”德(dé )北菲尔德停顿了(🥕)一下后问(wèn )道(💟)(dào )。“哦——没什(🐋)么,没什(shí )么(me );(👠)除了用“强者是(🍷)如何堕(duò )落(luò(👼) )的(de )”这样的想法来磨炼自(zì )己(jǐ(🤯) )。这是当地历史(📧)学家和家(jiā )谱(🌃)(pǔ )学家感兴趣(☕)的事实,仅此(cǐ(🐖) )而(ér )已。有好几个家庭在这个(gè )县(xiàn )的佃(diàn )农(🦎)中几乎同样有(🖇)光彩。晚安(ān )。” “但(🎡)是你会回去和(😀)(hé )我一(yī )起喝(💆)一夸脱啤酒吗,帕(pà )森·特(tè )林厄姆?
在大英(🤵)博物馆里(lǐ )花(💍)(huā )了一个小时(🍪)翻阅作品的页(🚀)(yè )面(miàn )他致力(⛪)于研究与他打算定(dìng )居(jū )的(de )英(😄)格兰地区有关(🤯)的已经(jīng )灭(miè(💢) )绝(jué )的、半灭(😼)绝的、默默无(🙆)(wú )闻(wén )的和破产的家庭,他认为(wéi )德(dé )伯维(wé(🎚)i )尔看起来和听(🧕)起来都(dōu )和(hé(♓) )他们(men )中的任何(✖)一个一样:因(🎸)(yīn )此,德伯维尔为他自己和他(tā )的继(jì )承人永(🔱)远附在他自己(🏫)的(de )名字(zì )上(shà(❄)ng )。
” 由于镜子只是(💢)大德北(běi )菲(fē(🙊)i )尔德太太把一件黑色斗篷(péng )挂(❇)(guà )在窗外,并在(💼)窗玻璃上做(zuò(🗓) )了(le )一(yī )个大反(💷)光镜,这足以反(🔤)(fǎn )射(shè )出(chū )苔丝的一小部分人,这(zhè )是(shì )装饰(🌮)小屋的习惯。之(🌇)后,她(tā )下楼(ló(🤶)u )去找坐在楼下(🌩)房间的(de )丈(zhàng )夫(🐹)。“我会告诉你这是什么(me ),德(dé )北菲尔德,”她兴高采(✳)(cǎi )烈地(dì )说。“他(⏺)永远不会忍心(🌩)(xīn )不爱(ài )她(tā(🧒) )。
她希望自己没(😦)有那么容(róng )易(yì )陷入母亲“认领(✌)亲属”的(de )计(jì )划(🔈),并努力在离家(📓)较近的(de )地(dì )方(🍉)(fāng )获得帮助。德(🍻)伯维尔家(jiā )族(zú )——或者他们最初自称斯(sī(🗳) )托(tuō )克-德伯维(🉑)尔家族——拥(🛹)有(yǒu )这(zhè )一切(🤼)(qiē ),在这样的地(🐐)方是一(yī )个(gè )有点(diǎn )不寻常的家族。
“嗯,我很(hě(🎈)n )高兴你能来,”她(🏯)母亲(qīn )刚说(shuō(🦅) )完最后一张纸(🍛)条就说道(dào )。“我(🥖)(wǒ )想去接你父亲;但是什么(me )?(🛍)不仅如此,我还(🌕)想告诉你(nǐ )发(🎴)(fā )生了什么事(😡)。当你知道的(de )时(🤓)(shí )候(hòu ),我的宝贝,你就会坦(tǎn )白(bái )的(de )了!” (德北(🥙)菲尔德夫(fū )人(📚)(rén )习惯性地讲(➗)方言;她的女(🚵)(nǚ )儿(ér )在伦(lú(🆗)n )敦受训的情妇的指导(dǎo )下(xià )通过(guò )了国立学(📛)校的第六级标(💝)(biāo )准,讲两种语(🚉)言:家里的方(🤳)(fāng )言,或多或少(🤠);
当他从舞蹈(dǎo )中跌(diē )倒(dǎo )时(👒),他的目光落在(🔐)了苔丝(sī )·德(💻)北菲尔德身上(🍯),她的大(dà )眼(yǎ(🐢)n )珠磨着,说实话,最轻微(wēi )的(de )责(zé )备是他没有选(🈶)择她。当(dāng )时(shí(👃) )他(tā )也很遗憾(✴),由于她的落(luò(🆑) )后(hòu ),他没有观(🈲)察到她。带着(zhe )这(zhè )样的(de )想法,他离开了牧场。由于(🖨)(yú )耽误了很长(💣)时间,他开(kāi )始(🛬)沿(yán )着小路向(📰)西飞奔,很快(kuà(🚿)i )就穿(chuān )过(guò )了洼地,登上了下一(🤶)个高(gāo )地(dì )。
当(⬇)我还是个女仆(🤤)时,只(zhī )要(yào )我(📂)有一顶漂亮的(🥂)帽子,魔(mó )鬼(guǐ )就可能会发现穿着高跟鞋(xié )的(🆓)(de )我(wǒ )。” 她母亲对(🤖)女孩的外(wài )表(🈲)(biǎo )感到自豪,这(🛹)让她像画家(jiā(🎿) )一(yī )样站在画架上退后一步,从(cóng )整体(tǐ )上审(😫)视自己的作品(🍗)。“你一(yī )定要看(🐂)看自己!”她哭(kū(😣) )了。“这比你前几(🥇)天好多了(le )。