尽(jìn )管如此,人(rén )们观察到主(zhǔ )教此后(🐋)避免(miǎn )通(🖊)过 处决之(🕟)地(dì )。米里(😐)尔先生(shē(🍶)ng )随时可以(🌽)(yǐ )被召唤(🌑)到病患(huà(⚪)n )床边, 快要(👈)(yào )死了。他(🏼)没有(yǒu )忽(⚓)视自己最(zuì(🍞) )大的责任(🥦)所(suǒ )在, 他(📆)最大的(de )努(📐)力。丧偶(ǒ(👓)u )和孤儿家(👼)庭无(wú )需(🚜)召唤 他(tā(🤗) );他(tā )是自(😜)愿来的(de )。他懂得如(rú )何(💚)坐下并握(🦐)住(zhù )他的(🎭) 长时间(jiā(🚘)n )的宁静陪(🍒)伴(bàn )在那(🚤)个失去挚(zhì )爱妻子的男(nán )人身边,那个(gè(〰) ) 那个失去(🏊)孩(hái )子的(🐽)母亲。
弗朗(🐝)索瓦·德(🏊)·贝尔顿(☕)·德 克里(🐇)永,主(zhǔ )教(💤),旺斯(sī )男(👈)爵;塞萨尔(🎠)·德·萨(🗻)布(🏉)朗(lǎng )·德(🐔)·福尔卡(🐼)(kǎ )尔基耶(📍),主(zhǔ )教, 格(🦈)朗代(dài )夫(🌳)领主;以及(📼)让(ràng )·索(🧜)南,奥(ào )拉(🤵)托里神父兼(jiān )布道者 国(guó )王(wá(🏁)ng )、主教、(㊙)塞(sāi )内兹(👈)领主的(de )普(🏇)通侍从。这(🔻)(zhè )些人的(🧡)肖像(xiàng ) 七位尊敬的(de )人物装饰了这(zhè )间公(🍷)寓;这段(duà(🎭)n )令人难忘(🐏)的事(shì ) 1714年(🦌)7月29日,上(shà(🐉)ng )面用金色(🙅)字(zì )母刻(🤔)在 白色(sè(🍐) )大理石桌(✊)子。
” 当天晚(🎑)上,主教写下(⛸)(xià )并交给(🖋)了他的(de )妹(🔞)妹 备忘录(😳)(lù )构思如(🐭)下内容(ró(🧐)ng ): 运输和(👕)巡(xún )回费(🚦)用。为(wéi )医(🧑)院患者提供(gòng )肉汤 1500里弗 致(zhì )艾(😢)克斯产科(🚖)慈(cí )善协(🎅)会 250 ” 德(dé )拉(📞)吉尼昂产(❓)(chǎn )科慈善协会(huì ) 250 ” 为弃婴 500 ” 孤(gū )儿 500 ” —— 总(zǒng )计 3,000 ” 这就是(🔅)(shì )M.Myriel的预算(♌)。
关于(yú )一(🥈)切 这里气(🎟)(qì )派宏伟(⏪)——主(zhǔ(🌐) )教的公寓(🛣)(yù ),客厅, 主(🚊)庭(tíng )院((🐥)Chambers the chambers)非常(chá(🤜)ng )宽敞,设有步(🕥)(bù )道 以老(🥧)佛罗伦(lú(🚛)n )萨风格的(🔳)(de )拱廊环绕(💤)其周(zhōu )围(🚪),并设有(yǒ(🤔)u )花园 种满(🏬)了壮(zhuàng )丽(😼)的树木。
他似乎拒绝(jué )了,说:“那(👪)(nà )不是 我(🏋)的事(shì )。我(🚌)和那个不(💣)(bú )愉快的(🍾)任(rèn )务(wù )无关,也和(hé ) 那个骗子:我也病了;而且(qiě(⌛) ),这也不是(🍁)(shì )我该管(🛫)的。”就是这(🚹)样 回(huí )应(😝)报告给主(🆓)(zhǔ )教,主教(💰)说:“神父(🤦)先(xiān )生(shē(🏝)ng )说得对:(👓) 这(zhè )不是他(🚍)的职(zhí )责(🧗);是我的。” 他(🎣)立刻前往(🔆)监(jiān )狱,下(✔)到(dào )牢房(🥣) “骗子,”叫了(🥑)他的(de )名字(🚯),拉着他(tā(🔆) )的手,和他(tā )说话。
他们(men )在讲述此(🍺)事,每个人(🎇)都表(biǎo )现(🍠)出热情 法(👊)官(guān )的聪(🏣)明才(cái )智(zhì )。通过引入(rù )嫉妒,他已(yǐ )经 他让真相愤(🍩)(fèn )怒爆发(😀),他(tā )学到(🕊)了正义(yì(🌺) ) 复仇。主教(🙈)默(mò )默聆(🕶)听这一(yī(🌀) )切。当他们(🕣)拥(yōng )有 说(✒)完了(le ),他问(🐀)道—— “这对(👒)男女(nǚ )在(🐲)哪里受审(😳)?” “在巡回(🌹)法(fǎ )庭。” 他(🕦)(tā )接着问(📫):“王(wáng )室(🕌)辩护律师(🥨)(shī )将在哪(🖖)里受审(shěn )?
但这件事(shì ) 至少要(📡)花五(wǔ )百(✌)法郎,而且(🐫)(qiě )考虑到(📜) 她只(zhī )能(🏩)付了四十二(èr )法郎十苏(sū ) 五(wǔ )年来,她最(zuì )终放弃(🙌)了这(zhè )个(😌)想法。然而(🔁)(ér ),谁实现(🤯)了(le )他的理(🏖)想?没有(🕖)什么比主(😖)(zhǔ )教的作(🤼)品更(gèng )容(🍆)易展现给(🏝)想(xiǎng )象力了(📡) 卧(wò )室(shì(🍂) )。一扇玻璃(📵)(lí )门打开(🎅),通(tōng )向花(📴)园;对面是(🔥)(shì )床——(🎍) 医院病(bì(🏊)ng )床为铁制(📳)(zhì ),配有绿色斜(xié )纹布罩;
会的(de ) 值(🏘)得注意的(⛽)是(shì ),主教(😻)先生(shēng )只(🗝)为自己预(💯)(yù )留了一席 一千(qiān )里弗,这笔(bǐ )钱加上了巴蒂(dì )斯(🕎)汀小姐(jiě(🌦) )的养老金(⚽), 年(nián )收入(✳)一千五(wǔ(🧟) )百法郎。在(🥈)这(zhè )1500法郎(📗)上,这(zhè )些(📡) 两位老妇(💹)(fù )人和老(❌)人勉强(qiáng )维(🤟)持生计。当(🐾)村里的助(📊)理(lǐ )牧师(🔦)来到(dào )D时(🍄)(shí )——,主(🍳)教仍(réng )然(🏏)发现 得益(👥)(yì )于马格(🚽)洛瓦夫(fū )人严谨的节俭(jiǎn ),以招(⌛)待(dài )他, 以(💆)及巴蒂(dì(🈴) )斯汀小姐(👯)的(de )聪明管(🉑)理。