不朽的勋章
“我(🥕)上(🚻)来了，”他说，语气平(🐏)静而好奇， “问你愿(🕛)不(👖)愿意嫁给我。你是(😔)自(zì )由的(de )，不(bú )是吗(😩)(ma )？” 沉默(👾)(mò )良久(jiǔ(👳) )，他(tā )那双(shuāng )蓝眼(yǎn )睛，奇异(🏩)地冷漠，望(♒)着 凝视她的眼睛，寻求(qiú )真(👌)相(xiàng )的答(😺)(dá )案。他(🥎)是(🥃)(shì )在寻(xún )找真(zhē(⭐)n )相 她(tā )。她(tā )仿佛(🌲)被(📧)催眠般，必须长篇(🎒)大论地回答。“是的(🔮)，我(⛔)可以自由结婚(💶)。
她(📯)的目光(guāng )停留(liú(🧞) )在(🧕)他(tā )身上，疑惑(👔)地(🎢)思考着其中的含(🥝)义 他的演讲。“不，”她(🚲)理(💎)解地说。“不——是(⚓)的(de ) 奇怪(guài )。” “你(nǐ )觉得(🔼)(dé )还算(👆)(suàn )难受(shò(🎣)u )吗？”他说。她的目光等待着(🚙)他，让他再(🏂)说一遍。“我们(men )的方(fāng )式对(duì(👿) )你很(hěn )粗(🚊)暴(bào )，”他(🏹)重(🥐)(chóng )复道(dào )。“是的—(🌁)—是的，我明白。是(🧛)的(💎)，确实不同，很奇怪(🏅)。
最后一个孩子汤(🔯)姆(🔎)(mǔ )比他(tā )的兄(🤲)(xiō(🎧)ng )弟们小得多，因此(🌐)他(👺)更像是属于姐(🍘)妹(🌗)们的陪伴。他是母(💚)亲的宠儿。她振作(⤴)起(⏬)(qǐ )来，强行(háng )把他(🌵)(tā )送到(dào )德比(bǐ )的(🌬)一(yī )所(⛴)文(wén )法学(🏨)(xué )校，那时他十二岁。他不想(🌚)去，他的父(👘)亲本会让(ràng )路，但布(bù )兰格(🕛)(gé )温夫(fū(🕎) )人已(yǐ(🥨) )经(🥤)下(xià )定决(jué )心。
最(🚊)后一个孩子汤姆(🤞)比(💁)他的兄弟们小得(🤮)多，因此他更像是(🈚)属(🧖)于姐妹们的陪(🏋)伴(📚)。他是(shì )母亲(qīn )的(🌅)宠(🌸)儿。她振作起来(☔)，强(🗯)行把他送到德比(🏃)的一所文法学校(🥞)，那(🦐)时他十二岁。他不(💬)(bú )想去(qù )，他(tā )的父(🍈)(fù )亲本(⏰)(běn )会让(rà(😬)ng )路，但布(bù )兰格温夫人已经(🚼)下定决心(💴)。
她坐在椅子上，纤细(xì )的手(🐇)(shǒu )臂从(có(🧕)ng )斗篷(pé(🍮)ng )的(✴)开(kāi )口中(zhōng )伸出(👎)(chū )， 躺(tǎng )在她(tā )的(♿)腿(📄)上。“你不习惯这里(💏)，”他说，仍然站着 壁(🐜)炉(🐺)背对着火堆，赤(⏬)裸(➖)外套，好奇(qí )地看(👍)(kà(😩)n )着他 直接地对(📖)那(🤷)个女人说。她的自(⛲)信让他满意并激(😵)励(🤧)着他，他就此着想(💱) 他好(hǎo )奇地(dì )自由(🔽)(yóu )。对(duì(✍) )他来(lái )说(🤨)，感觉(jiào )自己(jǐ )如此(cǐ )掌控(🦋)自己几乎(🤠)是残酷的 以及局势。
