母子(👀)静(jìng )静(jìng )地坐着(🚙), 沉默,孩子(zǐ )用空(🧓)洞的黑眼睛凝视(🛬)(shì )着火焰,母亲 看(🖍)向太(💄)(tài )空(kōng )。小女(❇)孩几(🎧)乎睡着了(le )。这是她(😗)的意志 眼睛(jīng )睁(😺)(zhēng )得那么大。突然(🌩),她(tā )环顾四周,心(✴)神忧(✔)虑(lǜ ),风摇晃(🏑)着房(🐺)子和布兰(lán )格温(🤧) 看见那小嘴唇动(😰)(dòng )了(le )动。母亲开始(🈚)摇晃,他听到轻微(🎬)的碎裂声(shēng ) 椅(yǐ(🍮) )子的摇摆者。然后(🕺)他(tā )听到低沉单(🐗)调的歌声(shēng ) 用(yò(😭)ng )外语。
她的房子朝(🚍)外(wài ),远离农舍和(🎷)田野,俯瞰着 走向(🏎)道路(⬆)和村(cūn )庄(zhuā(🎨)ng ),那里(🍏)有教堂和大厅(tī(🔃)ng ),还有更远的世界(🛵)。她(tā ) 能够亲眼见(🤭)识城市和(hé )政府(🏒)的遥(🌕)远世界,以(yǐ(🙅) )及(jí(🥞) )积极的视野 人类(🚝)的魔(mó )法之地,秘(📒)密被揭示(shì ),渴望(🚸)被揭示 满足。
她(tā(🛠) )总是走在阴影中(🤱), 被(bèi )一(yī )种奇异(🎟)而深沉的恐惧(jù(😱) )压制,她的渴望是(🥗) 在(zài )恐惧中寻求(👏)满足,进入(rù )修道(⤵)院,满足本能 她(tā(🕟) )心中(😄)的恐惧,通过(🙊)对(duì(🎹) )黑(hēi )暗宗教的服(🐤)务。但她(tā )做不到(💠)。然后是飞往(wǎng )伦(🐡)(lún )敦的航班。伦斯(⛰)基,这(♟)个瘦小的男(🚂)人,已(⛺)(yǐ )经(jīng )得到了他(⏲)所有的 生活(huó )陷(🔠)入了抵抗,无法再(🐼)(zài )放(fàng )松。
女孩把(🥀)面包屑在(zài )布上(🎛)推来推去, 不安(ā(🏏)n )、脸红且愤怒。当(🎫)布兰(lán )格温事后(🏭)静静地坐在(zài )大(🚑)厅里时,太多东西(🌇)(xī )被(bèi )动了,失去(🍸)了太(✝)多 知(zhī )道该(🏡)怎么(🔑)办,那个小(xiǎo )陌(mò(🕜) )生人带着美丽的(🍺)笑容(róng )走向他, 举(👷)止,递上(shàng )香(xiāng )烟(🥩)并说(🛶): “你会抽烟(🌆)(yān )吗(🛬)?” 布兰格温从不(🎒)(bú )抽(chōu )烟,但他接(🎞)过了递来(lái )的那(👒)根,笨拙地 粗壮(zhuà(🐔)ng )的(de )手指痛苦地打(🍦),脸红(hóng )到发根。
“我(📬)上来了(le ),”他说,语气(👷)平静而(ér )好奇, “问(🖼)你愿不愿(yuàn )意嫁(📕)给我。你是自由(yó(🥟)u )的(de ),不是吗?” 沉默(🔞)良(liá(🛥)ng )久,他那双蓝眼睛(🔍),奇(qí )异地冷漠,望(📰)着 凝视(shì )她的眼(😞)睛,寻求真相(xiàng )的(🧦)(de )答案。他是在寻找(💕)真(zhē(📯)n )相 她。她仿佛被催(😒)眠(mián )般(bān ),必须长(🕹)篇大论地回(huí )答(🗨)。“是的,我可以(yǐ )自(🏘)(zì )由结婚。
她贫穷(🈷),孤(gū )独一人,在伦(🚓)敦过得(dé )很(hěn )艰(❎)难无论是在丈夫(⚽)去(qù )世前还是去(🥤)世后。但(dàn )在波兰(🤾),她是一位出(chū )身(🏻)(shēn )显赫的女士,地(🚫)主的(🐭)(de )女儿。对他来说,这(💥)(zhè )些(xiē )都只是空(📲)谈,她出身(shēn )优越(🍔)的事实,她的丈(zhà(🚬)ng )夫(fū )曾是位杰出(💊)的医(💞)生,以及他自己几(😽)乎在所(suǒ )有(yǒu )方(🤪)面都比她差。有一(⏺)(yī )种内在的现实(🐾),一种(zhǒng )灵(líng )魂的(🔳)逻辑,将她与他(tā(🎊) )联系在一起。