而且(🍣)(qiě ) 那(🏆)是(♉)一根(🚅)非(fēi )常坚固的根基,将(jiāng )他束缚在(🤡)沼(🤡)泽(🎚)地(🅿),留在自己的家园, 土地。后来艾(ài )菲(🛺)结婚(🤺)了(🆚),他只剩(shèng )下蒂莉,那个 斗鸡(jī )眼的(😼)女仆(🏬),已(✴)经跟(🏎)(gēn )随他们十五(wǔ )年了。他感觉到 事(👑)(shì(🐪) )情即(🆕)将(jiāng )结束。一直(zhí )以来,他都(🗃)固执地(🍔)(dì(⏪) )坚(🕖)持(🕳)着(zhe ) 抗拒那些想(xiǎng )要吸收(shōu )的平凡(🗺)虚无(🔲)(wú(🌫) )的行为(wéi ) 他。但现在(zài )他必须(xū )做(👏)点什(🕡)么(♟)。他天(🎐)性(xìng )温和。
布兰(lán )格温家族世代居(🗃)住(♿)(zhù(✨) )在(🏩)沼泽农场的草地(dì )上,那里 伊鲁瓦(🍚)什(shí(🥫) )河(🗓)缓慢地穿过(guò )桤木树,将德比郡(jun4 )与(🆒) 诺丁(☔)汉(💭)郡。两(🌤)英(yīng )里外,一座(zuò )教堂塔(tǎ )楼矗立(🤩)在(⬜)山(shā(🔧)n )丘上,房屋 那个小(xiǎo )乡镇正(🧝)(zhèng )努力(🏇)攀(🥙)爬(🎄)。每(🎒)当其(qí )中一个 田野(yě )里的布(bù )兰(🛴)格温(🕡)斯(💘)抬(tái )起头,看见了教堂(táng )塔楼 在(zà(👗)i )空旷(🚐)的(😌)天空(🌷)(kōng )中,伊(yī )尔克斯顿。
莉迪亚(yà ),被她(📶)的(🐼)德(🕎)(dé(💥) )国血统调和, 来自(zì )不同家庭,被抹(🕙)去(qù(😸) ),带(💎)着她一起 哈斯(sī )本特强调宣示(shì(🎉) ),以及(📺)他(🕦)那充满爱(ài )国心的旋涡。他是(shì ) 确实是(😚)个(🎰)勇敢(👢)的人(rén ),但没有哪(nǎ )种勇气(qì )能比(📗)得(🧞)上(💫)那(📇)(nà )种生动(dòng )的感觉 他的(de )谈话。他非(🚷)常努(🍃)力(🌳)(lì ),直到(dào )除了眼睛,什么都(dōu )没活(🔢)在他(🍌)体(🐗)(tǐ )内(🚰)。而(ér )且 莉迪亚仿(fǎng )佛被下(xià )了药(🆒),像(📐)影(yǐ(⚓)ng )子一样(yàng )跟随他,侍(shì )奉着,回响着(🛴)。
该(🍹)(gā(♏)i ) 在(🤵)他们的土地上修(xiū )建运河,使他们(🍛)在(zà(🏵)i )自(🕐)己的地方成(chéng )为陌(mò )生人, 这块原(yuán )始(🍌)的(🚘)土堤(🗓)让他们感(gǎn )到不安。他们工作(zuò )时(🧜) 田(🗞)野(🥧),从(➗)(cóng )如今熟(shú )悉的堤岸外(wài )传来有(🧞)(yǒu )节(🎚)奏(🛫)的奔跑(pǎo )声 上扬(yáng )的发动机起(qǐ(🍑) )初令(🤫)人(👢)(rén )惊(🧢)讶,但随(suí )后成为(wéi )麻醉剂 脑子(zǐ(📨) )。然(⏰)后(hò(📸)u ),火车尖锐(ruì )的汽笛(dí )声再次在心(🥢)(xī(🍔)n )中(🥚)回(🐞)响(xiǎng ), 令人畏惧(jù )的快感,宣告远方(🤩)(fāng )的(🚢)快(🍢)感即将到来。
她是 奇怪的是,她(tā )自己也(⏸)觉(⛱)得有(🚫)(yǒu )些抱(bào )怨,但本质上(shàng )却如此 分(🤳)离(🤤)且(🔧)冷(🥐)漠(mò ),以至于她漫长的(de )哀叹抱怨, 她(😪)特别(🎚)(bié(🧛) )对丈夫和其(qí )他所有(yǒu )人都大声(🤬)反(fǎ(🦎)n )对(♋) 在他(🔢)(tā )之后,只让(ràng )那些听(tīng )见她的人(🌳)感(🆑)(gǎn )到(👽)好奇(qí )和深情 即使(shǐ )他们对(duì )她(🧣)感(🕋)到(🔚)恼(🕸)火(huǒ )和不耐(nài )烦。
她身上(shàng )有一种(🈲)(zhǒng )细(🚐)腻(🍺),坐姿(zī )中带着一种感伤 抬(tái )起头。她很(🔬)奇(🍰)怪,来(🎖)自遥远的视线,却又如此亲密。她(tā(🤚) )是(🖐) 远(🧑)方(💜),一个(gè )如此贴近灵魂的存(cún )在。她(👆)其实(🔑)并(📳)不在(zài )那里, 坐在(zài )科塞泰(tài )教堂(🔍)里,身(👋)(shē(👆)n )边是(🍛)她(tā )的小女儿。她并没(méi )有真正生(🌄)活(🛃)(huó )在(🌷) 她那(nà )是她日常生(shēng )活的表(biǎo )面(🔳)。她(🌝)属(🐑)于(💘)(yú )别的地(dì )方。他感觉(jiào )到了 令(lì(👸)ng )人感(🌂)慨(✍),作(zuò )为真实(shí )自然的东西(xī )。