她贫穷,孤独一人(ré(🍍)n ),在(🤪)伦(⛴)敦(🐂)过(💇)得(⏬)很艰(jiān )难(nán )无(wú )论是在丈夫去世前还是去世后(🐛)。但(📠)在(🏭)波(🙁)(bō(💘) )兰(lán ),她是一位出身显赫(hè )的(🍎)女(🧞)士,地主的女儿。对(duì )他来说,这些都只(zhī )是(shì )空谈(🧑),她(🌳)出(🤽)身(🙅)优(⛑)越的(de )事(shì )实,她的丈夫曾(céng )是(shì )位(wèi )杰出的医生(🏅),以(🈶)及(📽)他(🚠)(tā(🏦) )自(zì )己几乎在所有方(fāng )面(mià(⛩)n )都(🕷)(dōu )比她差。有一种内在(zài )的现实,一种灵魂(hún )的(de )逻(👠)(luó(🚲) )辑(😗),将(👅)她(💝)与(🙈)他联系在(zài )一起。
” “孩子是(shì )她(tā )的(de )孩子吗?” “我也(🌰)是(👵)这(🌐)么(👄)认(🌟)为的——他(tā )们(men )是(shì )这么说(🍀)的(🎤)。” “谁(shuí )告诉你的?” “为什么(me ),莉齐——星期一——我(🍙)们(😲)会(🚾)让(🚙)她(❎)从前经过(guò )。” “要是有什么(me )事(shì )发(fā )生,你得得乱吐(🏡)舌(🌡)头(✉)(tó(🔗)u ) 过(🚻)(guò )去。” 布兰格温(wēn )站(zhàn )在(zài )那(💖)里(🏋)沉思。当晚他前(qián )往科塞泰,前往“红(hóng )色(sè )” 狮子“,半(🏵)是(💽)想(😞)听(📫)(tī(🌏)ng )更(📈)多。他了解到,她(tā )是(shì )一位波兰医生的遗孀。
他敏(👿)感(🚢)且(💮)情(👲)绪化(huà ),恶(è )心得以缓解 他是(〽)因(🥢)(yī(🍆)n )为喝太多酒。但在徒劳(láo )的(de )愤怒中,以最坚定(dìng )的(📽)(de )决(🖨)心(🙏)和(⚪)表(♑)面上的善意(yì ) 幽(yōu )默,他开始喝酒来(lái )醉(zuì )酒。“该(🍈)死(🐐),”他(🌖)说(📣)(shuō(🚲) ) 对(duì )自己说:“无论(lùn )哪(nǎ )条(🎃)(tiá(🔠)o )路,你都得拥有它——你不能 把马拴在(zài )门(mén )柱(🍍)(zhù(😀) )的(🚢)阴(📷)影(📱)下(🏨)——如果你(nǐ )有腿的话 你总得振(zhèn )作(zuò )起(qǐ )来(🐈)。
她(🖊)总(😴)是(🥁)走在阴影中, 被一种奇异而(é(🎍)r )深(🏣)(shē(🚔)n )沉(chén )的恐惧压制,她的渴望是 在恐惧中寻求满(mǎ(💶)n )足(🔕)(zú(🦌) ),进(🚣)入(🌞)修道院,满(mǎn )足本能 她心中的恐惧,通(tōng )过对黑暗(🥤)宗(🐖)教(🐊)的(🐰)服(📤)(fú )务(wù )。但她做不到。然后(hòu )是(👤)(shì(🤟) )飞往伦敦的航班(bān )。伦(lún )斯基,这个瘦小的男(nán )人(🥜),已(🆕)经(💯)得(🚛)到(🌀)了(🖋)他(tā )所(suǒ )有(yǒu )的 生活陷入了抵抗,无法再放松。
他(➖)是(🕒)(shì(🅱) )个(🧕)(gè )英(yīng )俊的男孩,棕色柔软的(🚻)头(⬛)发(🆑)和端正的五(wǔ )官(guān ),有点像晚期罗马青年。他比其(🔳)他(❓)人(🐵)更(😊)容(👦)(róng )易(yì )激(jī )动,更容易被冲动(dòng )性格软弱。十八岁(🔥)时(🥃),他(🐻)(tā(🤴) )娶(🔜)了一个小工厂女(nǚ )孩(hái ),一个(🕍)肤(🎈)色白皙、丰(fēng )满(mǎn )、安静、眼神狡(jiǎo )黠(xiá )、声(🍃)音(📍)哀(🗺)求(🤲)的(👘)女(🍥)孩,她(tā )悄悄地进入他怀抱(bào ),每(měi )年都给他生孩(🚥)子(📸),让(❓)(rà(♿)ng )他出丑。他。
她在(zài )那(nà )里(lǐ )那(🛷)么(⏺)小(☕) 在他怀里轻盈接纳,像个孩子,却(què )又(yòu )带着暗示(🌈) 拥(🤤)抱(👯),无(🌩)限(🏳)的拥抱,他无法承(chéng )受(shòu ),无法站立。他转身(shēn )找了(😸)把(🦇)椅(😋)子(💇),抱(👤)着她坐(zuò )下(xià ) 她靠近他,贴在(😇)胸(🌼)(xiōng )膛(táng )。然后,有那么几秒(miǎo )钟(zhōng ),他彻底崩溃了(le ) 沉(🥅)(ché(🥟)n )睡(🔴)(shuì(🚱) ),沉(🏚)睡(🚌),封闭在最黑(hēi )暗的睡眠中,彻底(dǐ )、极(jí )端的遗(🤨)忘(🚓)。
如(🍌)果(🚏)他击(jī )倒了最初的厌恶,然(rá(🤪)n )后(😖)(hòu )像自杀一样 他几乎没有进一步行动。他(tā )无(wú )法(⛏)(fǎ(👵) )刻(🌽)意(⚫)学(🎢)习。他的心灵 根本行不通。在感(gǎn )觉(jiào )上(shàng ),他已经(➗)发(🚸)育(📃)成(🏂)熟(🚛)(shú ),对周围的氛围敏感,残(cán )酷(🎼)无(🏛)情 也许吧,但(dàn )同(tóng )时又很脆弱,非常脆(cuì )弱(ruò )。所(👏)以(👑)他(🌫)对(⛸)此(🍓)评(píng )价(jià )很(hěn )低 他自己。他知道自(zì )己的极限。他知(🔔)道(😄)(dà(🌡)o )自(⛺)(zì )己(jǐ )的大脑很慢 一无是处(🌀)(chù(⛴) )的废物。所以他很(hěn )谦(qiān )逊(xùn )。