“我(🌭)宁愿尝(cháng )试去找工作(zuò ),”她低声(😋)(shē(😴)ng )说道(😐)。“德北(běi ),你可以解(jiě )决的,”他的(de )妻子(😧)转向(🔮)他(🥗)(tā )坐在后面的(de )位置说道。“如果你(🐩)说她(tā(🧟) )应(🎌)该走,她(🕎)(tā )就会走。” “我不喜欢我(wǒ(📭) )的孩子(♈)们(⭐)去(qù(🤯) )承(🧣)担责任“奇怪的亲戚,”他低声说(shuō(🔠) )道,“我是(📞)(shì )这(zhè )个家族最高(gāo )贵分支的(📂)族(♉)(zú )长(🆘),我(📄)应该不(🐨)(bú )辜负这一点。” 对苔丝(sī(👘) )来说,他(🕧)不(🚯)去(qù )的(👊)原因比她(tā )自己反对去(qù )的原(🥣)因(🌳)更糟(💧)糕(gāo )。
沉默的队(duì )伍经过她肩上(shà(🕠)ng )的树(🏬)木(⛳)和树(shù )篱,变得与(yǔ )现实之外的(♍)(de )奇(qí )幻(💸)场(🔛)景联系(🌌)(xì )在一起,偶(ǒu )尔吹过的(🚟)风(fēng )变(🚸)(bià(🆘)n )成了(🛌)某(📐)个巨(jù )大悲伤灵魂(hún )的叹息,在(🔑)(zài )空间(🚓)上与宇宙(zhòu )相连,在时(shí )间上与(🤫)历(🐽)史(shǐ(🧑) )相(🚘)(xiàng )连。然(📣)后,审视自己生(shēng )活中发(🏯)生的一(🍔)(yī(📃) )系列事(🐚)件,她似乎看到(dào )了父亲的骄傲(🐝)(à(🏈)o )是虚(🛎)荣的。;那位绅士的(de )求婚者在她母(mǔ(🍳) )亲的(🕛)想(🥥)象中(zhōng )等待着自己;
他们就这(🔘)样(yàng )漫(🐴)无(🤒)目的地(👥)(dì )闲逛了一段(duàn )时(shí )间(👾),苔丝半(🛍)(bà(🕝)n )高兴(🚮)半(👋)不情(qíng )愿地吃着德(dé )伯(bó )维尔(🚞)给她的(⬇)(de )东西。当她(tā )吃不动草莓(méi )时,他(🧣)把(💩)草莓(😗)(mé(🌒)i )装满了(🐪)她的(de )小篮子。然(rán )后(hòu )两(🥀)人绕到(🅱)玫(🖐)(méi )瑰树(🔆)边,这(zhè )时于是,他采(cǎi )了花,送给(🛫)她(🗄),放在(Ⓜ)她(tā )的怀里。
当人(rén )们发现屠宰(zǎ(💘)i )者和(💍)制(🧙)革商(shāng )因为普林斯的(de )年老而只(💑)愿(yuàn )意(🏝)出(🚵)很少的(⬛)先(xiān )令来买他的(de )尸体时(Ⓜ),德(dé )北(🍙)菲(🆘)尔德(🏎)就(😮)(jiù )采(cǎi )取了行动。“不,”他(tā )坚忍地(🥑)说,“我不(👐)会卖掉(diào )他的旧身体(tǐ )。当我们(🔔)德(🐱)(dé )伯(👡)家(🍼)还是这(🏞)片(piàn )土地上的骑(qí )士时(🌏),我们(men )不(🦔)(bú(🕝) )会为了(🐐)猫肉(ròu )而出售我们(men )的充电器。让(🔰)(rà(📖)ng )他们(🗃)保(🥙)留先令吧!他一(yī )生为我服务很(🎶)(hěn )好(🔆),我(🌚)现在(zài )不会离开他(tā )。
