苔(🏩)丝和(🤹)家(jiā )里(lǐ )的(de )下(xià )一(yī )个成员之间有四年(nián )多的时间间隔,填补(🏿)这一(🏝)空白(🍭)的两个人(rén )在婴儿时期就去世(shì )了(le ),这(zhè(🏁) )让(rà(🔼)ng )她在(🎻)独自(🍑)和晚(👞)辈们(😄)在一(🖌)起时(💌)表现(✡)出一(🎶)种副(🎶)母亲(qīn )的(de )态(tài )度(dù )。在(zài )亚伯拉罕之后,年(🚧)(nián )轻(🎗)时又(🛴)出现(🤽)了两(🙎)个女(🍅)孩,霍(🍨)普和(🌛)莫迪(🏸)(dí )丝(🍵)蒂。然(⛩)后是一个(gè )三(sān )岁(suì )的(de )男(nán )孩(hái ),然后是(😀)刚刚(🤡)完成一年级的婴儿。
“我宁愿尝(cháng )试(shì )去(qù )找(zhǎo )工(gōng )作,”她低声说(⏯)道(dà(💤)o )。“德北(🔬),你可以解决的,”他的妻子(zǐ )转向他坐在后面的(🔥)(de )位(wè(⛸)i )置(zhì(🎇) )说(shuō(🚑) )道(dà(🎩)o )。“如果(🌬)你说(👪)她应(🥗)该走(👇),她就(🖌)会走。” “我不(bú )喜(xǐ )欢(huān )我(wǒ )的(de )孩(hái )子们去承担(🍢)责任(🛤)“奇怪(➗)的亲(📶)戚,”他(🔙)低声(👌)说道(🤥),“我是(🐀)这个(🤸)家族(🛏)最高贵分(fèn )支(zhī )的(de )族(zú )长(zhǎng ),我应该不辜负这(🏠)一点。” 对苔丝来说,他不去(qù )的(de )原(yuán )因(yīn )比(bǐ )她自己反对去的原(📿)(yuán )因(🐯)更糟(🛃)糕。
她猜测最近的祖先发现与此(cǐ )有关,但并没(🕳)有预(🧥)(yù )见(👤)(jiàn )到(🌤)(dào )这(📈)(zhè )仅(🎅)(jǐn )仅(🏄)与她(🐌)自己(🏥)有关(➿)。然而,她不理会这一点,白(bái )天(tiān )与(yǔ )九(jiǔ )岁(suì(💎) )的(de )弟(👣)弟亚(☝)伯拉(🐏)罕和(⤴)妹(mè(💁)i )妹伊(🐃)莉兹(🛫)一起(📀)忙着(🕶)洒干亚麻布。十二岁半的路易莎,被(bèi )称(chēng )为(wé(🍙)i )“丽(lì )莎(shā )-卢”,最小的几个被送上床睡觉。
“她很有钱(qián ),她(tā )一(yī )定(🎩)(dìng )会(🎧)注意(🏞)到女仆的,”德北菲尔德夫人继续说道。“这将是(shì(🦎) )一件(🔬)非常(🥡)好的(✅)事情(🎚)(qíng )。我(🏆)(wǒ )不(🤥)(bú )明(📈)(míng )白(⏲)为什(🐌)么一个家庭的两个分支不应该同时存在(zài )访(🤶)(fǎng )问(🙎)(wèn )条(🏄)(tiáo )款(🚑)(kuǎn )。” “是(🅰)的;我(📰)们都(🚪)会(huì(📭) )声称(❎)有亲(🥙)属关系!”亚伯拉罕在床架下明亮地说。“等(děng )苔(tá(🎲)i )丝(sī(🕴) )去(qù )和(hé )她(tā )住在一起之后,我们都会去看她;我们将乘(🛡)坐(zuò(🌄) )她(tā(🧀) )的(de )教(jiāo )练(liàn )并穿着黑色衣服!
安排上有一定难(🗿)度她(🦀)们的(🥈)嘴唇(🌹)暴露(⏳)在公(🍶)(gōng )众(🚪)的粗(🚑)暴审(🚛)视下(🏳),无(wú )法(fǎ )平(píng )衡(héng )头部,无法将自我意识与容(🤕)貌分(👼)离,这(🕕)些在(🔱)她(tā(👎) )们(men )身(🎊)(shēn )上(⏫)(shàng )都(🐼)(dōu )很(🚜)(hěn )明(🚡)显,这表明她们(men )是真正的乡村女孩,不习惯很多(🛢)人的(🍃)目光。正如他们每(měi )个(gè )人(rén )都(dōu )在(zài )没(méi )有阳光的照射(📰)下感(🌙)到温(⛪)暖一样,每个人都有一(yī )个(gè )私(sī )人(rén )的(de )小太(🎰)阳可(🏸)供她(🎟)的灵(🌜)(líng )魂(🏅)沐浴(🙇);
德(🌺)北菲(🍢)尔德(🚥)在他(🌉)的凯旋战车上(shàng )再也没有看到或听(tīng )到(dào )任(🏄)(rèn )何(🌌)(hé )消(👔)(xiāo )息(👆)。在女(🚆)马夫(🆗)的指(🎩)挥下(📺),俱乐(🍦)部进(👀)入了指定的(de )空(kōng )间(jiān ),舞(wǔ )蹈(dǎo )开始了。由于队(👒)伍(wǔ(📶) )中没有男人,女孩们一开始互相跳舞,但当劳动结束的(de )时(shí )间(jiā(📖)n )临(lí(💶)n )近(jìn )时(shí ),村里的男性居民与其他闲人和行人(🆔)一起(👿)聚集(🕗)(jí )在(👠)(zài )现(🥓)(xiàn )场(💤)(chǎng ),似(⬜)乎想(🚪)要谈(🌪)判寻(🚶)找(zhǎo )舞伴。围观的人中,有三个上流社会的(de )年轻(💌)人,肩(🏢)上背(😩)着(zhe )小(🥑)(xiǎo )背(🔚)(bèi )包(👘)(bāo )。
除(😤)了白(🐋)色连(🌤)衣裙(🐮)的区别外,每个女人和女孩的右(yòu )手(shǒu )都(dōu )拿(🎱)(ná )着(♑)(zhe )一个去皮的东西柳(liǔ )木魔杖,在她身上留下了一束白色的花朵(🚚)。前者(🔺)的剥离和(hé )后(hòu )者(zhě )的(de )选(xuǎn )择,都是个人护理(🌋)的操(🕢)作。火(🎳)车上(🐕)有几(🚥)个中(❣)年(niá(🚗)n )甚(shè(📊)n )至(zhì(🦒) )上(shà(🈂)ng )了(le )年纪的妇女,她们银丝的头发和满是皱纹的(🎲)脸庞(😁),饱受(🦀)岁(suì(🌓) )月和(🏰)烦恼(⏫)的摧(🎠)残,在(🐓)(zài )如(🍫)(rú )此(🙊)(cǐ )欢(huān )快的气氛中显得近乎怪诞,甚至可悲。