最后一(yī )个孩(⛳)(hái )子汤姆比他(📏)的兄(xiōng )弟们(men )小得多,因此他(tā )更像是属于姐妹们的(de )陪伴。他是(🎪)母亲(qīn )的(de )宠儿(🚈)(ér )。她振作起来(⛩),强行(háng )把他送(🍧)到德比的(de )一所(suǒ )文法学校,那时(shí )他十二岁。他(🐵)不想去(qù ),他的(🎇)父亲本会让(rà(👳)ng )路,但布兰格温(🛂)夫人(rén )已经(jī(🔳)ng )下定决心。
正是(shì )这种(zhǒng )教育,这种更高(gāo )的存(👲)在,是母亲(qīn )所(🗜)渴望(wàng )的 献给(👴)她的孩子(zǐ )们(❕),让他们也能在世(shì )上过(guò )上至高无上的生(shēng )命。因为她的孩(🥁)子,至少是她心(🏙)中的(de )孩(hái )子,拥(〽)有完整的本质(😬)(zhì ) 这应(yīng )当与土地上活着(zhe )、有(yǒu )活力的人民(🐤)平等(děng )地进行(🌩), 不要被落在(zà(🕓)i )劳(láo )工中,默默(⛲)无闻(wén )。为(wéi )什么它们必须被(bèi )掩盖(gài ) 他们一生都被扼(è )杀(😴),为什么要因为(😀)缺(quē )乏自由而(❇)受苦 搬家?
他(💼)(tā )看到另一个家伙(huǒ )在 晚(wǎn )餐:一个身材矮(ǎi )小、中年男(🥄)子,铁灰(huī )色头(🔔)(tóu )发,面容好奇(🚓), 像猴子,但有趣(🥧)(qù ),几乎(hū )有其美感。布兰(lán )格温(wēn ) 猜测他是个(🔯)外国(guó )人。他和(😱)另一位英国(guó(🛤) )人同行, 干燥且(😈)坚硬(yìng )。四人坐在桌旁,两男(nán )两女。布兰格温(wēn )注视(shì )着 用他(🤳)所有的眼(yǎn )睛(📭)。他看到外国人(🌈)对(duì )妇女们表(🚙)现出礼貌的轻(qīng )蔑,仿佛他们 是(shì )讨喜(xǐ )的动物。
然后他(tā )看(🚖)了(le )看 他那温暖(💣)的蓝(lán )眼睛(jī(🉑)ng )注视着那几乎(📬)带(dài )着讽刺、半睁的(de )眼(yǎn )神。后者坐在他身旁(📄)(páng ),他(tā )们开始(🚁)交谈,主(zhǔ )要谈(🦖)(tán )论马匹。布兰(🍌)格(gé )温爱着对方,因为他(tā )优(yōu )雅的优雅,他的(de )圆滑(huá )和 以及(🤒)他那永不(bú )过(⛪)龄(líng )、如猴子(👇)般的自(zì )信。他(🐮)们谈论马匹, 以及德比郡和农业的牧(mù )师。陌生人对这(zhè )个年(🍝)(nián )轻人渐渐亲(🏘)近, 真正(zhèng )的温(🛹)暖,布兰格(gé )温(🥕)很(hěn )兴奋。
布兰格温(wēn )的女孩表现得彬(bīn )彬(bī(🚚)n )有礼(lǐ ),但 她的(😍)声音出(chū )卖了(👹)(le )她。她想赢回她(🤫)(tā )的男(nán )人。甜点上桌时(shí ), 然而,这个小个子(zǐ )外(wài )国人转过(🍲)身,平(píng )静地(dì(🤖) )打量着他 房间(🍨),就像(xiàng )一个空(⬅)无一人的(de )房间(jiān )。布兰格温惊叹(tàn )于这寒冷,这动物 面部(bù )的(😩)智慧。棕色的(de )眼(🚇)睛(jīng )圆圆的,露(🌚)出所(suǒ )有的(de )棕(🐌)色 瞳孔,像猴(hóu )子一(yī )样,平静地看着(zhe ),感知着对(🏰)方 那(nà )个完全(👫)(quán )不称呼他的(🚒)人。
” “我们在这里(🐇)已经(jīng )超过(guò )两百年了,”他(tā )说。她的眼睛 一直盯(dīng )着他,张开(📘)着,试(shì )图抓(zhuā(✒) )住他。他感觉到(🈵)(dào )他 都(dōu )在她(🏵)身边。“这(zhè )是你(nǐ )自己的地方,房(fáng )子,农场——?” “是的(de ),”他说。他低(🚣)(dī )头看(kàn )着她(🈹),与她对视(shì )。它(😮)(tā ) 让她感到不(🈳)安。她不(bú )认识他。他是外(wài )国人,他们无关(guān )紧(♎)要 彼(bǐ )此相处(🐗)。