du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg!”* * “Ah!dear Augustine!All is gone, gone, gone!
哦,远(yuǎn )远 如(rú(📉) )果(👠)我更快乐,我(wǒ )能(🏟)与(yǔ )他交换我的(🖕)存在(zài )——与他的(🥈)欲望 怀(huái )着希(xī(🧡) )望,踏上了疲惫的人(🛹)(rén )生朝(🌃)(cháo )圣之旅(🐋)!哦,他(tā )是 比(bǐ )我开心一百(🌵)倍!” 与(yǔ )此(🕕)同时,守夜(🏸)人又是(shì )守夜(yè(🍓) )人。正是那(♑)双鞋(xié(🗣) )带(🆒)(dài )来(lái )了变身,而(➕)他自己(jǐ )却不自(🚽)知(💄)地承受(shòu )了军(jun1 )官(🎼)的思想和情感;
然(🤡)而(🛄)(ér ),这(zhè )无疑是(😂)我(🌝)自己的(de ) 手写(xiě )字(🚪)迹(🎪)。我写了悲剧吗(👝)(ma )?(💴)太(tài )棒了,非常棒(😘)!——还有 这——我(🏂)这(zhè )里(lǐ )有什么(📐)?“城墙(qiáng )上的(de )阴谋(🐼);或《当天(😡)》 忏悔(huǐ ):(🙈)滑(huá )稽剧,搭配最受(shòu )欢迎(🌰)(yíng )的歌曲(🏾)。该 二号(hà(😤)o )!我(wǒ )哪里弄来这(🤒)些垃圾?(🍭)一定(dì(🧕)ng )是(😈)有人偷偷溜了(le ) 偷(🌂)(tōu )偷(tōu )地伸进我(📹)口(🐘)袋开个(gè )玩笑。还(🏪)有一封(fēng )信给(gě(❕)i )我(🎴);一个皱巴巴的(🚻) 信(✨)件(jiàn )和封(fēng )印都(📳)被(🛩)破坏了。” 是(shì )的(🐯);
但(🚗)没有人 能看出那(🔪)(nà )是个(gè )桶,因为周(👈)围挂(guà )着绿(lǜ )色(🗾)布料, 它站在(zài )一(yī(😊) )块色彩(🐽)鲜艳的大(🌹)(dà )地毯(tǎn )上。哦!树是多么颤(📺)(chàn )抖!什么(😊) 会发生什(📴)么(me )?仆(pú )人们和(🏩)年轻女士(👻)(shì )们一(🥊)(yī(🐔) )起装饰了它。关于(🙅) 那(nà )里有(yǒu )一根(💔)树(🍺)枝挂着用(yòng )彩(cǎ(🍬)i )色(sè )纸剪成的小(📓)网(🎈),每(měi )张网都挂(⛽)着(😽) 里面(miàn )装满(mǎn )了(➖)糖(♒)梅;
但正如我们(🤧)刚(🎵)(gāng )刚所(suǒ )见,他感(🧤)到自己(jǐ )在新(xīn )境(💹)地远不如前满足(🎏),现在(zài )更喜欢几分(📐)钟前(qiá(🎯)n )他拒(jù )绝(👬)的那种东西。于(yú )是守夜人(🎮)又成了(le )守(📙)夜(yè )人。“那(🏣)是个不愉快(kuài )的(⏩)梦(mèng ),”他说(🕵);“但已(yǐ(🚱) )经(🥅)够(gòu )无聊了整体(🎣)来说(shuō )。我(wǒ )以为(🎩)我(🦈)是那边的中尉(wè(🐃)i ):然(rán )而那件事(✋)毕(😋)竟并(bìng )不(bú )合(🏑)(hé(🤰) )我胃口。我想念我(🙆)(wǒ(👅) )那位好母亲还(🌋)有(🗣)(yǒu )那些(xiē )亲爱的(♐)小家伙;他们几(jǐ )乎(🤠)因(yīn )为纯粹的爱(🖊)把我(wǒ )撕成(chéng )碎片(📯)。
