我(🛶)们(🏖)跌倒(dǎo )了,但(dàn )从(⛽)未(🍕)让盒子从手(shǒu )中(⛽)掉(📓)落(luò )。然后我们跑了(le )。我们(men )跑了(😻) 盲(🔲)目(mù )地,人(rén )和(🍅)房(😒)屋(🔠)(wū )如洪流般(bān )从(🤕)我(⬆)们(men )身边掠过,形影(yǐng )不定。路面看起来并不(bú )平(😮)坦(📚),仿(🥖)佛在跳(tiào )跃 来(🌶)迎(🛤)(yí(🔗)ng )接我们(men ),我们等(děng )待着大(dà )地升起,狠狠地(dì )砸(🐬)在(🚅)我(wǒ )们脸上。但我(🕴)们(🍣)(men )逃(🧗)跑了(le )。我们不知(😦)道(🕊)自(zì )己要去(qù )哪里。我们只知(🗯)(zhī(🌸) )道必须 跑,跑到世(🧖)界(⏫)(jiè )尽头,跑到我们(🔂)生(🍂)命的(de )尽头。
我们也不理会那(nà(⏱) )条(📴)法律(lǜ ),说男人(🈷)不(🍌)得(🙉)想(xiǎng )女人, 只有在(💓)交(🤢)(jiāo )配时。每年春天,这段(duàn )时间所(suǒ )有男人都会(🥡)参(👅)加(📤)(jiā ) 二十岁(suì )以(🔫)上(🧑),所(🐛)有十八(bā )岁以上(shàng )的女性都(dōu )被派去(qù )参加(📜) 夜(🕰)晚,前往(wǎng )城市的(🍏)(de )交(🔵)配(⚪)宫殿。每个(gè )人(🔦)都(💥)有(yǒu )一个 由优生学委(wěi )员会(🔋)指(❌)(zhǐ )派给他们的女(🐃)性(❌)(xìng )。每个孩子都会(⛪)出(😠)生(shēng ) 冬天,但女人从未见过(guò(📼) )自(💙)己的(de )孩子,孩子(🐐)们(💽)也(🅱)(yě )从未知(zhī )道他(🎽)们(🚚)的 父母。
不——甚至连男(nán )爵都没(méi )有。根本没(🙋)有(👂) 他(🔄)(tā )们熟人(rén )中(🤟)有(📚)家(📩)人,意外(wài )抚养并(bìng )养育了一个男孩(hái ) 在他们(📧)(men )家(🌁)门口发(fā )现了—(🔱)—(🍆)没(🌴)有一个出身(shē(⤵)n )不(🈂)明的(de )年轻人。她 父亲(qīn )没有监(❗)(jiā(💥)n )护人,教区的乡(xiā(🎋)ng )绅(🧥)也没(méi )有子女。但(💛)当(🧥)一(yī )个年轻女士成为女主(zhǔ(🔳) )角(🕎)时,四十岁的环(😮)绕(🦀)着(📳)(zhe )她 家人(rén )无法阻(😃)止(🤗)她。必(bì )须发生(shēng )一些事情,才能(néng )让英雄(xióng )出(🛅)现(🎅) 她(🚄)的(de )方式。
因为我(🈸)们(🧛)无(🥐)关紧(jǐn )要,活(huó )着与否对我们来(lái )说也不(bú )应(👇)重(🚭)要 死去,这(zhè )应该(🎓)由(🤪)(yó(🔎)u )我们的兄(xiōng )弟(💱)们(😿)决(jué )定。但我们,Equality 7-2521,是 很高(gāo )兴还(🕣)活(💀)着。如果(guǒ )这是恶(🏂)(è(🔆) )习,那我们就不(bú(🧕) )愿(🤘)有美(měi )德。但我们的兄(xiōng )弟们(🚍)不(🍜)像我们。我们(men )的(🏙)兄(⛪)弟(✉)们并不总是好。
当(🤢)我(🌅)们(men )清理时 在学者之(zhī )家的院(yuàn )子里,我们收集(🎑)(jí(🙃) )了(🏥)玻璃(lí )瓶和碎(🍧)片(👖)(pià(🙏)n ) 金属,还有他们丢弃的(de )干骨头(tóu )。我们希望保持(🖱)(chí(🦖) ) 这些东(dōng )西和研(🚃)究(💬)它(🆕)们,但我们(men )无处(🎍)藏(🎦)匿(nì )。所以(yǐ )我们 把他们送到(🎻)(dà(⛎)o )了市政(zhèng )的粪坑(🕺)。然(⛺)后我(wǒ )们有了(le )发(🚐)现(🥩)。那是在前(qián )年春天(tiān )的一个(🐺)日(🥅)子。
