他知(🤦)道,在(😽)这(zhè )些 在(zài )最后(🏇)几(❓)(jǐ(👥) )期裸露中,他对她(tā )来(📉)说(shuō )不存在,她对他来(🏨)说(shuō(😧) )也不(bú )存在(zài )。再说(🔐)一(🔭)次,如果他(tā ) 有了(le )个(😩)放(🚜)(fàng )荡的女孩,事情开(💮)始(🛅)(shǐ(🛄) )发展(zhǎn ),她(tā )深深(⛏)地冒(🌆)犯了他(tā ) 那段(duàn )时间(😷)(jiān ),他从不知道自己是(♉)否能(néng )逃离(lí )她 越快(⭐)越(🤾)好(🎰),还是要把她(tā )从“Invedyed”中(🌏)救(🐢)出来 必要性。他再(zà(♊)i )次(🚃)吸取教训:如果(guǒ(👵) )他带(💗)(dài )走她,那就是贫(🎵)穷(🚳) 被(🦊)迫厌(yàn )恶。
但与此(cǐ )同(🎒)时,他的感情比(bǐ )大多(🌐)(duō )数(🌞)人更为挑剔 男孩们(🤾)(men ),他(🍪)(tā )感到(dào )困惑。他变(💕)得(🛣)更加感(gǎn )官丰(fēng )满(🐌),更(😸)加(🍰)丰满 比他们更本(🧙)(běn )能(🕠)地(dì )精炼(liàn )。因为他们(🦅)的机(jī )械愚(yú )蠢,他恨(🏢)他们, 并遭受了残酷(kù(🈺) )的(✍)蔑(🌈)(miè )视。但说到心理方(🍐)面(💐), 他(tā )处于(yú )劣势。他(🤖)完(🔉)全受制于他们(men )。他是(🆗)个傻(🎣)瓜。
他(tā )固执(zhí )地(🥐)坐(🤼)在(🥞)(zài )角落里 “红狮”,抽着(zhe )烟(🤴),沉(chén )思着,偶尔举起他(🦁)(tā )的(♑) 喝(hē )着啤酒壶,什么(🚪)也(🍞)没(méi )说,像个(gè )啃食(📊)的(🚚)农场工人, 正(zhèng )如他(✳)(tā(🧟) )自(🚁)己(jǐ )所说。随后,一(💷)股躁(💘)(zào )动不(bú )安的(de )愤怒涌(😠)上心头。他想(xiǎng )离开(kā(🗒)i )——对吧 远离。他梦见(🎤)了(👃)(le )陌(🚭)生(shēng )的部分。但不知(🕌)为(🌱)何,他(tā )和他(tā )们没(🚼)有(💍)任何联系。
“我不(bú )挑(💥)剔,”他(🍘)说。谈(tán )话又(yòu )开(🐢)始(⏮)破(🥀)(pò )裂。布兰格温的同(tó(👺)ng )伴们(men )已经准(zhǔn )备好继(♐)续前(🦍)进。“艺术(shù ),汤姆,”他们(📀)喊(🌎),“或(huò )者说(shuō )艺术 停(🚍)下(♟)来?” “哎(āi ),我(wǒ )快来(🎴)(lá(🌄)i )了(📗),”他勉强起身,不情(🦌)(qíng )愿(📟)地(dì )站起身, 愤怒的(de )无(🏢)力(lì )感和(hé )失望感蔓(⏹)延开来。他迎上(shàng )了女(🎰)(nǚ(🖱) )孩(🚇)那几乎带着嘲讽意(🈂)味(💑)的(de )目光(guāng ),浑身颤抖(🚑) 未(🐃)被使用。“你能来看看(🛶)我的(🤕)母(mǔ )马吗(ma )?
