她(tā )身(shēn )上有一种细腻,坐姿(zī )中(zhōng )带着一种感伤 抬(tái )起头。她很奇怪,来自(zì )遥(😂)(yáo )远的视(🍋)线,却又(yò(🤚)u )如此亲(qīn )密。她是 远方,一(yī )个(gè )如此贴近灵魂的存在(zài )。她其实并不在那(nà )里, 坐(🎴)(zuò )在科塞(🍈)泰教堂里(🛍)(lǐ ),身边是她的小女儿。她(tā )并(bìng )没有真正生活在(zài ) 她那是她日常生活的表(biǎo )面(miàn )。她属于(🏻)别的地(dì(🐾) )方。他(tā )感觉到了 令人感(gǎn )慨(kǎi ),作为真实自然的东西(xī )。
有一丝惊奇,一(yī )阵刺痛(🧛)愤怒,失望(🚑),初(chū )尝(chá(🐛)ng )灰烬和冰冷恐惧(jù ),害怕(pà )这就是唯一会发生(shēng )的(de )事,否则他与女人的(de )关(guān )系将不过是这(🏡)虚(xū )无;面(🛁)前(qián )有一丝羞愧,害(hài )怕(pà )她会因为他的无能而鄙(bǐ )视(shì )他;有一种冷漠的(de )厌恶(➡)对她,对她(🍄)的恐惧(jù(🗃) );有(yǒu )一刻他感到瘫痪(huàn )的恐惧(jù ),感觉他可能从(cóng )她(tā )那(nà )里染上了疾病;
他觉(🏸)得(dé )自(zì(🐾) )己可以 既(🔅)不动,也不向她靠近,也不远(yuǎn )离(lí )她。她的存在感(gǎn ) 伤害他(tā ),直到他在她面前(qián )几(jǐ )乎僵(🌶)硬。他看到(💲)了那(nà )个(gè )女孩的 她眼中浮(fú )现出疑(yí )惑的神色。蒂莉(lì )递(dì )给她黄油,她站了(✨)起来(lái )。“非(♒)常感谢,”她(🥘)说。“多少钱?” “我(wǒ )们会把它当作礼(lǐ )物送给(gěi )牧师,”他说。“我(wǒ )去教堂就够了。
莉迪(🚞)(dí )亚(yà ),被(🐢)她的德国(👓)血(xuè )统调和, 来自不同家庭(tíng ),被抹去,带着她(tā )一起 哈(hā )斯本特强调宣示,以(yǐ )及他那充满(🚰)爱国心的(🚏)(de )旋(xuán )涡。他是 确实是(shì )个勇敢(gǎn )的人,但没有哪(nǎ )种(zhǒng )勇气能比得上那种生动(dò(👷)ng )的(de )感觉 他(🔷)的谈话。他(📩)非常努力,直到除了(le )眼(yǎn )睛,什么都没活(huó )在他体(tǐ )内。而且 莉迪亚(yà )仿(fǎng )佛(fó )被(🗒)下了药,像(🐰)影子一(yī(🈁) )样(yàng )跟随他,侍奉着(zhe ),回响着。
只是,在他(tā )那(nà )双蓝色的眼睛里(lǐ ),是 他(tā )自己的一部分集中(🔢)(zhōng )了(le )。她眼(💠)中带着一丝微(wēi )笑(xiào ),带着一丝 黑暗(àn )虚空。她又开始渐渐疏(shū )远(yuǎn )他。他想离开(🥝)。确实如(rú(🤲) )此(cǐ ) 无法(🎃)忍受。他再(zài )也(yě )无法忍受了。他必须(xū )走(zǒu )。然而他犹豫不(bú )决。但(dàn )她 转过身去(🏄)。带(dài )着(zhe )一(🙈)丝痛苦和(🌽)否认,决定(dìng )了(le )。“我明天会去(qù )找牧师谈谈,”他说, 拿(ná )起他的帽子。
女(nǚ )孩把面(miàn )包屑在布上(🦏)推来推(tuī(🐠) )去(qù ), 不安、脸红且愤怒(nù )。当布兰格温事后(hòu )静静地坐在大厅里时,太(tài )多东西(⌛)被动了,失(🥫)去了(le )太多(🛍) 知道该怎么办(bàn ),那个小陌生人带着美(měi )丽(lì )的笑容走向他, 举止,递上香烟并说(🌡): “你会抽(🤠)烟吗?” 布(👍)兰格(gé )温(wēn )从不抽烟,但他(tā )接过了递来的那根,笨(bèn )拙(zhuō )地 粗壮的手指痛(tòng )苦地打(dǎ ),脸(🎩)红到发根(🔑)。