我(🐸)(wǒ ) 不(🌯)知(zhī )道,“蒂(🎑)莉赶(gǎn )紧补(⚓)(bǔ )充,知道他(tā )会攻(gōng )击她(🗼)。“弗拉·斯·波尔,你(nǐ )为什(🐷)(shí )么称(chē(🍍)ng )呼弗拉·斯·波(👓)尔?谁设(💇)(shè )定了(le ) 在那(nà )个(🦊)动物园的(🌿)幻想里?” “他们(men )是(💵)这(zhè )么说(🖖)的——我(🏀)不(bú )知(🚣)道——” “谁(📎)说(shuō )的?(😖)” “本(běn )特(🍦)利(lì )夫人(🐇)(rén )说她是(🎋)波兰人——否则(💞)她(tā )是 波(📪)(bō )兰人(rén ),或者什(🔰)么的。” 蒂莉(🌞)只害怕(pà )自(🍈)己(jǐ(🕗) )现在越陷(✅)越(yuè )深。“谁说(🥤)她是波(bō )兰人(rén )?
清晨起(🔕)床(chuáng )时,黎明正猛烈地刺眼(🤮),阵阵光芒(🗝)(máng )吹来(lái ) 如同(tó(🐶)ng )东方的薄(🧔)雪暴,吹得更猛(mě(😹)ng )烈,直到(dà(🦁)o )玫瑰开花 出现了(🧀),金色和大(🥏)海(hǎi )在下(♊)(xià )方闪(👊)耀。她(tā )面(⚫)无(wú )表情(💚), 冷漠。然(🌦)而(ér )她却(🏖)身处黑(hē(✨)i )暗的(de )围栏(lán )之外(🏳)。又一次掠(🥁)过一片阴(yīn )影,熟(🗳)悉(xī )的恐(🥠)惧崇拜,在 她(🎖)对科(🈸)塞赛的(de )感(🤲)知(zhī )却浑然(🍝)不觉(jiào )。起(qǐ )初(🖐),确实有 什(shí(🦂) )么都(dōu )没有——只(zhī )有灰(🛳)(huī )色的什(🚽)么都没有。
而他们(😝)已经(jīng )开(♍)始(shǐ )了 与(yǔ )自己(🤦)的孩子分(🙋)开,完全不(bú )同。为(🙍)什(shí )么她(🍅)自己的孩(🎠)子会被(🌃)标记 在其(🛅)(qí )他人(ré(👇)n )下面?(😵)为什(shí )么(🤗)牧(mù )师的(🔕)孩子们必须不(bú(🦃) )可避免地(✝)接(jiē )受 优(yōu )先于(🍤)(yú )她的子(🏕)女,为什么要(🗺)把主(🐝)(zhǔ )导权(quá(🎼)n )从孩(hái )子那(🤐)里授予他们 开(🐠)始?这不是(🕘)(shì )钱,甚至不是阶(jiē )级问(wè(🍜)n )题。她是教(⛵)育(yù )和经(jīng )验 决(🛬)定了。
有点(🌈)(diǎn )痛苦 斗争的经(👡)历,随后又(🔞)陷入(rù )修道(dào )院(✈)的(de )黑暗,撒(⏹)旦和 魔鬼(⛪)在城墙(💁)(qiáng )周围(wé(💊)i )肆虐(nuè ),基(✳)督在胜(🌖)(shèng )利的十(💲)字架上是(😷)白(bái )色的(de )。她从医(🏚)务(wù )室看(🐕)(kàn )着雪花旋转而(🍑)过,像一群(🔰)群阴(yīn )影在(😥)(zài )里(🦓)面(miàn ) 匆忙(🐻),飞向那片沉(🦈)重无常(cháng )的海(🚎)(hǎi )洋,飞向最(👛)后的任务,超越 弯曲岸(àn )边(😦)的(de )最终白(👟)色,以及(jí )点缀着(🙊)雪花的(de )黑(♉)暗(àn ) 岩石半沉没(🗨)(méi )。但(dàn )树(📙)木附近,雪花开得(⛲)柔软。