然而，在(🍡)这一(yī )切(🛫)之(zhī )外(📐)，她自(zì )己和(hé ) 他自(🚬)(zì )己应(yīng )该相(xià(🐖)ng )遇(🍞)。当他帮她从陷阱(🌽)中下来，几乎要把(🤛)她(🥀)抱起来时，他感(🐲)觉(🍾)自己得到了一些(➰) 有(📯)权(quán )利这(zhè )样(🗑)用(💢)(yòng )双手将她带走(🍼)。她还属于那个“另(👒)一(👑)个人”，属于 那是过(🎌)去的事。但他也一(🤬)(yī(🎞) )定关(guā(🏦)n )心她(tā )。她(🏭)(tā )活得(dé )太过(guò )活，不像(xià(🏗)ng )是 被(bèi )忽(👾)视。有时她那模糊的语气，让(🎤)他迷失其(💴)中，让(rà(🧥)ng )他愤(fèn )怒，愤怒(nù )。但(📽)(dàn )他还(hái )没动(dò(🌽)ng )。
他(🌺)(tā )希望(wàng )它真的(✉)能这么美 在这短(🎞)暂(🔪)的释放时刻里(🖍)，这(🕔)种感觉似乎很熟(🌖)悉(🖼)。同时 孩(hái )子，他(🧢)感(👙)(gǎn )到一(yī )种奇异(🌈)的压力，一种痛苦(🕒)，像(🏢)命运。母亲又下来(🛰)，开始叠孩子的衣(🔙)服(🍪)。他 敲(qiā(🖼)o )门声(shēng )。她(🗻)(tā )开口(kǒu )时有(yǒu )些犹(yóu )豫(💃)，像个(gè )陌(🐧)生(shēng )人一样，有些不安。“晚上(🕕)好，”他说。“我(🔂)就(jiù )进(😠)来(lái ) 一分(fèn )钟。” 她(tā(👁) )的脸(liǎn )上迅(xùn )速(😲)掠(👋)(luě )过一(yī )丝变化(⬇);她毫无准备。
只有(🦃)垂(🆎)死牧师的声音(🦕)从(🌌)身后传来，声音灰(🗯)沉(🍡)且带着(zhe )怨恨(hè(👵)n )。然(🐫)(rán )而，等雪花莲开(🍁)出来时，他已经死(⭕)了(😟)。他死了。但 归来的(🥙)女人好奇地平静(🍦)地(⚓)注视(shì(🤐) )着边(biān )缘(😎)的(de )雪花(huā )莲 草(cǎo )地在(zài )风(⛔)中(zhōng )被吹(💺)(chuī )得洁(jié )白，但不会被吹散(🍕)。她注视着(😏) 它们扑(🍝)动、摇曳，白色(sè )紧(🗄)闭(bì )的花(huā )朵，由(🚧)一(🖲)(yī )根线(xiàn )牵连(liá(🥏)n )着 灰(huī )绿色的草(🎚)地(👉)，却从未被风吹(🛒)散(🤥)，也没有随风飘散(⬇)。
他(🍾)看到另一个家(🥃)伙(📘)在(zài ) 晚餐(cān )：一(📃)(yī )个身(shēn )材矮小(🚚)、(🍪)中年男子，铁灰色(🥁)头发，面容好奇， 像(🌅)猴(🦂)子，但有(✏)趣，几乎有(💹)其美(měi )感。布兰(lán )格温(wēn ) 猜(➡)测(cè )他是(📸)(shì )个外(wài )国人(rén )。他(tā )和另(🎇)一位英国(🌙)人同行， 干燥且坚硬。四人坐(😕)在桌(zhuō )旁，两男(ná(🔹)n )两(⛵)女(nǚ )。布(bù )兰格(gé(😠) )温注(zhù )视着(zhe ) 用他(⛰)(tā(🍹) )所有的眼睛。他看(🖌)到外国人对妇女(😤)们(💁)表现出礼貌的(🚾)轻(⛺)蔑，仿佛他们 是讨(🍰)(tǎo )喜的(de )动物(wù )。
