她(🛋)又缩回(huí(🥨) )了黑暗(à(📮)n ),持续了很(⚫)久(jiǔ ) 一(yī )直被安(ān )全地抹去,远(yuǎn )离(lí )生命。但秋天带来了(le )淡(dàn )淡的红色 知更鸟(🚧)歌唱(chàng )的(🚿)(de )光芒闪烁(🥥),冬(dōng )天笼罩着(zhe )荒原,她几乎(hū )野蛮地 重(chóng )新开始生命,要求重新找回生命,要(yào )求(💳)它应该回(🦊)来 就(jiù )像(🔼)她还(hái )是个女孩时一样(yàng ),在家(jiā )乡(xiāng )的土地上,天(tiān )空之下(xià )。雪 电报(🥉)柱横亘(gè(💞)n )在广阔(kuò(🎋) )的土地上(🤫),远离(lí ) 在天空(kōng )的阴暗下。
哈(hā )迪(dí )夫人的(de )性格与此不同(tóng ) 与(yǔ )科塞泰(tài )普通(🍣)妇女相比(🌓)(bǐ ),她们之(🛅)外又有什么?所(suǒ )有的 科塞塞的(de )妇女们热(rè )切地谈论哈代(dài )夫人,谈(tán )论她的(🙊)丈夫,她的(🔖) 孩子、她(🎐)的客人、她的衣服、仆人(rén )和家务(wù )。女士 大厅是他(tā )们生命(mìng )中(zhō(🏚)ng )的活生梦(🍀),她(tā )的人(🥡)生(shēng )是史(👮)诗般的 激励(lì )了他们(men )的生活。
当时马(mǎ )特洛克(kè )正逐渐成为著(zhe )名(míng )的景点(diǎn ),值(🍔)得参观 来(♍)(lái )自(zì )曼(🏅)彻斯特和斯塔福德(dé )郡(jun4 )的城镇。在年轻的酒店(diàn ) 男人们一起吃(chī )午饭,有(yǒu )两个(🧑)女孩,双(shuā(🤖)ng )方因此建(🏙)立了友谊。那(nà )位弥补汤姆·布兰格温(wēn )(当时二十四岁(suì ))的小(xiǎ(📡)o )姐(jiě )是一(🏐)位 英俊、(🐡)鲁莽的(de )女(🎈)孩,被那个带(dài )着的男(nán )人冷落了一个下(xià )午 她走(zǒu )了。
他 屈服于正(zhèng )在发生(shē(🚧)ng )的一切,放(🙈)下(xià )意(yì(📸) )志,受(shòu )苦 失去自我,沉(chén )睡在极乐边缘,像个(gè )生(shēng )物 正在进化,迎接新的(de )诞生。她(🎱)带着(zhe )孩子(🗣)去过(guò )农(🐈)场两次,但(dàn )中间有段时间冷静 他们(men )身上带着一种强烈的平(píng )静和被(📸)动,像麻(má(🚣) )木一样(yà(🤣)ng ),所以 没有(🕯)发生(shēng )任何积(jī )极的变革。
她靠(kào )得那么(me )近,却回应了他(tā ) 从那么(me )远的地方。但他(😒)(tā )并不介(🆗)(jiè )意。“你小(✌)时(shí )候(hòu )的家是(shì )什么样的?”他(tā )问。“我父亲是地主(zhǔ ),”她回答。“它靠近一(yī )个 河(🌲)流。” 这(zhè )对(👂)他来说(shuō(🔀) )并没有太多意(yì )义。一切依旧模糊不清(qīng )。但他没有 关心,尽管(guǎn )她离她(⚾)如此接近(⤵)(jìn )。“我(wǒ )是(📭)(shì )个地主(🏷)——一(yī )个小地(dì )主,”他说。“是的,”她说。他不敢(gǎn )动弹。
他们骑上马,用(yòng )膝盖夹(jiá )住(📏)生命,他们(🐢)(men ) 在(zài )马车(🐝)上(shàng )套好马具,手(shǒu )握(wò )着马环,拉着马 马匹(pǐ )随(suí )心所欲地用力奔跑。秋(qiū )天,鹧(🏆)鸪们嗡(wē(⛪)ng )嗡作响,鸟(🙌)群成群如浪(làng )花般飞舞 乌鸦出现在灰(huī )色的水面天空中,向 冬(dōng )天。
布(🥪)兰格温的(⛺)(de )女孩表(biǎ(🌽)o )现(xiàn )得彬(🌊)彬有礼,但 她的(de )声音出卖了她。她想赢(yíng )回她的男人。甜(tián )点上桌(zhuō )时, 然而,这个(gè(🎣) )小个子(zǐ(🆖) )外国人转(🥁)过身(shēn ),平静地(dì )打量着他 房间(jiān ),就像一个空无一人的(de )房(fáng )间。布兰格温惊叹于(🤥)这(zhè )寒冷(🎲),这动物(wù(🏠) ) 面部的智(zhì )慧。棕色的眼(yǎn )睛圆圆的,露出所有的(de )棕色 瞳孔,像猴子一样(yàng ),平静地(💏)看着,感知(📆)着(zhe )对(duì )方(🚵) 那个完全不(bú )称呼他(tā )的人。
他想让人(rén )知道他(tā )们之间有些什么(me )。于(📓)是(shì )他焦(💄)急地站着(🍼) 看(kàn )着她(🚖),看着她走在路(lù )上(shàng )。他喊(hǎn )着蒂莉。“那(nà )是(shì )谁?”他问。蒂莉,那(nà )个四十岁、斜(🥃)视的女人(👒)(rén ),非常崇(🔀)拜他(tā ),欣然跑(pǎo )向窗边 去看。当他向她提出任何请求(qiú )时,她感到很高兴。她(tā )伸(📆)长脖子看(🖊)了看(kàn ) 短(🆎)窗帘(lián ),黑色头发紧绷(bēng )的小发(fā )节露出来 她可怜(lián )地上下(xià )晃动。