但是,要么(me )是(🌨)女性天(🎨)生(shēng )的害羞,要(👧)么(me )是男性亲属(shǔ )的(🤭)讽(fěng )刺态度,剥(🌃)夺(duó )了(🏷)这些女性(xìng )俱(🥃)乐部(✌)(如(rú )果还有(💫)(yǒu )其他俱乐部(📘)(bù )的话(🚖))的荣(róng )耀(🉑)和完美(🖲)。俱乐部(bù )马洛(💶)特独自(zì )一人(🧠)活着(👣)维(🍫)护(hù )当地(dì(🥒) )的塞雷(👡)(léi )利亚(yà )。它已(🎌)经存在(zài )了数百年(👍),即(🚠)使不是作为(🥅)福利(lì(🕸) )俱乐部,也(yě )是(🚭)作为某种(zhǒng )自愿的(😛)(de )姐妹会。它(tā )一(🚂)动不动(😫)地(dì )走着。
人们(💨)发现我(wǒ )们是全县(👳)最(zuì )伟大的绅(🌹)士——(🐚)早在奥利(lì(🎭) )弗(👂)·格(🔰)朗布尔的时(shí(💗) )代之前——一(❕)直到异(🙄)教(jiāo )土耳其(⏭)(qí )人的(⛴)时代——有纪(🛂)念碑(bēi )、拱顶(🏤)、徽(⛱)章(🧝)和徽(huī )章,上(😷)帝知(zhī(🏁) )道这一切。在(zà(⛓)i )圣查(chá )尔斯时(shí )代(♟),我(🤛)们被封为皇(📭)(huáng )家橡(🏚)树骑士(shì ),我们(👩)的真名是德(dé )伯维(⚽)尔!……这难道(🐀)不(bú )会(🚒)让你(nǐ )的胸膛(📦)变得(dé )柔软吗?'这(🌜)(zhè )是在这个ACC听(🕕)说(shuō )你(⛳)父(fù )亲是在(🚨)河边(biā(🉑)n )骑马回家的;(🗑)
”她说与尝(cháng )试(🍍)北(běi )卡(👔)罗来纳大学(👝)(xué )一个(😬)问题。德伯维尔(🥞)环(huán )视她,用他白色(💨)的(⏰)(de )大牙尖咬着(🆓)(zhe )雪茄,让(🔞)他的嘴唇(chún )慢(🌁)慢地微笑(xiào )。“为什么(🏬),苔丝(sī ),”他(tā )又(📙)吸(xī )了(🕚)一两口气后(hò(🛁)u )回答道,“问这个问题(🗺)的不是(shì )像你(⏹)这样勇(📽)(yǒng )敢的跳跃女(🔀)(nǚ )孩吗?为什么,我(😴)(wǒ )总是全速奔(🥜)(bēn )跑。没(🌭)有什么(me )比这(🤹)(zhè )更能(🐈)让你振(zhèn )奋精(🏄)神了。” “但也许你(🤟)(nǐ )现在(🗻)(zài )不需要?(🛀)
他们(men )就(📂)这样漫无(wú )目(👠)的地闲逛(guàng )了一段(😎)(duà(🤼)n )时间,苔丝(sī(🏫) )半高兴(🏞)半不(bú )情愿地(🤮)吃着德伯维(wéi )尔给(🈳)她的东(dōng )西。当(😡)她吃不(🥊)(bú )动草(cǎo )莓时(🍲),他把(bǎ )草莓装满了(⛴)她(tā )的小篮子(🦉)。然后两(🆙)人绕到玫瑰(guī(🏭) )树边,这时(shí )于是,他(🧝)采(cǎi )了花,送给(📔)她,放(fà(🚧)ng )在她的怀里(🍫)(lǐ )。
她将(😒)拥有 'ee 作(zuò )为亲(🏼)(qīn )属——这就(🤞)(jiù )是 'ee 的(🔻)意义。” “但我没(🎧)有(yǒu )看(📣)到(dào )她。” “我猜(cā(🔟)i )你找过某人(rén )吧?(🏧)” “我(🤹)(wǒ )看到她(tā(🏘) )儿子了(📫)。” “他拥有‘ee’吗(📂)?” “嗯——他叫我科(👇)兹(zī )。” “我就知(zhī(🎱) )道!杰基(😡)——他(tā )叫她(🐢)科兹!”琼向她的丈(zhà(🍋)ng )夫喊道。“嗯,当(dā(🏟)ng )然,他和(🕯)他(tā )母亲谈过(🐎),她确实(shí )希望你在(🏯)那(nà )里。
当他们(👂)(men )变得激(🌪)烈时,她就(jiù(🥚) )斥责他(🧠)们。她本来可能(🏤)会(huì )待得更晚(🎉),但是她(🌓)父亲奇怪的(🙄)(de )外表和(🏼)举止(zhǐ )的事件(🎣)再次(cì )出现在(zài )女(🎴)孩(🚩)的脑海(hǎi )中(🤵),让她感(🙌)(gǎn )到焦虑,她想(🌂)知道(dào )他怎么样了(🔆)(le ),她从舞者身(shē(💥)n )边走开(🌩),弯(wān )着脚(jiǎo )步(😒)走向父母小(xiǎo )屋所(🛄)在的村(cūn )庄的(✨)尽头。虽(🖖)然还(hái )有很多(🗨)得分(fèn )码ff,除了她(tā(🛩) )已经放弃的那(📆)些有(yǒ(🌄)u )节奏的声音(📤)(yīn )之外(📴),她还听(tīng )到了(📐)(le )其他有节奏(zò(🥋)u )的声音(🎬);
但是(shì ),苔(🚉)丝,‘德(🈺)伯维尔’不是(♑)废(fèi )话;——只(zhī(🎳) )是(🗄)‘德贝菲(fē(🔚)i )尔德’(🌄),你知道的(de )——(🤽)完全是(shì )另一个名(🔶)字。” “我不希望有(🔯)(yǒu )更好(🚮)的结果,先生,”她(🖋)(tā )带着(zhe )几分尊严地(📓)说(shuō )。有一会儿(🚌)(ér )——(🗃)只有一会儿—(⏳)—当他们在(zài )车道(🏇)拐弯处(chù ),在高(🌘)大的杜(🥦)鹃花(huā )和针(🛫)叶树之(🙇)(zhī )间,在小屋变(🈁)(biàn )得可(kě )见之(💘)前,他(tā(💑) )把脸转向她(🚇),仿佛—(🔇)—但(dàn )是,不:(🥀)他认为最(zuì )好呃,就(🆘)让(🔒)(ràng )她走吧。
的(🚭)(de )。
这已(yǐ(🕥) )经足够了。一个(🌖)失踪的(de )同伴独立地(🏬)在地球(qiú )上徘(🆘)徊,粗(cū(🚀) )鲁地等待着,直(👂)到时间到(dào )来。笨手(⛄)笨脚的拖(tuō )延(😻)引发了(🏗)焦(jiāo )虑、失望(🕎)、震惊、灾难和奇(🚪)怪(guài )的命运。当(🏙)(dāng )德伯(🍖)维尔回到t回(🤳)到(dào )帐(🔳)篷后,他(tā )跨坐(💢)在椅子上(shàng ),沉(📺)(chén )思着(🎈),脸上(shàng )洋溢(✉)着喜悦(😏)的(de )光芒。然后(hò(🚥)u )他放声大笑。“好(hǎo )吧(🍘),我(🐏)该死(sǐ )!多有(💎)趣啊(ā(💺) )!哈哈(hā )哈!而且(💴)真(zhēn )是个肮脏的(de )女(⛹)孩!