她已经和夫(fū )人米德洛锡安夫人详(xiáng )细讨论过(guò )这(zhè )件事——尽管她绝(jué )不打算告(🍽)诉爱丽丝瓦瓦索(suǒ )尔,任何(hé )这(zhè )样的讨论(lùn )已经发生(shēng )过(guò )。从音乐(lè )会开始,以及米德洛锡安夫人的面(miàn )容可能对(🚈)(duì )格(gé )雷先生产(chǎn )生的影响(xiǎng ),关于格雷(léi )先生的未来福祉,她逐渐让自己达(dá )到了计划(💖)(huá )中(zhōng )的瑞士巡(xún )游,爱丽(lì )丝即将前往(wǎng )。
他们去了 直(zhí )达因特拉肯,然后在(zài )那个地方(⛺)(fāng )和(hé ) 格林德沃(wò )和劳特布(bù )伦嫩。他很高兴能静静地(dì )坐在上面(miàn ) 坐(zuò )在外长椅(yǐ )上,望着(zhe )群(qún )山,嘴里(lǐ )叼着雪茄(🔻), 他们似乎很喜欢和他在(zài )一起。和(hé )格(gé )雷先生差(chà )不多 预言(yán )成(chéng )真了。这(zhè )两个女孩(🎸)是他的牧师, 而不是让他(tā )成为他们(men )的(de )奴隶。
那(nà )个月,麦(mài )克劳德夫人(rén )习惯于在伦敦与(〰)贵族亲戚们共度时(shí )光,当她(tā )成(chéng )功地使两(liǎng )家收入在(zài )切尔滕纳姆重叠得如此之(zhī )大,以至于(yú )给了她所(suǒ )需的(🛄)五十(shí )英(yīng )镑。因为(wéi )虽然她在伦敦与贵族朋友们共度一(yī )个月,但(dàn )这(zhè )绝不能假(jiǎ )设(🌤)她的贵(guì )族(zú )朋友们给(gěi )她提供住宿或膳食。他们有时给她(tā )茶,虽然(rán )算(suàn )是茶,但(dàn )一(✏)个月里(lǐ )一两次他们(men )会给老太太一顿二流的晚餐。
不过(guò ),我将接(jiē )受(shòu )一周的 它(tā )——说是(shì )本月最后七天,并且将(🎑)托(tuō )付给你 用你(nǐ )城镇所能(néng )提供的一(yī )切(qiē )来回报我(wǒ )。现在再说说那些内政。如果我(👛)现(xiàn )在什么都(dōu )不(bú )说, 相信(xìn )你会理解(jiě )我(wǒ )为什么克(kè )制。你狡猾地刚刚 从你说的来(💩)看,我暗示我(wǒ )所(suǒ )有的论点(diǎn )都是 但无(wú )济于事;但你(nǐ )不回答,甚至不告诉我你 已经决定(dìng )了。
但人(rén )会(huì )贫穷 他会(🌿)(huì )做像我一(yī )样疯狂的事。我有三四千(qiān )英镑 我把钱(qián )全花在切(qiē )尔西选举(jǔ )上(shàng )了。天(👥)知(zhī )道当我再(zài )有一天会有一先令吗 机会(huì )来了;但如(rú )果(guǒ )有,我一(yī )定会花掉(diào ),如果(🐠) 我没(méi )有,我会欠债,哪里能凑到一百块(kuài )就去哪儿(ér ) 磅(páng )。” “希(xī )望你最终(zhōng )能成功。” “我相信我会的。但与此同时,我(wǒ )不得(💎)不知(zhī )道(dào ) 我的事业(yè )完全是鲁(lǔ )莽的。
我会 在乡下陪你一(yī )小时,比整(zhěng )整一天待(dài )上(🍛)更早 伦(lún )敦(dūn )。而且我(wǒ )总觉得在(zài )城里有太多事情要做,不(bú )能让它发(fā )生(shēng ) 我做任何(🤠)(hé )事。如果(guǒ )只(zhī )是闲着,我还能享受,但 这是一种狂热的懒(lǎn )惰,人被(bèi )驱(qū )使到处, 期待着某(mǒu )种满足感,但这不仅从未(🔸)到来,而且 甚至从未(wèi )开始高潮(cháo )。
但她,在(zài ) 她新生之(zhī )后的新形态——爱丽丝,可以 对我(😈)来说什么都(dōu )不是。别(bié )误(wù )会我。我(wǒ )内心有足(zú )够的智慧 知道她会是多么(me )美好、更(gè(🖼)ng )快(kuài )乐的女人(rén )。确实如(rú )此(cǐ ) 并不是说(shuō )我认为你在天平上已经下降;但我给(gěi )了你 为你(nǐ )尚(shàng )未获得的(de )美德而获(✍)(huò )得的荣誉。爱丽丝,那个纯洁的人 我说的饮食(shí )不是你的(de )饮(yǐn )食。你会(huì )饿死的,而且 去死(👥)吧。