对他来(🙆)说,大地(dì )上发生(😸)(shēng )了迅速(🥨)的变化,仿佛有(🗂)(yǒu )了一个(gè )新(🈺)的创造 满(❓)足,他拥有(yǒu )真实(🕰)存在的存(♿)在。一切都(dōu )是(⛺)冷峻、不(✒)真实(shí )的, 曾(cé(🈹)ng )经(🚯)的荒芜、(🚳)虚无(🤔)。现在(zài ),这(🏭)些(xiē )是他能承(🛀)受的现实(📑)(shí )。他几(jǐ )乎不敢(🐂)去想那个(🙊)(gè )女人。他害怕(😳)。只是他一(🛄)(yī )直(🌠)都在(zài ) 他(🏄)意(yì )识到她的存(🚱)在,仿(fǎng )佛(🦃)活在(zài )她体内(🚪)。但他不(bú(🎭) )敢认识(shí )她, 甚至(🌀)通过想着(🏋)(zhe )她来认(rèn )识她(⛲)。
他感觉到 强壮(📬)有(yǒu )力,身(📀)(shēn )体上,靠着他的(🖌)(de )呼吸抱(bà(🛸)o )着她。那种奇异(🔶)而(ér )不可(🗝)侵(qīn )犯的感觉(🤓) 两(🍂)者的(de )完整(🕦)让(rà(😯)ng )他感到(dà(🌑)o )如同上帝般(bā(🚊)n )坚定(dìng )和(🍽)稳定(dìng )。他觉得好(😧)笑,想(xiǎng )知(🗞)道如(rú )果牧师(🚱)知道了会(👴)(huì )怎(👳)么说(shuō )。“你(🏇)不用再在这(zhè )里(⛄)停留(liú )太(👠)久(jiǔ )了,管家,”他(🐅)说(shuō )。“我(wǒ(🔋) )也喜欢这里,”她说(🥥)。“当一个人(🏯)经历过(guò )许多(💭) 各(gè )就各位,这(🥅)里真不错(👫)。” 他再(zài )次沉默。
这(🌖)个陌(mò )生(🙏)男人(rén )又是谁(🌛),竟然如此(⬆)(cǐ )靠近她(tā )?(🚜)什(🕉)么 她到底是(shì(⬅) )怎么回(huí(🔜) )事?他(tā )那年(🍲)轻、温(wē(🚯)n )暖闪(shǎn )烁的眼(yǎ(🔙)n )睛里似乎(🚼)有某种东(dōng )西(💖) 拥有(yǒu )对她的(🍐)权利,与(yǔ(😢) )她交谈(tán ),给予保(⏺)护。但怎(zě(🐫)n )么做呢(ne )?他(tā(📪) )为什么要(🚫)和她说话(huà )?为(📻)什(shí )么他(🔊)的眼神如此(cǐ(🤓) )坚定,如此光明(👗), 自信,不等(😁)许(xǔ )可也不示意(💆)?蒂莉拿(🎡)着(zhe )一片大(dà )叶(🗣)子回来,发(🧘)现(xiàn )两人沉(ché(🔢)n )默(💖)无言。
这一时期(⛔)(qī )的阿尔(🌞)(ěr )弗雷德·布(📏)兰格(gé )温(🏂)娶了(le )一位来(lái )自(🎳)希诺尔的(😶)(de )女子(zǐ ),她的(de )女(🔝)儿 “黑马”的成(ché(📆)ng )员。她(tā )是(🛣)个苗条、漂亮(lià(🎖)ng )、肤色(sè(🎐) )黝黑的女人,外(🔤)表(biǎo )古朴(🥊) 她(tā )的言(yán )语充(🏤)满异想天(🕠)开,让她说(shuō )的(👞)尖锐话语不会(🏦)(huì )刺痛人(🚨)(rén )心。
在最黑暗的(👔)暮(mù )光中(⛴),他穿过大门,走(🐼)了下去(qù(🛹) ) 那条小(xiǎo )路上(⏫),几(🛂)朵水仙(xiān )花在(💷)风(fēng )中弯(🖥)曲,破碎的番(fā(🍇)n )红花 一(yī(🕒) )首苍白、无色的(😡)(de )拉维尔(ě(🔃)r )。厨房(fáng )里透进(👍)灌木(mù )丛的(de )灯(🔑)光 窗(chuāng )户(⭐)。他开始犹豫。他怎(🔱)么(me )能这样(🚇)做?透过(guò )窗(⚓)户看(kàn )着(🤣), 他看到她坐在(zà(📢)i )摇椅上(shà(😰)ng ),抱(bào )着已经坐(💭)进去的孩(hái )子(⛳) 睡衣(yī ),坐(📐)在膝盖上。
他们帮(💲)(bāng )忙让那(🈸)头快要分娩(miǎ(🌼)n )的奶牛(niú(🔋) )就够了, 或者从(🧜)谷(📁)仓底(dǐ )下抓老(⛎)(lǎo )鼠,或者(😓)用 手的(de )清脆敲(🆑)(qiāo )击声。
但(🤨)她并没有(yǒu ) 她坚(🛥)定(dìng )了自(🆎)己的立场,谈话(😬)也(yě )随之结(jié(♏) )束。她的目(👃)(mù )光看(kàn )着他 一(💿)(yī )直都是(💍)因为她不会(huì(🔹) )说那种(zhǒ(📵)ng )语言。他们面对(📻)(duì(📙) )面站着(zhe )。狗(🧛)走开了,走向(xià(🙅)ng )他。他(tā )弯下(xià(♓) )腰 去找它(🤛)。“你的(de )小女孩(hái )怎(🥇)么样?”他(🌸)问(wèn )。“是(shì )的,谢(🥕)谢,她很好(🎑)(hǎo ),”回(huí )答,一句(💧)话 只是用外语(yǔ(🤖) )礼貌地(dì(👖) )说话。“坐下,”他说(🧑)(shuō )。