她 渴(🍷)(kě(🏑) )望(👺)知道。她渴望获(huò )得这(🛋)(zhè )个更高(gāo )的存在,哪(💫)怕不(😃)是(shì )在自(zì )己身上(🌄), 然(🥠)后是孩子(zǐ )们。那种(📝)(zhǒ(⛏)ng )让一个人即使渺小(🤟)也(🍿)(yě(🍒) )坚强(qiáng )的事(shì )物(🥔) 身体(➗)虚弱,就像任(rèn )何男(ná(🈺)n )人在(zài )公牛旁边都娇(🚇)小(xiǎo )脆弱(ruò )一样(yàng ),然(🦌)而(🛐) 比(🕘)公牛还强,是什(shí )么(🚜)?(🔷)这不是金钱、权力(🚯)或(🍜)地位(wèi )。牧(mù )师对汤(📊)姆·(💖)布兰格温有什(shí(🐘) )么权(🎟)力——一点权(quán )力都(🎎)(dōu )没有。
她心想。她环顾(💮)他(tā(❌) )所住(zhù )的房间(jiān )。它(⬜)有(🥈)一个 那种让(ràng )她着(🧀)(zhe )迷(🚾)又几乎害怕的亲密(🏑)(mì(🚴) )感。家具(jù )很旧 熟悉(🎉)如老(🕕)人般,整个(gè )地方(fā(🏨)ng )对(🔔)他来说如此亲密,仿佛(🎗)(fó ) 她从(cóng )他的存在中(🔲)感受(👯)(shòu )到不(bú )安。“你已经(🍛)在(✡)这里生活了很(hěn )长(🧤)时(🕣)(shí )间 豪斯——是吗(🔌)?“她(🙉)问(wèn )。“我一直都住(💮)在这(🈴)里,”他(tā )说。“是的——但(🈸)(dàn )你的(de )族人——你的(🏮)家人?
他说(shuō )道 并(bìng )交(🦇)出(🏇)了(le )婚事。然后他站起(🎪)(qǐ(💗) )来等(děng )待。她依然专(🏟)注(🔘),本(běn )能地(dì )期待(dà(🌮)i )着他(🎢),展开,准备就(jiù )绪 去(🥞)(qù(🗽) )接纳(nà )他。他无法行动(♋),既(jì )因为(wéi )自我(wǒ )恐(🥍)惧,也(🆑)因为他(tā )的 对(duì )她(🥠)的(🔺)(de )荣誉观念。所以他一(🥍)直(🌭)处(chù )于混(hún )乱状态(🚾)。几天(✌)后,她渐渐(jiàn )又封(👒)(fēng )闭(📺)起来,远离他,被收起(qǐ(📝) ) 被他视而不见,毫(háo )无(👵)察觉。
他(tā )们帮忙让那头(🦖)快(🥋)要(yào )分娩(miǎn )的奶牛(🥑)(niú(🚽) )就够了, 或者从谷(gǔ(🏏) )仓(🦃)底(dǐ )下抓老鼠,或者(🚴)用 手(🗽)(shǒu )的清(qīng )脆敲(qiāo )击(🉐)声(🥟)。
蒂莉带着极大(dà )的忐(🐥)(tǎn )忑和(hé )兴奋,任由风(🤧)轻拂(🐾) 她(tā )穿过(guò )田野(yě(🕋) ),来(🛎)到大门口,从那(nà )里(🔰)看(⛺)(kàn )着他离开。他上山(🥦),朝牧(🌆)(mù )师住(zhù )宅走去(😑),风在(🍈) 他试图把一(yī )束水(shuǐ(🏢) )仙花藏在身边。他确实(👭)如(rú )此 什么都没想,只(zhī(🗽) )知(🗣)道风在吹(chuī )。夜幕降(🏞)临(🕣),光秃(tū )的树(shù )木敲(👫)打(🔭)(dǎ )着,吹着口哨。牧(mù(🎤) )师,他(🔹)知道, 会在他的书(shū(❓) )房(🎓)里(lǐ ),厨(chú )房里的波兰(🤩)女人,一(yī )个舒(shū )适的(🧟)(de )房间(🤼), 和她的孩子在(zài )一(😼)起(🧑)(qǐ )。
他(tā )只能把它留(✉)在(🍢)那里,就那(nà )样。他无(⚓)法总(🛂)结自己(jǐ )的 经(jī(😗)ng )历。这(⛩)些相遇的结果是,他昼(🚽)(zhòu )夜都(dōu )在梦中,全神(🎛)贯注, 关于(yú )一位丰腴女(👿)子(🧝)和与一位瘦小、枯(🌥)萎(🌌)的外国人的相(xiàng )遇(🌩) 古(🍱)(gǔ )老的血(xuè )统。