除(🥙)(chú )了(le )强烈(🐻)的反差之外(wài ),她还感(🍝)到一(🦀)种(zhǒ(👃)ng )寒(hán )冷的自责,她(⏮)(tā )没(méi )有(🏋)早点回来帮(😠)(bāng )助(zhù )母(🎟)亲处理这些家(jiā )务,而不是(😡)在户(🚧)外(wà(📱)i )放纵自己。有(🐲)(yǒu )苔(tái )丝(🖊)离开她时,母(📈)(mǔ )亲在一(✌)群孩子中(zhōng )问道,挂在周一(🚿)的(de )洗衣盆(🌆)上,而(ér )现在(🌱),洗衣盆一(🐰)(yī )如(rú )既往(🚡)地一(🍣)直持(🤢)续(xù )到周(🖊)末。
” “这(zhè )是(shì )因为(💞)我们是在(💠)(zài )一颗枯萎(🛶)的恒星(xī(👽)ng )上(shàng ),而不是一颗(kē )健(😦)(jiàn )全(😞)的恒(🐭)星,不是(shì )吗,苔丝(💥)?”亚(yà )伯(📇)(bó )拉罕流着(🦁)泪低(dī )声(🏖)(shēng )说道。他们默(mò )默(mò )地等(🖐)待着(🏉)一段(🦎)似(sì )乎没有(㊙)尽头的间(⌛)隙(xì )。最后,一(🎂)声(shēng )声(shē(🕍)ng )音和一个接近(jìn )的(de )物体向(👹)他们证明(🕌)(míng )了邮车司(🦗)机言出必(🏸)(bì )行。斯托卡(🔅)斯(sī(🧢) )尔附(♐)近的一个(⏭)农(nóng )夫(fū )牵着一(🐊)只强壮的(🌩)(de )雄天鹅走了(🍦)过来。
因为(🔇),虽然全(quán )队都穿着白(💬)色的(🚨)(de )衣(yī(➿) )服,但他们当(dāng )中(🦗)(zhōng )没有两(🏼)个白人是(shì(🙄) )相同的。有(📔)些接(jiē )近纯粹的热烫;有(📈)(yǒu )些(🐴)则接(👺)近纯热(rè )烫(🏺)(tàng )。有些呈(🥧)蓝色苍(cāng )白(💀);有些则(🦖)呈淡蓝(lá(⏮)n )色。有些是较(jiào )老(⬅)(lǎo )的角色(🚾)(可能(néng )已(✏)(yǐ )折叠多(🐯)年)所穿(chuā(🍼)n )的,倾(🔈)向于(🚅)苍白的(de )色(🦈)调和乔治亚(yà )风(🌂)格。
“她很有(💙)(yǒu )钱(qián ),她一(⚡)定会注意(🛎)(yì )到女仆的,”德北(běi )菲(📳)尔德(😌)夫人(👸)继(jì )续说道。“这将(🔞)(jiāng )是(shì )一(🏑)件非常好的(🕣)(de )事(shì )情。我(🚇)不明白为(wéi )什么一个家庭(🏚)的(de )两(🖖)个分(🥡)支不应该(gā(💈)i )同(tóng )时存(🥗)在访问条(tiá(☝)o )款(kuǎn )。” “是的(🎋);我们(men )都会(🌾)声称有亲属关(guā(🍳)n )系!”亚伯拉(📽)(lā )罕(hǎn )在床(🎗)架下明亮(🏐)(liàng )地(dì )说。“等(🥘)苔丝去(qù(🐈) )和她住在(🌽)一起之后(hòu ),我们(💻)都会去(qù(💡) )看她;我们(👘)将乘(chéng )坐(🏷)(zuò )她的教练并穿着(zhe )黑色衣(⛰)服!
最(⛔)小的(de )孩子说:“我(🙉)(wǒ )希望可(⛵)怜的、可(kě(🥪) )怜(lián )的苔(😦)丝没有离(lí )开(kāi )去做一位(♉)淑女!”他低(🐒)下唇角,放声(🗝)大哭起来(🎈)。新(xīn )的观点(🍒)很有感(gǎ(💞)n )染(rǎn )力,接(🕒)下来的话(huà )题我(👁)又照样做(🥍)了,然后是下(✔)一个(gè ),直(😛)到三个人都(dōu )放(fàng )声(🈲)大哭起来(🎤)。当(dāng )琼·德北菲(🥝)尔德转(zhuǎ(🍆)n )身回家时,她(🐙)(tā )的眼里(🌎)也含着泪(lèi )水(shuǐ )。但当她回(🛋)到村(🅾)(cūn )子时,她被动地(👛)相(xiàng )信了(🧤)意外的降(jià(🈳)ng )临。
她在特(🤙)兰特(tè )里(lǐ )奇十字路口下(🎀)(xià )了(le )车,徒(🚌)步登上一(yī(🔝) )座小山,朝(🥠)蔡斯(sī )区方(🚾)向走去,据(💣)(jù )她(tā )所(🐰)知,在该区(qū )的(de )边(⬜)界上,德伯(🕚)维(wéi )尔夫人(💗)的座位“斜(🥡)(xié )坡”就在该区(qū )的(de )边(🙋)界上。会被(➡)(bèi )发(fā )现的。这不(⛪)是一(yī )般(🌸)意义上的庄(😞)园,有田地(🕶),有牧(mù )场,还有一个牢(láo )骚(✒)(sāo )满(🥜)腹的农民,主(zhǔ )人(✍)必须从他(🦒)们身上(shàng )不(💰)择手段地(👆)为(wéi )自己和家人榨取(qǔ )收(🚝)(shōu )入。它更(⬇)多,更(gèng )多;(🤞)更多。
“嗯(è(💖)n ),我很高兴你(🍭)能(néng )来,”她(🖊)母亲刚(gā(📌)ng )说(shuō )完最后一张(🕎)纸(zhǐ )条(tiá(😱)o )就说道。“我想(♋)(xiǎng )去接你(🔧)父亲;但是(shì )什么?(🔒)不仅如(rú(📍) )此(cǐ ),我还想告诉(💙)(sù )你(nǐ )发(⌚)生了什么事(👀)。当你知道(🏬)的时候,我的宝贝,你(nǐ )就会(🔶)坦白(🏻)的了!” (德北菲尔(🥥)德夫(fū )人(💷)习惯性地讲(👹)方言(yán );(🦄)她的女儿在(zài )伦敦受训的(🧒)情妇(fù )的(😬)(de )指导下通过(📮)了国(guó )立(🐂)学校的第六(🦎)级(jí )标(biā(✉)o )准,讲两种(🔘)语(yǔ )言:家里的(🏡)方言(yán ),或(⬇)多或少;