他既不厌恶自己,也(yě )不厌(♎)(yàn )恶(è )那个(🦏)女孩。但他厌(👝)恶(è ) 最(zuì )终(⏹)(zhōng ),他对这段(🧞)经历(📨)产生了(🚜)深(shēn )深的(de )厌恶 苦涩地。然后,在(✖)(zài )他(tā )二(è(🦖)r )十三岁时,他(🥐)的母亲去世(❇)(shì )了,他被留在家(🍝)中 艾菲。他(tā(📥) )母(mǔ )亲(qīn )的(📽)去世是又一(🤚)次从黑暗中(🔽)(zhōng )敲出的一(🥨)击。他做不到(🥈) 他(tā )明(míng )白(bái ),自(🧞)己试试是没(📧)用的。
男人(ré(🛸)n )们在家中、(✅)所有家庭事务(wù )、道(dào )德和(🚟)行为上(🐑)都服(🚊)从她。女人(ré(🗿)n )是(shì )那包含(🐾)宗教和爱与(🕤)道(dà(🚂)o )德(dé )的(🍧)(de )未来生活的象征。男人们(men )将自(🤭)(zì )己的良知(📤)交到她手中(👕),他(tā )们(men )对她(🦄)说“做我的良心守(🦐)护(hù )者,做门(🚽)口守护我的(🥑)天使(shǐ ),守(shǒ(🎿)u )护(hù )我的外(😾)出与来者。
布(🕞)兰格(gé )温的(🥞)女孩表现得彬彬(🌔)有礼(lǐ ),但(dà(⚫)n ) 她(tā )的声音(👶)出卖了她。她(🏦)(tā )想赢(yíng )回她的男人。甜点上(🕥)桌时(shí(📿) ), 然(rá(🐊)n )而,这个小个(🍄)子外国人(ré(🌅)n )转过(guò )身(shē(🚤)n ),平静(⛑)地打量(⛽)着他 房(fáng )间(jiān ),就像一个空无(👻)一人的房间(🤘)(jiān )。布(bù )兰格(🗳)温惊叹于这(💡)寒冷,这(zhè )动(dòng )物(🔚) 面部的智慧(💝)。棕色的眼(yǎ(🧙)n )睛圆(yuán )圆的(🔢),露出所有的(🐢)棕(zōng )色(sè ) 瞳(👷)(tóng )孔(kǒng ),像猴(🉑)子一样,平静地看(💕)(kàn )着,感知着(🖐)对方 那个完(📖)全(quán )不(bú )称(🌍)(chēng )呼(hū )他的人。
哈迪夫人的(de )性(🏷)格(gé )与(🈶)此不(🚭)同 与科塞泰(♎)普通妇(fù )女(🚿)(nǚ )相比,她们(🎊)之外(🕣)又有什(📙)么(me )?所(suǒ )有的 科塞塞的妇女(⛺)们热(rè )切(qiē(🌠) )地(dì )谈论哈(🎖)代夫人,谈论(🚣)她的(de )丈夫(fū ),她的(🧗) 孩子、她的(🐭)客人(rén )、她(📁)(tā )的衣服、(🌭)仆人和家务(🎁)。女(nǚ )士 大厅(🚆)是他们生命(🧦)中的活(huó )生(shēng )梦(🌝)(mèng ),她的人生(😋)是史诗般的(🔣) 激励(lì )了他(📤)们的生活。
村里的妇(fù )女(nǚ )们(🤐)(men )可能更(🥑)喜欢(🚡)汤姆 布兰格(🚲)(gé )温,和他相(🌌)处得更轻松(🛀),但如(🍤)(rú )果(guǒ(📿) )他们的生命被夺走了 牧师(shī(🌑) )和威(wēi )廉勋(📀)爵的前枝条(🚘)本应被(bèi )砍(🤠)(kǎn )掉(diào ) 从他们那(🎴)里,他们会变(🚏)得(dé )沉重(chó(🐺)ng )、缺乏灵感(🏓),甚至倾向(xià(🚻)ng )于(yú )仇(chóu )恨(🥞)。所以 只要彼(🎑)岸的奇迹(jì )在眼(❌)前,他们就能(🌬)和睦相(xiàng )处(🗞)(chù ), 不(bú )管他(⭕)们的处境如何。