我(wǒ )们在兄(🚇)弟(🌠)面(🐰)前是虚假(jiǎ )的。我(♊)们(🔭)正在违抗议会(huì )的意愿(yuàn )。我们,成千上(shàng )万的(🔍)人(🦊)(ré(🗳)n )中,只有我们一(💯)(yī(🏎) )个(🔝)人 走(zǒu )在这世上(shàng ),只有(yǒu )我们在这个时刻(kè(🧓) )做(😇)着一(yī )件没有 目(🏑)的(🧘)只(♈)是(shì )我们愿(yuà(🔰)n )意(🐁)去做。我们罪(zuì )行的邪(xié )恶不(📪)是(🌓)为(wéi )了 人类(lèi )的(🔚)心(📎)灵探查。如(rú )果我(🐠)们(🐠)(men )的惩罚性质被发(fā )现,是(shì ) 不是给人心去思(sī(🔈) )考(🌧)的(📏)。
我们曾在城市广(🕚)(guǎ(📬)ng )场见过这样的人被活(huó )活烧死。而且那是多年(💘)(niá(🔹)n )来一直(zhí )萦绕在(🔚)我(🚿)们(😗)心头(tóu )的景象(xià(👀)ng ),它一直萦绕在(zài )我们心(xīn )头(🧑),跟(🍻)随(suí )我们,让我们(🌌)无(📽)法安宁(níng )。那时(shí(🍞) )我(🚙)们还是个孩子(zǐ ),十岁(suì )年纪(⛵)。我(🆚)们站在(zài )那个大(🚐)(dà(🐢) )广场上,和所有(yǒ(⛱)u )孩(🔁)子以及所有城(chéng )市的男(nán )人一起,被派去(qù )观(🎄)看(😟)燃(🌓)(rán )烧。他们把犯错(🏻)(cuò(🤤) )者带到(dào )广场上,带到火(huǒ )葬堆旁。
我们从未 听(😂)(tī(💽)ng )说过这些山,也没(⛪)见(😢)过(🛬)(guò )它们在(zài )任何(🌱)地图上标出(chū )。神秘(mì )海域 森(🌷)林(🕰)保护了(le )他们免(miǎ(🕣)n )受(😱)城市和(hé )城市人(🎚)(ré(🤵)n )的侵扰。我们攀(pān )爬了野(yě )山(〽)羊(💐)不敢走的小(xiǎo )路(👚)。石(🤴)(shí )头滚落 脚下,我(🛠)(wǒ(🏩) )们听见(jiàn )它们敲击(jī )岩石的(de )声音,更远处, 往下(🔸)走(🍫)(zǒ(🚏)u ),山脉随着每一(yī(🎷) )次(🎪)划桨(jiǎng )回响,远远之后(hòu ) 中风已(yǐ )经死了。
” 我们(📜)(men )童(✨)年时深知这一点(🌎),但(🥚)(dà(🍎)n )我们的诅咒打破(🌖)了我(wǒ )们的 威(wēi )尔。我们有罪(🔜),在(💦)这里(lǐ )坦白:我(😑)们(🦑)犯下(xià )了伟大(dà(😲) )的(🚎)罪 偏见(jiàn )越界。我们更喜欢一(🌐)些(💛)(xiē )工作和(hé )一些(🥉)课(🍒)程 其他人(rén )。我们(🍩)(men )没(〽)有认真听取所(suǒ )有议会(huì )的历史 自(zì )大复兴(🐴)(xì(💰)ng )以(🎦)来当选。但我(wǒ )们(🌦)喜(🤞)欢(huān )《万物科学》。我们 想(xiǎng )知道。我们希望(wàng )了解(💩)所(🔣)(suǒ )有让 我们周围(🤝)的(🆑)(de )地(🗑)球。
” 他们的白色(sè(🕉) )长(zhǎng )袍被撕破,树枝划破(pò )了(😵)他(🙄)们(men )的皮肤 但他们(🤳)说(💢)(shuō )话时仿(fǎng )佛从(🎆)未(🎻)注意到它(tā ),也没(méi )注意到 既(👓)(jì(🍚) )是疲惫(bèi ),也不是(🔞)恐(🎶)惧。“我们(men )一直跟随(🚐)你(⏮),”他们说(shuō ),“无论你去哪(nǎ )里,我(wǒ )们都会跟(gēn )随(🏛)你(😋) 走(💳)(zǒu )吧。如果危险威(🦂)(wē(🍟)i )胁到你(nǐ ),我们也会面对(duì )。如果(guǒ )是死亡,我们(🌭) 将(🚸)(jiāng )与你一(yī )同死(🌤)去(🎠)。你(🧜)已经(jīng )被诅咒,我(🖨)们也想与(yǔ )你(nǐ )同受诅咒。