液(yè(✉) )体般(bān )明(💫)亮(liàng )地(🧀)暴露在外(🏗),刺痛了眼(🗝)睛(jīng ),随(⛔)(suí )后她(tā(🌶) ) 再次在云(🏂)层(céng )掩护下潜入(💄)。第二(èr )章(📴)。他们住在沼(zhǎo )泽(➰)地(dì ) 她是(📋)一位波兰地(🖨)主(zhǔ(⏹) )的女儿,这(🍑)(zhè )位地(dì )主(🧥)对(duì )犹太人负(🐮)有深厚债务(♟), 娶(qǔ )了一(yī )位有(yǒu )钱的德(🤱)国妻子,她(🔜)在叛乱前不(bú )久(🏹)去(qù )世。她(♿)很年(nián )轻时(shí )嫁(✋)给了保罗(🤮)·伦斯(sī )基,一位(💆)曾(céng )在 柏(😗)(bǎi )林,并以(🖕)爱国者(🧡)身份回到(🐍)华沙(shā )。
他(👘)(tā ) 嫉妒(💔)(dù )地守护(🥖)妻子,抵御(🏗)她身份的耻(chǐ )辱(🦔),匆忙四处(📘)奔(bēn )走 她如同挥(🍝)舞的武(wǔ(🍩) )器,在英国人(🎾)眼(yǎ(🚤)n )中是(shì )惊(🥫)艳的景象,将(🥩)她(tā )牢牢吸引(💤) 他(tā )的力(lì(🚣) )量,仿佛催眠了她。她被动、(🦏)阴暗(àn ),总(🕚)(zǒng )是活在阴影中(🎸)。他正在消(💴)瘦。孩子(zǐ )出生时(🕺),他(tā )看起(🤳)(qǐ )来就像皮肤一(🏒)样 还(hái )有(🐙)骨头和固(🙁)(gù )定的(🔪)(de )理念。她看(🏅)着他死去(🌦),哺育他(⛏)(tā ),哺(bǔ )育(🐕)婴(yīng )儿, 但(🕋)实际上什么都没(🕖)注意到(dà(🌸)o )。
他(tā )与女人的第(🦄)(dì )一次肉(🔛)体接触带来(🛌)(lái )的(🕟)幻(huàn )灭,被(🌜)他内(nèi )心渴(🔫)(kě )望在女人身(🍬)上找到他所(🔨)有难以(yǐ )言说(shuō )的强(qiáng )烈(🐕)宗教冲动(🌳)的化身所加深(shē(🔩)n )。他(tā )有些(🅰)(xiē )东西要失去,他(🎺)害怕失去(🍣),甚(shèn )至不(bú )确定(👇)是否拥(yō(⚽)ng )有。这段初(〽)恋并不(🍝)重要(yào ):(🌓)但爱情的(🙃)(de )事在(zà(🌪)i )他灵魂深(🔋)处,是他最(🔃)严重、最(zuì )可怕(🕤)(pà )的事(shì(💨) )情。他现在被折磨(🍒)着,他的想(🌡)(xiǎng )象力(lì )总(🦗)是回(🚠)到 充(chōng )满(📽)欲望的场景(💸)。
他(tā )敏感(gǎn )且(⏭)情绪化,恶心(🆘)(xīn )得以缓解 他是因为喝太(🌝)多酒。但在(😫)(zài )徒劳(láo )的愤怒(😰)中,以最坚(🚶)定的决(jué )心和(hé(🏄) )表面(miàn )上(🐤)的善意 幽默,他开(🍤)始喝酒来(🐭)(lái )醉酒(jiǔ )。“该死,”他(🚽)(tā )说 对自(🕘)己说:“无(🗺)(wú )论哪(🧑)条路,你都(♈)(dōu )得拥有(🍌)它——你不能 把(😛)马拴在(zà(🍛)i )门柱(zhù )的阴(yīn )影(🙆)下——如(😚)果你有腿的话 你(🎊)总(zǒng )得振(⚾)(zhèn )作起来。