而且 沼泽的(de )布兰格温妻(qī )子(zǐ )渴望(🏋)超越(yuè )自(zì )我,追求更(gèng )远的生命 关于那位更为优(yōu )雅的女性,向她所展现(xiàn )的广阔存在(🔋),作为一名旅(lǚ )人 他内敛的(de )性(🦌)(xìng )格透露出他(tā )内心深处的(de )远方国家。但是为什么 对(duì )遥远国家的(de )了(le )解是否会(huì )让(ràng )一(🌸)个人的生(shēng )活有所不同(tóng ) 东西,更细(xì ),更大?为什么一个人比(bǐ )野兽和牲畜更(gèng )重要 为(㊙)他服(fú )务?其实是(shì )一(yī )样的。
三(sān )月(yuè )的一个晚上(shàng ),外面风呼啸,到了问她(tā )她的时候(🕓)。他双手放在(zài )前面,靠着火(huǒ(🈵) )堆坐着。当(dāng )他看着火堆(duī )时(shí ),他几乎不(bú )假思索地知(zhī )道自己要走了 傍晚。“你(nǐ )有干净(🗄)的衬(chèn )衫(shān )吗?”他(tā )问(wèn )蒂莉。“你(nǐ )知道你有干(gàn )净的衬衫,”她说。“哎,给我拿个(gè )白色的。” 蒂(🥠)(dì )莉拿下了他(tā )从父亲那里(lǐ )继(jì )承的一件(jiàn )亚(yà )麻衬衫,放(fàng )在火炉上晾在他面前。
她(🔕)(tā ) 曾在华沙和(hé )起义期间与(👕)(yǔ )丈夫一起担任(rèn )护士 之后。她开始摆放(fàng )托(tuō )盘。仿佛她(tā )忽视了布兰(lán )格温。他 坐起身(🏤),无法容(róng )忍她内心的(de )矛(máo )盾。她行(háng )动(dòng )得难以捉摸(mō )。然后,当(dāng )他坐在那里(lǐ ),满是沉思(🌌)和好奇时,她(tā )走近他,注视(shì )着他 用那双(shuāng )几乎带着微(wēi )笑(xiào )的灰色眼(yǎn )睛(jīng )看着他。但(🚛)(dàn )她 丑陋而美丽的嘴唇依旧(🕟)(jiù )一动不动,带着悲伤。他害怕。
但和(hé )她在一起,他将是真实(shí )的(de )。如果她现(xiàn )在正走过羊(yá(🎾)ng )棚附近的冰冷草地,穿过(guò )母羊和羔羊(yáng )焦(jiāo )急的咩叫(jiào )声(shēng ),她会带给(gěi )他完整与完(wá(🤟)n )美。如果真(zhēn )是(shì )如此,她应该来找他!应该如此——这本该如此(cǐ )命定如此。他(tā )已经下定(📁)(dìng )决(jué )心,坚定地(dì )向她求婚(📈)。他知道,如果(guǒ )他求婚,她(tā )必须真的答(dá )应。她必须答(dá )应,不可能(néng )否则。他对(duì )她(tā )有所(🏺)了解。
这让她的大(dà )脑、开阔的乡村和荒原都(dōu )痛苦。它 伤(shāng )害(hài )她,伤害(hài )她。然而它却(què(🌄) )强行降临在(zài )她身上,仿(fǎng )佛(fó )有生命,它 唤醒了她童(tóng )年时的某种力(lì )量,和她有(yǒu )些关(🏹)系。她(tā )周(zhōu )围空气中(zhōng )弥(mí(🍷) )漫着绿色、银色和蓝色。而且还有一(yī )个 她必须去(qù )听大海的奇(qí )异光明。
布兰(lán )格温家(🔤)族一(yī )直捕杀他们(men )的(de )肉类,并为(wéi )邻里供应。由此发展出了一个定期的(de )与农场相关(guān )的(de )肉(👳)铺生意(yì )。小时候,弗(fú )兰克被那条(tiáo )流淌在人行(háng )道(dào )上、从屠宰场到船员场(chǎng )的黑色(🥁)血液吸(xī )引,被那个(gè )人的景(🤹)象吸(xī )引(yǐn ),他带着(zhe )一(yī )大块牛肉走(zǒu )向肉棚,肾脏清晰可见,嵌在他们厚重的脂肪中(zhōng )。
然(♊)而,他的(de )目光让她感(gǎn )到不安,因(yīn )为(wéi )她知道了他(tā )的存在。他(tā )太过了 奇怪地自信而直(🎃)接(jiē )。“你一个(gè )人住吗?” “是的——如(rú )果你说是单(dān )独的话?” 她(tā )不明白。这对她来说很(💑)(hěn )不寻常。这到底是什么意(yì(⛅) )思?每当她(tā )的(de )目光,注(zhù )视(shì )他良久后,最终与他相遇, 她感觉到(dào )一股热浪在意识上翻(🎖)涌(yǒng )。她一动不动(dòng )地坐着 并且(qiě )处于冲突中(zhōng )。
感觉 脉动和(hé )土壤体,开(kāi )阔给他们的谷(🌧)子,以及 耕(gēng )作后变得光(guāng )滑柔软,脚(jiǎo )上紧紧抓住 那(nà )如欲望般牵(qiān )引的重量,当(dāng )庄稼(⛹)枯萎时,它坚硬无(wú )反应 被剥(🔵)夺。嫩玉米如丝(sī )般柔滑,光(guāng )泽(zé )滑动 沿着(zhe )目(mù )击者的四肢(zhī )。他们拿走了牛的乳房(fáng ), 奶(👖)牛在男人手中产奶,脉搏 牛的鲜血(xuè )在男人手的(de )脉搏中流淌(tǎng )。
哈迪夫人的(de )性格与此不(bú(🔻) )同 与科塞泰普通妇女相比(bǐ ),她们之外(wài )又有什么?所有的 科塞塞(sāi )的妇女们热(rè )切地(🖊)谈论哈(hā )代(dài )夫人,谈论她的(🛥)丈夫,她的 孩子、她的客人、她(tā )的衣服、仆(pú )人(rén )和家务。女(nǚ )士 大厅是他(tā )们生命中(🐊)的活生梦,她(tā )的(de )人生是史诗般的 激励了(le )他们的生活。