我有点(⛲)想再回(huí(🛷) )去,说出我 受苦。但(dàn )不,那太(🐍)傻了;只有(👯)天(tiān )知(zhī(🌓) )道他们是否真的(🌁)(de )是 还(hái )没(🖨)睡。” 他寻(🌝)找(🔏)那座(zuò )房子(zǐ ),但(🎍)它已经消失(shī )了(🏉)。“真(🕰)是太可怕了(le ),”他越(😦)来越焦虑地呻吟(🙌)(yí(🚲)n )着;“我不能 再次(🤟)认(♑)出(chū )东(dōng )街;没有(🏚)一(🧠)家像样的店(dià(🎤)n ) 终(🍹)结对方!我到(dào )处(💸)只(zhī )看到破败的小(⚪)屋;就好(hǎo )像 我(wǒ(🛠) )当时在林斯特德(dé(😢) )。哦(ò )!我(✨)病了!我几(🍽)乎快(kuài )撑不(bú )住了。
他在这(🐰)里(lǐ )的心(🌦)(xīn )灵力量(💵)不足以达到(dào ) 那(🛰)些藏于此(➰)生之(zhī(⚓) )外(😰)的(de )宝藏,也是他的(🕝)命运(yùn )所注(zhù )定(🆒)的(🍛) 获得。我现(xiàn )在要(😀)(yào )给他一个利益(🎰)。” 她(💓)(tā )从他脚上脱(🍽)下(🤪)了雨鞋(xié );他的(de )死(🐶)亡(🐜)之眠被终结(jié(🤹) );以(😲)(yǐ )及 那个被召唤(⚾)回(huí )生的(de )人从他那(🧘)令人恐惧的(de )沙发(👞)上站了起来 以青(qī(🍺)ng )春的(de )活(🕝)力。关心消(🐕)失(shī )了,连同雨鞋也随之消(📸)失(shī )。她(tā(🛩) ) 毫无疑问(🌗),她已(yǐ )经把(bǎ )它(🎼)们据为己(🎮)有,永(yǒ(🖐)ng )远(😶)守护着。
但她(tā )对(🍙)一(yī )只普通的野(🥦)鸟(🔵)表现出(chū )极大(dà(🏏) )的不满,因为她(tā(🎹) ) 被(🎗)称(chēng )为云雀,应(🌈)该(🌕)出现在(zài )这种上(🍐)流(⏪)社会。然而(ér ),今(👟)(jī(🥑)n )天, 她会允许;他(tā(🌛) )们(men )必须把他关进那(⚾)(nà )个空(kōng )荡荡的(🥝)牢笼里 站在窗(chuāng )户(⛹)里。“也许(🥪)他会逗(dò(🥘)u )乐我(wǒ )亲爱的波莉,”补充(chō(✂)ng )道 女士带(🎂)着慈祥的(🧔)微(wēi )笑看(kàn )着一(🗞)只摇摆的(🏩)大(dà )型(🥨)绿(😪)(lǜ )色鹦鹉 他自己(🤵)在戒(jiè )指里来回(🦁)游(🍦)荡,最舒(shū )适地,在(🍢) 壮观的黄铜(tóng )线(😚)笼(👵)(lóng )。
他的头 疼痛(🏄)几(😽)(jǐ )乎要(yào )裂开,他(✳)疲(🛢)惫的脖子(zǐ )几(⏰)乎(💮)无法承受这沉重(♐)(chóng ) 负重(chóng ),他的脚被(🏎)折磨(mó )的(de )靴子夹(⬇)得厉害,肿得(dé )厉害(🔇)。他处于睡眠和(hé(🤺) )清醒之间的中间状态(tài );在(🐷)分(fèn )歧处(🍉) 与自己、(🙉)与(yǔ )他的(de )公司、(⛰)与国家、(👘)与政(zhèng )府(🌴)。右口袋里有信用(💴)(yòng )证,左口袋里有(🚚)他(🥙)的 护(hù )照,小心翼(🧞)翼地(dì )放着(zhe )一个(🦒)小(🥌)皮包里的双层(cé(🗝)ng )路易(yì )金戒指 缝(🚡)在(🚹)他马(mǎ )甲的(de )胸(🎱)膛(🙈)里。