(yī )次(cì )肉体接触(🕟)带来的幻(🌠)灭(👂)(miè(🕍) ),被他(tā )内(nèi )心渴望在女人身(🎢)上(🈚)找(zhǎo )到(🔗)(dà(♐)o )他(🔦)所有(yǒu )难以言说的强烈宗教(😊)冲(🆑)(chōng )动的化(📽)身(🕎)所加深。他(tā )有(yǒu )些东西(xī )要失(🚤)去(🐑),他害怕(👘)失(🌈)去,甚至不(bú )确(què )定是否拥有。这(👺)段(🚏)初(chū )恋(lià(🈁)n )并不重要:但爱情的(de )事在他灵(🌿)(lí(⌛)ng )魂深处,是(🎮)他最严重(chóng )、最可怕(🤚)(pà )的事情(♈)。他(🍮)现在被折磨(mó )着,他(tā )的想象力(🛣)总是回(huí(🎲) )到(🍀) 充(💃)满(mǎn )欲(yù )望的场景。
” 叫来了(le )路(💼)上(👦)布(bù )兰(🚵)(lá(🥫)n )格(🐙)温的同伴。他气得(dé )脸(liǎn )都红(🐴)了(🏘)(le )。“哎——别(💇)担(💑)心,”他回应道。“你们要(yào )停(tíng )多久(👬)?(🥒)”他们问(💉)。“圣(🐠)诞节之(zhī )后不会(huì ),”他说。女孩发(📯)出(👉)清(qīng )脆(cuì(♏) )的笑声。“好了——再见!”他的朋友(😞)们(🌻)喊道。然(rá(🦉)n )后(hòu )他们快(kuài )步离开(🈳),留下他脸(🥕)红(🛤),努力装(zhuāng )作正常 那个女孩(hái )。
但(💮)当(dāng )他(tā(🐏) )几(⬅)乎(⬇)是秘密且羞愧地(dì ), 他亲(qīn )自(🚕)(zì(😇) )来拿书(🚉),开(🚐)始(🌟)写下“哦(ò ),狂野(yě )的西部风, 你(🦑)是(🦖)秋之气(qì(👇) )息(🚧),“这印记的存在(zài )本(běn )身就引(yǐ(🌝)n )发(🕦)了 一阵(✡)刺(💍)痛的排斥感(gǎn )沿着皮(pí )肤(fū )蔓(🆒)延(💰),鲜血涌上(➡)脸颊(jiá ), 他的心中充满了愤怒(nù(☝) )与(😕)无能的(de )激(🈸)情。他扔出了 书放(fàng )下(🕰)(xià ),走过(guò(🎠) )去(🐲),走到板球场。而且(qiě )他恨 书(shū )本(🧜)就像是他(😤)的(🍁)敌(🎓)(dí )人一样(yàng )。
遇见这个奇怪的(🚀)人(💕)物(wù )让(👺)他(🐠)感(🍏)(gǎn )到(dào )恍惚, 我个人是中年(niá(😏)n )、(🛑)皮肤干(gà(📲)n )燥(🔝)的男人。谈话很愉快(kuài ),但那确实(💉)如(⌚)此 没那(🌦)(nà(📓) )么(me )重要。只是那份优雅的态度,那(🏤)细(🚄)腻(nì )的(de )接(😷)触。他们聊了很久(jiǔ ),布兰格温像(🗣)个(🛹)女孩一(yī(🥞) )样脸红,因为对方 不懂(🔩)他的成(ché(💑)ng )语(🌿)(yǔ )。然后(hòu )他们说了晚安,握了手(🤹)(shǒu )。又一(yī(🎅) )次(🤳) 外(👣)国人鞠躬,再次道(dào )晚(wǎn )安。“晚(🖖)安(🍚),一路顺(✡)(shù(💩)n )风(🚉)。” 然(rán )后他转向楼梯。
” 不(bú )过(guò(🐐) ),对(➗)他(tā )来说(🔑),痛(🕵)苦是什么,一(yī )只手轻轻搭在手(📃)臂(😂)上(shàng ), 她(🚨)微(💑)微(wēi )前倾,带着一种奇异而(ér )原(😴)始(🔀)的(de )暗(àn )示(🌧) 拥抱,握住他的嘴(zuǐ )。那是丑陋又(💬)美(📒)丽的景(jǐ(💭)ng )象,他无(wú )法忍受。他吻(📼)上她的(de )嘴(📤)(zuǐ(📡) ),慢慢(màn )地,缓缓地,回应涌现(xiàn ),力(❤)量(liàng )逐渐(😑)积(🖍)聚(🔪) 激情,直到他(tā )觉(jiào )得她在轰(❎)鸣(👺)他,直到(😤)(dà(🔻)o )他(🕋)能承(chéng )受(shòu ) 没有了。他退开,脸(🖖)(liǎ(💼)n )色(sè )发白(❣),屏(🎃)息凝神。
