” 由(yóu )于镜子(zǐ )只是大德北菲尔德太太把一件(jiàn )黑色斗(dò(💋)u )篷挂(guà(🏥) )在窗(🍌)外(🚬)(wà(❓)i ),并(🍸)在(💕)窗玻(🔱)璃上做(🔛)了一个大反(fǎn )光镜,这足(zú )以反射(shè )出苔丝的一小部分人,这是装(zhuā(💑)ng )饰小(🕒)屋(🐭)(wū )的(🚴)习(🔨)(xí )惯(🏌)。之(🥎)(zhī )后(🕤),她下楼去找坐在楼(lóu )下房间(jiān )的丈夫(fū )。“我会告诉你这是什么,德北(🚻)菲(fēi )尔(😞)德,”她(🏹)(tā(😂) )兴(xì(🐰)ng )高(💫)采(cǎ(😘)i )烈(🌞)地说(🍖)。“他永远(yuǎn )不会忍心不(bú )爱她。
房子(zǐ )的角落(luò )后面很远的地方——(🎗)在周围(🉐)柔(ró(🚓)u )和(🆕)的(🏾)色(✳)(sè(✔) )彩映(🕺)(yìng )衬下(🙌),房子像天竺葵一样升起——伸(shēn )展着蔡(cài )斯的(de )柔和蔚(wèi )蓝风景—(🔝)—一(🗑)片(📐)真正(🧜)古(✉)老的(🏼)林(🎸)(lín )地(🎨),是(shì )英格(gé )兰仅存(cún )的少数几处毫无疑问具有原始(shǐ )年代的(de )林地(📿)(dì )之一(🐺),其中(🎑)古(🙁)老(➰)的(🚵)橡(🔌)树上(🖐)仍然(rá(🌡)n )发现了(le )德鲁(lǔ )伊(yī )教的(de )槲寄生,那里生长着巨大的紫(zǐ )杉树,它们(men )不(🦂)是由(yó(🚦)u )人类(🎌)手(📫)工种(📫)植(💠)的,而(🗃)是像为(🏯)弓(gōng )割去树(shù )干时(shí )那样生(shēng )长
当她环顾四周时,看到德北(běi )菲尔(🛷)德(dé(🌵) )坐(🦓)着(zhe )一(🛫)辆(❔)属(shǔ(🐹) )于(🎄) The Pure Drop 的马(🚏)车沿着道路行驶,车上(shàng )坐着一(yī )位卷(juàn )发的壮(zhuàng )汉,长袍的袖子卷(🥙)到了肘(⌛)部以(🦖)(yǐ(✔) )上(⬇)。这(💈)(zhè(🚷) )是该(🕞)(gāi )机构(🌑)的一位性格开朗的仆人,在她的(de )杂工角(jiǎo )色中(zhōng ),她有时会变成马夫(🌌)和马夫(📙)。
或者(🔁),她(📲)更(gè(🆑)ng )喜(🍿)欢挤(🍒)(jǐ )奶或黄油制作过程(chéng ),这是她在(zài )父亲拥(yōng )有奶(nǎi )牛时学(xué )到的。她的手(🔹)指灵(🥘)巧(🍰),这正(🧥)是(👭)(shì )她(🌪)擅(⛽)长(zhǎ(🛡)ng )的工(gōng )作。每(měi )一天似乎苔丝在德伯维尔宅邸(dǐ )中担任(rèn )德北(běi )菲(🌬)尔德(dé(🥈) )家族(🕐)的(👚)代(🆙)表(🥦),这(🧟)是理(🌭)所当然(🏧)的(de )事情。在这(zhè )种情况下,必须承认德北菲尔(ěr )德夫妇(fù )把他们(men )最公(🍊)(gōng )平的(📼)一面(🤯)暴(💆)露了(😴)出(🐴)来。
马(👈)的身(shēn )影在他(tā )们面(miàn )前起伏(fú )起伏。有时,一个(gè )轮子似乎离(lí )地好几(jǐ(📵) )码;(🤔)有(🏛)时,一(🐝)个(➰)轮子(🎬)似(🔌)乎离(🔡)地很远。有时(shí ),一块(kuài )石头(tóu )会在树(shù )篱上旋转,马蹄发出的坚硬火(👍)(huǒ )花盖(👦)过(guò(🍢) )了(🐅)日(🦔)(rì(🚷) )光(🆙)。笔(bǐ(📉) )直的道(🤩)路随着他们的前进而扩(kuò )大,两(liǎng )条河(hé )岸像一根劈开的棍子一样(🧞)分开(kā(🐅)i )。每个(🎇)(gè(🏴) )人的(🌂)肩(🛶)(jiān )膀(🆑)上(shàng )都有一个冲过去。风吹过苔丝(sī )的白色(sè )棉布(bù )到了她(tā )的皮肤,她洗(🚁)过的(🌆)(de )头(🚆)发飞(🤢)到(🖱)了(le )后(🏓)面(👈)。
” 由(yó(📏)u )于镜子(zǐ )只是大德北菲尔德太太把一件(jiàn )黑色斗(dòu )篷挂(guà )在窗外(🏽)(wài ),并在(👘)窗玻(🕙)璃(🐬)上(🤧)做(🆕)了(🐴)一个(🏢)大反(fǎ(🈯)n )光镜,这足(zú )以反射(shè )出苔丝的一小部分人,这是装(zhuāng )饰小屋(wū )的习(🏬)(xí )惯。之(🦌)后,她(📮)下(🔙)楼去(🗻)找(📣)坐在(➰)楼(lóu )下房间(jiān )的丈夫(fū )。“我会告诉你这是什么,德北菲(fēi )尔德,”她(tā )兴高采(cǎ(🚁)i )烈地(⛑)说(🌴)。“他永(🆑)远(🥊)(yuǎn )不(😖)会(👑)忍心(🕖)不(bú )爱她。