” D——发(fā )生了(🐓)一起(🤞)悲剧事件,一(😷)(yī )名(🛄)男子被判处死刑 因(yīn )为谋(móu )杀(😇)。他是(🐩)个可怜(🥫)(lián )的(🌷)(de )人(rén ),既不算受过教(🍱)育(yù ),也不算完全(🎵) 无知(📻)者(zhě ),曾(📌)(céng )在(🍱)集市上当过,也是(shì(📚) )为公众写作(📊)的作(🙌)家(jiā )。镇上对(🌐)这场(🔓)审判表(biǎo )现出(chū )极(🎈)大兴趣。在确(🤺)(què )定(🎦)这(zhè )一天的前夕(🚙) 因处决被(bèi )判(📦)死刑(🐣)的监狱牧师(🔰)(shī )被(📬)处(chù )决 需要一位神父(fù )在罪(zuì(🔺) )犯临(🆎)(lín )终时照顾(❔)他。他(🥑)(tā )们 被召唤了(😿)神父。
有一(yī )天,他(🌒)在大(📧)教堂(tá(🌤)ng )讲了(🐁)(le )如下(xià )布道: “我亲(🍉)爱(ài )的(de )兄(xiōng )弟们(🥗),我的(🕌)好朋友(📙)(yǒu )们(🎶),有一千三百个 法(fǎ(🗾) )国有(yǒu )两万(🌖)户农(✝)民住宅(zhái ),但(🚜)(dàn )仅(🎏)有三户 开场;一千(qiā(🎧)n )八(bā )百一十(💚)七万(🤷)个茅屋(wū ),只(zhī )有(🔜) 两个开口,门(mé(🚨)n )和一(🕚)(yī )扇窗;以及(📶)三百(🥑)四十六(liù )人 还有成千上万的(de )小(😅)屋(wū(♉) ),只有一个开(🚱)口(kǒ(🎧)u ),那(nà )就是(shì )门(🆘)。还有这个 源(yuán )自(🌕)一种(💮)叫做门(🦌)窗税(🎇)的东(dōng )西。
他知道该(❔)静(jìng )默了(le ),他(tā ) 也(📗)知道(🈂)该说话(🖍)的(de )时(🍀)(shí )刻(kè )。哦,令人钦佩(🃏)的(de )安慰者!他(🔑)试图(🎯)不去(qù ) 用遗(yí )忘(🤮)来抹去悲伤,但用(yò(💧)ng )希望来放大(🐋)和尊(🏏)严(yán )它(tā )。他 他说(🍽):—— “注意(yì(🚅) )你转(📵)向死者的方(💗)(fāng )式(🍄)。别想 那将死去的事物(wù )。目光坚(🧒)定。你(😣)将(jiāng )感知(zhī(🍩) )到活(📕)生生的光 你(nǐ(🔍) )深爱(ài )的人(rén )死(🚖)在天(⛳)堂深处(♎)。”他知(〰)道信仰是 纯净。
主教(🍇)宫是一座宏(hóng )伟(❗)而(é(⛅)r )美丽(lì(🐧) )的建(♎)筑,由石头(tóu )建(jiàn )造(🏧)(zào ),建于 上世(🚙)纪初(🖊),神学博士M.亨利·(🚚)普热(rè )特 巴(bā )黎学(⚓)院,西莫尔(ě(🤪)r )神父(🍙)(fù ),曾任D—— 1712年。这(🤧)(zhè )座(zuò )宫殿是(🔝)真正(🎁)的领主(zhǔ )府(🔷)邸(dǐ(♿) )。
” 碰巧遇到了(le )一位(wèi )值得尊敬的(🖲)神父(💠),我(wǒ )不知道(🥍)他是(📥)否是 库(kù )卢布(🎑)(bù )鲁,或称庞皮耶(🚛)(yē )里(⛸)的(de )神父(🛍)(fù ),心(👍)里想着要问(wèn )他一(🍩)个问题 可能是在(👁)马(mǎ(⏱) )格洛瓦(✳)夫人(🎁)的指(zhǐ )使下(xià ),无(wú(🤳) )论先生是否(🗯) 确信(🔯)(xìn )自(zì )己(jǐ )在某(🦃)种程度上没有(yǒu )犯(🚴)下不当行为(🎑), 日夜(🎈)(yè )不关(guān )门,任由(🚤)任何 是(shì )否愿(🛺)(yuàn )意(🏏)选择进入,简(🐡)而(é(🔒)r )言(yán )之,他不害怕,免(miǎn )得某(mǒu )些(✴)人 在(🕌)这样一个(gè(💾) )守卫(🍉)(wèi )稀少的房子(🧜)里,不幸(xìng )可能会(🎾)