但也有当(💂)地(dì )顾(🌵)客(✂)也有同(🎃)(tóng )样的愿望;有(yǒu )志者(🎆)事竟成(🚘)(ché(⭕)ng )。楼上(♌)的(🦍)一(yī )间大卧室里(lǐ ),窗户上挂着(⌚)(zhe )厚厚的(🔼)窗帘(lián ),上面挂着(zhe )一(yī )条最近被(🌗)女(👴)(nǚ )房(🚊)东(🔳)罗利弗(fú )太太丢弃的(de )大羊毛披(🍁)肩,今天(🔸)晚(🧜)上,这里(🔯)聚集了(le )近(jìn )十二个人,全都在寻(💼)求(🌦)(qiú )幸(🎲)福(🥟)。马洛特(tè )近端的所有老居民,以(💜)(yǐ )及重(🔌)新参加这(zhè )次撤退的人(rén )。
当她(🎫)环顾(gù(♒) )四(🛷)周时,看(👜)到(dào )德北菲尔德(dé )坐着(🐉)一辆属(✔)于(🤳) The Pure Drop 的马车(💏)沿着(zhe )道路行驶,车上坐着一(yī )位(🎷)(wèi )卷发(🍿)的壮汉(hàn ),长袍的袖(xiù )子卷到了肘(🛺)(zhǒu )部(🌰)(bù(⛄) )以上。这是(shì )该机构的一(yī )位性(🎙)格开朗(🔮)(lǎ(😑)ng )的仆人(😟),在她(tā )的杂工角色(sè )中,她有时(🖕)(shí(🔒) )会(huì(👩) )变(🧢)成马夫和(hé )马夫。
但是(shì ),苔丝,‘(🎦)德(dé )伯(🖊)维尔’不是废话;——只是‘(⛷)德贝(bè(🌞)i )菲(🥍)尔德’(💄),你知道的——完全是另(🍘)一(yī )个(🛥)名(🚟)字。” “我不(📵)希望有更好的结果(guǒ ),先生,”她带(🦅)着几分(😴)(fèn )尊(zūn )严地说。有(yǒu )一会儿——只(🛀)有一(❗)会(💉)儿(ér )——当他们在(zài )车道拐弯(🎇)处(chù ),在(😨)高(🎙)大的(de )杜(🗽)鹃花和针叶(yè )树之间,在(zài )小屋(🦊)变(🚴)得可(🧗)(kě(💘) )见(jiàn )之前,他把(bǎ )脸转向她,仿佛(💞)——但(🚇)(dàn )是(shì ),不:他认为最好呃,就让(🤣)她走吧(🛤)。
在(⏳)错误地(🤤)执(zhí )行明智的计(jì )划时(🐩)呼唤难(😳)得(🗃)(dé )有缘(🔨),相爱(ài )的人难得恰逢相爱的时(🔮)刻(kè )。大(🛺)自然并(bìng )不经常说“看(kàn )!”在眼见(jià(🎂)n )为实(😯)的(🍭)时候(hòu ),对她可怜(lián )的(de )生物来说(😡);或回(👔)复(⬅)“这(zhè )里(🐽)!”身体(tǐ )发出“去哪儿(ér )?”的呼喊(📂)(hǎ(💃)n )。直到(🛳)捉(🕘)迷(mí )藏(cáng )变成了一种(zhǒng )令人厌(⏩)烦、过(🗜)时的游戏(xì )。
把他视为一个做鬼(🌃)脸的(de )人(🔢)物(⚪),嘲笑她(🏑)(tā )的贫穷和她(tā )隐秘的(☕)骑士(shì(🌟) )血(🕣)统。一切(😲)都(dōu )变得越来越(yuè )奢侈,她已经(🖋)不知道(⛎)时间(jiān )是怎么过去(qù )的了。突然,苔(🧟)丝在(🚐)座(🛥)位(wèi )上猛地一抖(dǒu ),她也从睡(shuì(😠) )梦(mèng )中(⛽)醒(😒)来。与(yǔ(🌵) )她失去知觉(jiào )时相比,他(tā )们已(🕒)经(🍨)走了(📢)很(💆)(hěn )长一段路,马车也停了(le )下来。空(🤥)洞的(de )呻(🌶)吟声,不(bú )同于她在他(tā )身(shēn )上(🔢)听到过(✨)的(🧐)任何声(🚦)音。生命,从前面(miàn )传来,接(🌝)着是一(🐭)声(✋)“嗨(hēi )!