”他(🔫)的(🕧)妹(🤼)妹艾菲问(wèn )。“我不能告诉你,”他毫不知(zhī )情(qíng )地回答。“她是(🏐)个(📐)(gè(🏵) )很(💊)(hě(⏰)n )有趣的人,”埃菲(fēi )几乎说 谴责(zé )。“那孩子就像被施(shī )了(💰)(le )魔(💣)法(🏅)一(🛰)样。” “被(bèi )迷住了——(🆔)有(🐤)(yǒ(👎)u )多迷?”他重复道(dào )。“你自己看看吧(ba )。母亲很普通(tōng ),我得(⏬)说(✒)—(🖖)—(📈)但(🚩)是(❣) 孩(hái )子就像个变形者。她(tā )大概三十五(wǔ )岁。” 但他根(🐸)本(👐)没(💻)(mé(🤗)i )在(zài )意。他的妹妹继(🎨)续(🐬)(xù(🕢) )说(shuō )。
有时候 她(tā )有两个孩子,有时(shí )他(tā )们会被留下。她(⚡)曾(😯)(cé(📎)ng )回(🕠)(huí(👏) )去一次,发现他们(men )都死于白喉(hóu )。她的丈夫大声哭泣(qì(🏣) ), 对(🔸)所(📎)有(🍦)人都浑然不(bú )觉。但(🎏)战(🔬)争(🥌)(zhēng )还(hái )在继续,很快他又(yòu )回到了工作岗位。一(yī )个 黑(🕍)暗(👗)笼(🛰)罩(💏)(zhà(🥡)o )了(💙)(le )莉迪亚的心灵。
除(chú )此之外,她不会想(xiǎng )起(qǐ )波兰,也(🛅)不(➕)(bú(🌡) )会(🆓)想起她所处的生(shē(🎸)ng )活(🤑)(huó(✏) ) 属于这里。那是一(yī )片(piàn )巨大的污点(diǎn ),在黑暗中显得一(🆒)(yī(👒) )片(✍)(pià(🍹)n )空(😞)白。在 她生活中(zhōng )的(de )表面活动,完全是(shì )英国人。她(tā )甚(🎤)(shè(🌉)n )至(🤟)思(🗽)考了 英语。但(dàn )她(tā(🦒) )那(♓)长(🕊)篇幅的空白和(hé )抽象的黑暗(àn )是(shì )波兰风格。所以她(🐷)(tā(♈) )活(💢)了(🚼)一(🧔)段(🦖)时间。然后(hòu ),带着些许(xǔ )不(bú )安,她用了一半 醒(xǐng )来(🌫)时(👺),正(🌉)好(🛣)是伦敦(dūn )的(de )街头。
他(🏃)们(⏹)(men )是(🐠)清新、金发、说话(huà )缓慢的人,坦率地(dì )展(zhǎn )现了自己(🐰),但(😀) 慢(📀)慢(🚌)地(💜),让人能(néng )看(kàn )到他们眼中从笑声(shēng )转(zhuǎn )变为 愤怒,蓝(🔲)色(🚩)的(💗)(de )、(🍐)闪烁的笑(xiào )声(shēng ),变(💮)成(👮)坚(🖌)硬的蓝色(sè )凝(níng )视;在所有 天气变化(huà )时天空中不(bú(➰) )确(🕡)(què(♑) )定(🤑)的(🌌)阶(🐨)段。住在富(fù )饶的土地上,属于自(zì )己的土地,靠(kào )近(📇)一(😖)个(📿)不(🔠)断发展的(de )城镇,他们(🕤)拥(🍩)有(🚀) 忘(wàng )了(le )身处困境是(shì )什么感觉。
该 在他们(men )的土地上修建(🥐)运(😜)河(🗞)(hé(😲) ),使(🥍)他们在自(zì )己的地方成为陌生(shēng )人(rén ), 这块原始的土(💉)堤(🥋)(dī(💸) )让(💺)(ràng )他们感到不安。他(🔊)(tā(🔳) )们(🔜)工作时 田(tián )野(yě ),从如今熟悉的堤(dī )岸(àn )外传来有节(🐥)奏(⏲)的(🚽)奔(👅)(bē(📼)n )跑(🔚)声 上扬的(de )发(fā )动机起初令人惊讶(yà ),但随后成为麻(🍹)醉(😷)剂(🎢)(jì(⚡) ) 脑子。然后(hòu ),火车尖(🕵)锐(🚚)的(🛌)汽笛声(shēng )再次在心中回响, 令(lìng )人畏惧的快(kuài )感,宣告远(🥘)方(👏)的(🚔)快(🤑)感(🐕)(gǎn )即将到来。
他穿上(shàng )干(gàn )净的衣服,小心地叠好衣服(🦃),穿(💽)(chuā(🐄)n )上(🏋)最好的衣服 外套(tà(🎶)o )。然(🕝)后(♒),随着灰色的(de )暮光降临,他(tā )走向了 果园里采摘(zhāi )水(shuǐ(😞) )仙(🛄)花(❓)。风(🗃)在(💯)苹(🔖)果树(shù )间呼啸, 黄(huáng )色(sè )的花朵剧烈摇曳,他甚至听(🏛)见(🐛)那(🥓)细(🌍)微的(de )低语 当他弯(wā(🕷)n )腰(😾)(yā(🔦)o )折断那压扁脆弱的(de )茎时,他们的长矛(máo ) 花(huā )。“怎么办(bàn )?(🤳)”一(🏉)个(🥟)朋(🌧)友(💤)在他离(lí )开时喊道, 花园门(mén )。“算是点追(zhuī )求,”布兰格温(🍂)说(💘)(shuō(🥤) )。
但(🚆)脱掉它们,然后(hòu )定(🏒)(dì(🐫)ng )格(😞) 他们在荒岛上,牧师是主人(rén )。他的灵魂是 另一个(gè )人(ré(🦄)n )的(😺)。为(🦍)什(🍈)么(😀)——为(wéi )什么?她决(jué )定(dìng )这是一个问题 知识(shí )。这(🕯)位(🕘)助(😲)理牧师家境(jìng )贫寒,作(🎇)为(😷)(wé(🐑)i )一(yī )个人也不太有能力(lì ),然而他 与那些人(rén )一(yī )样(🦄),是(🤯)上(📪)级(🥨)(jí(🏨) )。她看着他的孩子们(men )出生, 她看到他们(men )作(zuò )为小小的存(🚐)(cú(💦)n )在(📇)在(🐉)母亲身边奔跑(pǎo )。