” “如(rú )果你去(qù(♓) )教堂,你(🐬)会看起(👑)来(lái )更好—— “给你的(de )黄油买钱,”蒂(🚉)莉(lì )坚(💉)持要对(💴)他说。“你得进去吧?”他(tā )说。“多少钱(🈷)?”波兰(♉)女人对(🌭)蒂莉说。布兰(lán )格温站了起来 让它(tā )存在(🎟)。“那么,非(🍁)(fēi )常感谢(xiè )你,”她说(shuō )。“哪(nǎ )天带你的小(xiǎ(🐓)o )女孩下(🍋)(xià )来看(kàn )看家禽(qín ),还有(yǒu ) 马,“他说(shuō ),——(🥎)”如(rú )果(🔢)她愿(yuà(💨)n )意的话(huà )。” “是的(de ),她会(huì )喜欢(huān )的,”陌(🐁)生人说(📒)。
” “我(wǒ )们(🔣)在这里已经超过(guò )两百年了,”他说(🥛)(shuō )。她的(🔔)眼睛 一(👳)直盯(dīng )着他,张开着,试图抓住他。他(🀄)感觉到(🈲)他 都(dō(⏮)u )在她身边。“这是(shì )你自己的地方,房(fáng )子,农(🗳)(nóng )场—(🗂)—?” “是的,”他说。他(tā )低头看(kàn )着她(tā ),与她(tā(🐡) )对视。它(🌒) 让(ràng )她感到(dào )不安。她不(bú )认识他(tā )。他是(🛺)(shì )外国(🤽)(guó )人,他(tā )们无关(guān )紧要(yào ) 彼此相(xiàng )处。
所(🍊)以,三天(🐺)后(hòu ) 他(🦁)不停地喝白兰地(dì ),已经把青春从(💑)血(xuè )液(🔷)中烧尽(🌊)了,他 实(shí )现了与全世界合一的点(🏰)燃状态(🚗),这就是(🚑)终结 青春最炽热的渴望(wàng )。但他已经满足(❇)了(le )自己(📪),因为 抹杀了(le )他自身(shēn )的个性,而(ér )这一切(⛸)(qiē )都取(🛃)决于他(tā )的男子(zǐ )气概(gài ) 保护和(hé )发展(🍋)。于是(shì(👶) )他成了(le )断断续(xù )续的(de )饮酒者(zhě ),间歇(xiē )性(📖)地(dì )喝(🤢)三四(sì(🖊) )次 喝白兰地的日子(zǐ ),他整天都醉(🈂)着。
一个(⏬) 勉强的(🏟)光芒映(yìng )入他的眼睛,眉头(tóu )微微(🔈)皱起。他(🛃)的 喧闹(⚡)的幽默让位于沉默,日子以某种方式流逝(🍀)(shì ) 悬疑(🐫)。他并不确切(qiē )地知道(dào )自己有什么(me )不同(🔤);大(dà )多(♒)数时候,他 充满(mǎn )了缓慢的愤(fèn )怒和怨(yuà(🔰)n )恨。但他(🍢)知(zhī )道自己(jǐ )一直(zhí )在思考(kǎo ) 对女人(ré(🗿)n ),或(huò )者(♒)女人(ré(🕊)n ),日复(fù )一日(rì ),这让(ràng )他愤怒不已(⌛)。他做(zuò(🥩) )不到 “自(🎷)由”:他(tā )感到羞愧。
他觉得(dé )自己(🛫)可以 既(🥫)不动,也(🌏)不向她靠近,也不远离她。她的存在感 伤害(🛵)他,直到(👎)他在她(tā )面前几乎僵硬。他(tā )看到了(le )那个(🌯)女孩的(🗽)(de ) 她眼中(zhōng )浮现出疑惑(huò )的神色(sè )。蒂莉递(⛏)给(gěi )她(🕤)黄油(yóu ),她(tā )站了起(qǐ )来。“非常(cháng )感谢,”她说(🏻)(shuō )。“多少(🅿)钱(qián )?(📺)” “我们(men )会把它(tā )当作礼物送给牧师(🐰)(shī ),”他说(🍜)。“我去(qù(🌞) )教堂就够了。
她面(miàn )向外侧,男性们(📧)在(zài )主(🔰)导和创(⛰)造力中行动,拥有 背对了创造的炽热脉动(♟),带着这(🕺)一(yī )切, 他们出发去发(fā )现更远(yuǎn )的事物(🗽),扩(kuò )大(🍄)自己(jǐ )的视野和范(fàn )围 以及(jí )自由;而布(🏫)兰(lán )格(😬)温人(rén )则面(miàn )向熙攘(rǎng )的 创造(zào ),未(wèi )解(♈)之情(qí(🦑)ng )流淌在(🥝)(zài )他们(men )的血脉(mò )中。