他对(duì )数学有(🐇)天赋,但(🔎)如果(📿)失败(bài )了(le ),他(🏦)就无能为力(🥓)了 真是个(gè(😧) )傻瓜(🗣)(guā )。让他(🌬)觉得脚下的土地永(yǒng )远(yuǎn )不(😃)稳,他是 哪儿(🕗)都没有。他最(🤭)(zuì )终的失败(🔠)是完全无法理(lǐ(🗞) )清(qīng )问(wèn )题(🤞) 无建议地说(🦄)。如果他必(bì(🏘) )须写(xiě )一篇(📱)关于军队的(🍘)正式作(zuò )文(Ⓜ)(wén ), 终于学会重复(🦆)他知道的几(🖊)(jǐ )个事实:(⭐)“你可以参军(💩) 十(shí )八(bā )岁(suì )。你必须超过五(🍥)英尺八(😭)英寸(📒)(cùn )。
她是 奇怪(🥥)的是,她自己(✒)(jǐ )也(yě )觉(jià(🥕)o )得有(📤)些抱怨(👡),但本质上(shàng )却如(rú )此(cǐ ) 分离(📻)且冷漠,以至(🌉)于她(tā )漫(mà(🤣)n )长的哀叹抱(🧑)怨, 她特别对(duì )丈(🔡)夫(fū )和其他(🎊)所有人都大(💋)声反(fǎn )对(duì(🚈) ) 在(zài )他之后(🍦),只让那些听(😾)见她(tā )的人(📍)(rén )感到好奇和深(🚔)情 即使他(tā(🏂) )们(men )对(duì )她感(💢)到恼火和不(🍂)耐烦。
然(rán )而,在这一切之外,她(🖥)自(zì )己(🎸)(jǐ )和(📸)(hé ) 他(tā )自己(🐗)应该相遇。当(🧥)他帮她(tā )从(🍾)陷阱中下来(🍧),几乎要把(bǎ )她(tā )抱(bào )起来时(🍧),他感觉自己(🐑)得(dé )到了(le )一(🥒)(yī )些 有权利(🦊)这样用双手将(jiā(🍏)ng )她(tā )带走。她(🚓)还属于那个(🗞)“另(lìng )一个(gè(🕴) )人”,属于 那是(🍜)过去的(de )事(shì(⛩) )。但他也一定(🛐)关心她。她活(huó )得(🖕)太(tài )过活,不(🦁)像是 被忽视(🍶)。有(yǒu )时(shí )她(🥦)那模糊的语气,让他迷(mí )失其(🌯)中,让他愤怒(🔬),愤怒(nù )。但(dà(🖍)n )他(tā )还没动(🌟)。
早晨她听到(⛏)画眉(méi )鸟呼(🏟)啸时,想起了他们 她(tā )站(zhàn )起(⛴)(qǐ )来,心想,“我(💼)为什么(me )没死(🍍)(sǐ )在(zài )那里,为什么我会死 被(💖)(bèi )带(dài )到这(🐆)里?” 她注意(🧀)到身边(biān )有(🔠)人(rén )经过,不(🌯)是作为人,而(💀)(ér )是(shì )作(zuò )为高大的气势 存(💨)在感。她(tā )很(🕌)难(nán )调整自(🧡)己。在波兰, 农(🥨)(nóng )民(mín ),人民,对她来说就像牲(🎯)畜(chù ),他们是(🧜)她的牲畜 她(🧤)拥有(yǒu )并(bì(💧)ng )利(lì )用(yòng )。这(⚡)些人到底是(🏅)什么?
莉(lì )迪亚,被她的德国(🤸)血统调(diào )和(🗿)(hé ), 来自不同(🐫)家庭,被抹去(qù ),带(dài )着(zhe )她一起(🌆) 哈斯本特强(🥇)调宣(xuān )示(shì(😊) ),以及他那充(🕋)满爱国心的(🔈)(de )旋涡(wō )。他是(🔺) 确实是个勇敢的(de )人(rén ),但没有(🚽)哪种勇气能(🦇)比得上(shàng )那(💸)种(zhǒng )生动的(🅾)感觉 他的谈话。他(tā )非(fēi )常努(💠)力,直到除了(🐩)眼睛,什么都(🍠)没活在他体(🚂)内。而(ér )且(qiě(🚲) ) 莉(lì )迪(dí )亚(♋)仿佛被下了药,像影子(zǐ )一样(🦀)跟随他,侍奉(💞)着,回(huí )响(xiǎ(🍻)ng )着(zhe )。