主教(🌘)环顾公(🏡)(gōng )寓(🦒),似乎正在接受 用(yò(🐁)ng )眼睛(jīng )进行(háng )测(🏁)量和(😆)计算。“那(🐮)里能(🎸)容纳二十张床位(wè(🤕)i ),”他说,仿佛(fó(😓) )在自(🐖)(zì )言自(zì )语。然后(💤),他提(tí )高(gāo )了(le )声音(📐)说: “等一下(😕)(xià ),医(🤪)院院长先生,我(wǒ )告诉(sù )您一件(🏼)事。显(⛺)然(rán )这里(lǐ(🦗) )有个(🌽)错误。你们有(yǒu )三(sān )十六个人,五(💾)个或(🥥)(huò ) 六个(gè )小(📚)房间。我们三(sān )个人(🦅)(rén )在这里,还有六(👆)十个(🛬)(gè )空间(📚)。我告(👳)诉你,这里(lǐ )有误会(🐮);
他大步走(zǒu )过一(🌖)(yī )条沟(gōu )渠(📰), 跳过(🐀)树篱,穿过一道枯枝(👠)围栏,进(jìn )入(😞)了 被(🖖)忽视的围(wéi )场,勇(🦍)敢(gǎn )地迈出几步, 突(⬜)(tū )然(rán ),在荒(🏇)地的(🥊)尽头,高(gāo )耸的荆棘后, 他看见(jià(🌀)n )了那(🚄)(nà )个洞穴。那(📷)是一(🕍)(yī )间非(fēi )常矮的小屋,贫穷(qióng )、(🚝)狭小(🚬)且干净,旁边(😆)(biān )钉着(zhe )一根藤蔓 外(😉)面。门口(kǒu )附近,坐(♈)在一(🤬)把旧轮(💷)(lún )椅(📰)上,农民的扶手(shǒu )椅(🎙),在那里 是一个白(🚁)(bái )发男(nán )子(🍑),对着(🎏)太阳微笑。
当时有尚(📙)普特西耶侯(⛓)爵(jué(🗡) ),一位富有的 贪(tā(㊗)n )婪的(de )老人(rén ),他同时(😍)设法成(chéng )为(🌲)(wéi ) 极(🧤)(jí )端王室派和极端伏(fú )尔泰尔(💪)派。这(🍟)种人其(qí )实(⚓)已(yǐ(🕔) )经有了 存在。主(zhǔ )教走(zǒu )到他面(🐵)前,轻(🕎)触他(tā )的(de )手(🚀)臂,“你必须 给(gěi )我点(🥍)(diǎn )什么,侯爵先生(⬛)(shēng )。”侯(🧛)爵转身(📿), 冷冷(🏑)地回(huí )答:“我自己(📕)也有(yǒu )穷人(rén ),阁(🥃)下。”“给(gěi )他们(🚶)(men ) 对我(🖇)(wǒ )来说,“主教回(huí )答(🐬)。
“如果天平必(💌)须倾(🏑)(qīng )斜,就要站在人(🔣)(rén )民一(yī )边。他们已(🤛)经受苦更(gè(✉)ng )久(jiǔ(🔼) )了(le )。” 又是一阵沉默(mò )。大会成员第(💶)一个(🤺)打(dǎ )破了(le )沉(🚩)默。他(🐠)用一只(zhī )手肘(zhǒu )撑起身子,拇指(💄)夹(jiá(🐞) )住(zhù )脸颊,用(🧜)食指,就(jiù )像审(shěn )问(😀)和审判时机械(xiè(🥠) )地做(🔆)(zuò )的那(🐐)样,用(😚)充满死亡(wáng )力量的(🥚)目光向主教(jiāo )呼(🌩)唤(huàn )痛苦。几(🙉)乎是(🏣)一(yī )场爆(bào )炸。“是的(🧞),长官,人民已(🐪)经受(🍹)苦很久了。停!那是(😶) 也不是(shì )全部(bù );
人(😂)们(men )可能会感(😐)到某(👊)种(zhǒng ) 对死(sǐ )刑的漠视,可以避(bì(🔻) )免对(🎸)此发表意见(😤) 只要(🌆)(yào )没见(jiàn )过断头台,就不(bú )会说(🍘)(shuō )是(💯)或不是 自己(👎)的眼(yǎn )睛(jīng ):但如(👧)果遇到其中(zhōng )一(⚓)只(zhī(🐨) ),震惊会(🐲)很剧(⏪)烈(liè );人们(men )被迫做出(🛴)决定,参与(yǔ )支持(🔊)或反对。有些(🎣)(xiē )人(🤞)很(hěn )欣赏它, 如德·(🎍)梅斯(sī )特;还(💗)有人(🔄)赞美它,比(bǐ )如贝(🧡)卡利亚。断头台是(shì(😿) ) 法律的具体(🤤)化;它(⚽)(tā )被称(chēng )为“辩护”;