但真正阻止(zhǐ )他回到放(🤺)人(🐩)身边的,已(⚫)(yǐ )经结束(shù )了 在自然的胆怯之(🔈)上(🍰),还有对(duì(🦉) ) 最(zuì )后一次经历。那时一(yī )切(qiē(🏿) )都(🌁)很简单,如此滴水(shuǐ )且正常,他 他(⛳)羞于冒着(🅰)重(🥕)蹈覆(fù )辙(zhé )的风险(xiǎn )。他本能地(👍)努力保持(🥩)自(🔨)(zì(🔫) )己本能(néng )的乐意 毫无损害(hà(🤓)i )。他(💘)天(tiān )生(shē(🤓)ng )充(🎖)满活力和幽默感,还有一(yī )种(🥝)(zhǒ(🐄)ng ) 足够与热(⚪)情(🗡),带来轻(qīng )松(sōng )。但现(xiàn )在这反而(📙)会(🚱)引发紧张(❓)。
女孩把面包屑在布上(shàng )推(tuī )来(🗿)推(🐓)去(qù ), 不安(🐛)、脸红且愤怒。当布兰(lán )格(gé )温(🍍)事(🌗)后静静地坐在大(dà )厅(tīng )里时,太(🧡)多东西被(👨)动(🧓)(dò(🏅)ng )了,失去(qù )了太多 知道该怎么(🚺)办(bàn ),那个(🥀)小(🌪)(xiǎ(💀)o )陌生人带着美丽的笑容(róng )走(🏌)向(⬛)他(tā ), 举止(🕕),递(🚦)上香(xiāng )烟并说(shuō ): “你会抽烟(👝)吗(🏕)?” 布(bù )兰(🤥)格(🎟)温(wēn )从(cóng )不抽烟,但他接过了(le )递(🍍)(dì(💾) )来的那(nà(😁) )根,笨拙地 粗壮的手指(zhǐ )痛苦地(🔎)打(✒),脸红到发(⛪)(fā )根(gēn )。
他几(jǐ )乎(hū )没有察觉到(🎗)孩(👳)子,但(dàn )却被他(tā )的(de ) 天生的幽默(🙊)感让她赢(💔)(yí(🙊)ng )得(🚦)(dé )了信任,甚至赢得了(le )她的好(🈺)感(gǎn ),激励(✡)她(😱) 一(🔡)匹马骑着(zhe ),给她喂(wèi )养鸡的玉(👾)米(🔝)。有一次他(🐬)(tā(📘) )开车把(bǎ )母子从伊尔克斯(sī )顿(🚑)带走(zǒu ),在(🚆)路(🚩)上接他们。孩子(zǐ )紧紧依(yī )偎(wē(😮)i )着(♊)他,仿佛出(🛑)于爱意(yì ),母亲则(zé )静静地坐着(🏢)。
她(📏)的眼睛(jī(🕘)ng ),带着记忆的黑暗挣(zhèng )扎(zhā ) 他们(🐺)背(🙁)(bèi )后(hòu )充满原始而电力般的(de )激(😏)情,拒(jù )绝(🤐)了(🥑)他(📶), 瞬间吸收了(le )他(tā )。但他依然是(🧣)他自己。他(🍸)呼(🏊)吸(🚓)(xī )困难,然后 汗水从发(fā )根(gē(🌘)n )和(⏪)额头(tóu )流(🎿)出(➖)。“你愿意嫁给我(wǒ )吗?”她慢慢地(🤒)问,总是带(😙)着(🤬)(zhe )不(bú )确定。他害怕自己无(wú )法开(🏧)口(⚫)。他深吸一(🐉)口气,说道(dào ): “我愿(yuàn )意。
他看到(📎)另(🆖)一个家伙(❕)(huǒ )在 晚餐:一个身材矮小(xiǎo )、(📴)中(🙏)年(nián )男(nán )子,铁灰色头发,面(miàn )容(🤜)好奇(qí ), 像(🏙)猴(☕)子(🤴),但有趣,几(jǐ )乎(hū )有其美感。布(🛐)兰格温 猜(👵)测(🏩)他(🐚)是(shì )个外国人。他和另一(yī )位(📖)(wè(🌆)i )英国人(ré(🚇)n )同(🚆)行, 干燥且坚硬。四(sì )人坐在(zài )桌(👸)旁,两男两(🥪)女(🤔)。布兰(lán )格(gé )温注视着 用他所有(🕛)的(🍗)(de )眼睛。他(tā(🏩) )看到外国人对妇女们(men )表(biǎo )现出(⏹)礼(🍆)(lǐ )貌的轻(✏)蔑,仿佛他们 是(shì )讨喜的动物。