她身(shē(🗜)n )上有一种细腻,坐(🍋)姿中(🈺)带着一种感(📌)伤 抬(🥁)起头。她很奇怪,来(🥑)自遥(yáo )远的视(shì(✍) )线,却(què )又如此(cǐ(😴) )亲密。她是 远(🏞)(yuǎn )方(🎴),一个如此贴近灵(🥎)魂的存在。她其实(🎻)并不在那里(lǐ ), 坐(🌊)在(zà(🔸)i )科塞泰(tài )教(📮)堂里(☕)(lǐ ),身边(biān )是(🤕)她的(🍓)(de )小女儿(ér )。她并没(💏)有真正生活在 她(🍢)那是她日常(🔟)生活(👙)的表面。她属于(yú(🧦) )别的地(dì )方。他(tā(🔩) )感觉到(dào )了 令人(🕕)(rén )感慨,作为真实(🚝)自然(🥐)的东西。
他说(🕙)道 并(💘)交出了婚事。然后(❕)他站起(qǐ )来等待(😃)(dài )。她依(yī )然专注(🆑)(zhù ),本能(néng )地(👷)期待(🤚)着他,展开,准备就(⬇)绪 去接纳他。他无(💍)法行动,既因为自(👂)(zì )我(📔)恐惧(jù ),也因(🍧)(yīn )为(🥃)他的(de ) 对她的(🏅)(de )荣誉(✉)观(guān )念。所(suǒ )以他(😅)一直处于混乱状(🍻)态。几天后,她(🕤)渐渐(🥋)又封闭起来,远(yuǎ(😗)n )离他,被收起(qǐ ) 被(🐢)他视(shì )而不见(jià(🔌)n ),毫无察觉。
”他对她(💡)说, 他(😋)那热情的善(😅)意此(🌎)刻却因忐忑而动(🐯)摇(yáo )。“哦(ò ),我倒(dǎ(⏩)o )是想去(qù ),”她(tā )说(🥓)着站起身。她(🧢)跟着(😣)他,他那略显下垂(🌠)的肩膀和他的衣(🤺)服 骑马套(tào ),离开(🔭)(kāi )房(❇)间。年轻人(ré(➖)n )们自(🎉)己(jǐ )把马从(👒)(cóng )那(🙅)里赶(gǎn )了出来 稳(🚚)定。“你会骑马吗?(📧)”布兰格温问(🙂)她。“如(👛)果可(kě )以的话(huà(😷) )我很想(xiǎng )——我(🎴)(wǒ )从没试(shì )过,”她(🐮)说。“来吧,试试看,”他(🎊)说。
大(🔸)儿子早早逃(🏥)到海(👪)上,再也没(méi )有回(📮)来(lái )。此后(hòu ),母亲(🛋)(qīn )更多地成为了(🕊)(le )家中吸引的(🙄)节点(🐓)和中心。第二个男(🍍)孩阿尔弗雷德,母(🐹)亲最(zuì )敬佩的(de )人(⛸),是(shì(🦉) )最内敛(liǎn )的(📱)。他(tā(🚕) )被送到(dào )伊(🏡)尔克(💔)斯顿上学,取得了(🥄)一些进步。但尽管(🕹)他拼命努力(💦),他仍(🤣)无(wú )法超越(yuè )任(👥)何基(jī )础,除(chú )了(🤨)绘画。在这方面,他(🤝)拥有一些能力,他(🏪)努力(🚄)工作,仿佛那(👙)是他(🕌)(tā )的希望(wàng )。
他以(😬)(yǐ )那种令(lìng )人不(💂)悦(yuè )的恭敬对待(📜)她(tā ), 精神饱(🦒)满,但(📨)对自己非常不自(📎)信,害怕过于冒昧(💸)(mèi ), 羞愧(kuì )于被人(🚬)(rén )误(👒)解,渴望疯(fē(🎸)ng )狂却(🎽)被(bèi )束缚 对(🌎)(duì )女(🧝)性的本能关怀,避(🏑)免采取任何明确(📸)的态度,感受(🚌)所有(🈂) 而(ér )他的态(tài )度(🅾)荒谬(miù ),脸颊(jiá )因(👉)困惑(huò )而泛红。她(🍙), 然而,随着他变得(💗)困惑(📙),变得坚硬而(🛌)大胆(🥅),她看到(dào )他感到(🚴)(dào )好笑 加(jiā )油。“你(📄)什么(me )时候必须回(🛅)来(lái )?”她问(🈺)。
他为(🈷)自己争取了一个(📯)专属的角落 科塞(♍)赛(sài )的“红(hóng )狮”,成(🐅)为火(🙃)(huǒ )堆旁的(de )常(🖤)见形(🛷)(xíng )象, 一(yī )个(🛀)清新(🏣)、白皙的年轻人(🛷),四肢沉重,头部后(🎮)仰,大多沉默(😋)(mò ), 虽(💾)然(rán )他警觉(jiào )且(🈳)专注(zhù ),对认(rèn )识(🧚)的每个人都非常(🏒)热情, 害怕陌生人(🤾)。他嘲(💦)笑所有极度(🚆)喜欢(🎚)他的(de )女性,而他确(➰)(què )实如此(cǐ ) 非常(🤑)关(guān )注男人们的(🆘)谈(tán )话,非常(⬆)尊重(👵)。
但很快他又回到(🐰)酒店,把马交给了(💆)(le ) 一个马(mǎ )夫的冲(⤴)(chōng )锋(💘),跟(gēn )着女孩(🐺)(hái )走(🕐)进了(le )树林,而(❤)不是(🛴) 他很清楚自己身(🔺)处何地,正在做什(🎴)么。他的心跳(🕑)加(jiā(🧤) )速,他(tā ) 他觉得(dé(💟) )这是最(zuì )辉煌的(🛏)(de )冒险,疯狂渴望那(🚱)个女孩。事后他满(⛓)脸愉(🤤)悦。天哪,但那(🎼)差不(⏮)多(duō )是!他(tā ) [和那(🎉)个(gè )女孩一(yī )起(👈)过了(le )下午,]想留宿(😰)(xiǔ )一晚。
他没(🎓)有 找(🏢)任何女人。他只是(🤪)像个正常人一样(❎)继续说(shuō )。直到(dà(😝)o )他必(📈)须(xū )接受 要(🦊)(yào )么(🖍)有动(dòng )作,要(🍻)(yào )么(⏱)用头撞墙。然后他(🚺)故意前往伊尔克(🏸)斯顿,沉默、坚定(🦕)且(qiě )疲惫不(bú )堪(🌋)。他(tā )喝酒了(le ) 喝醉(🕧)。他一口气喝下白(🌯)兰地,再喝更多白(〰)兰地(⬇),直到脸色变(📴)得 脸(🥁)色惨白(bái ),眼睛(jī(🏦)ng )灼热。但他依(yī )然(👲)无法(fǎ )挣脱。他睡(🚖)过(guò )头了 醉(💊)酒昏(🏐)迷,凌晨四点醒来(🌅), 继续喝酒。
他立刻(💑)感受到(dào )了 现在(💍)(zài )侍女回(huí )来了(📮),他该(😨)发(fā )言了。“你(🕸)的小(💉)女孩多大了?”他(📤)问。“四年,”她回答。“她(🕴)(tā )父亲去(qù )世不(🏽)久(jiǔ )吧?”他问。“他(💆)去世时她一岁。” “三(🖌)年?” “是的,他去世(😝)三年了——是(shì(🌅) )的。” 她(🤬)异常(cháng )安静(⛵),几乎(🕠)像(xiàng )是抽象的,回(🤩)(huí )答着这些问题(♓)。她 又看了他一眼(🐟),眼中闪烁着(🌉)一丝(🏊)少女的(de )气息。
是她(🌀) 对(duì )他来说(shuō ),他(👂)知(zhī )道这是(shì )任(🖼)何男孩真正的渴(💟)望。但(🤾)你不能用母(⏱)猪的(💖)耳朵做成丝质钱(📎)(qián )包,正(zhèng )如他所(🍁)(suǒ )说 母亲(qīn )很早(🤶)就(jiù )为自己而生(🚦);这让她非常尴尬(🕷), 懊恼。到了学校,他(🚑)对自己的身体(tǐ(♈) )进行(🤩)了(le )激烈的(de )挣(🧐)扎 无(🛌)(wú )法学习(xí )。他紧(🆒)握着,脸色苍白,脸(🥐)色阴森 努力专注(❕)于书本,吸收(🦓)他必(📗)须学到的(de )东西。但(✊)事实(shí )确实如(rú(🈲) )此 不行(háng )。