在家(jiā(🕦) )里,即使离科(🐍)塞(sāi )赛很近(🎀),也有牧(mù )师(😞),他会说另一(🐫)(yī )种(⌚)魔法 语言,以(🕰)及另一种更(👟)为细腻的态(🎵)度,她都能感(🛩)受到, 但永远无(wú )法达(dá )到。牧(🔃)师涉(shè )足于(🤟)(yú )她自身世(😝)界(jiè )之外(wà(📳)i ) 男性存在。她(🌹)难(nán )道不了(🏍)解自(zì )己的(de )男人(🌝)吗:新(xīn )鲜(💪)、缓慢(màn )、(🌞)体格(gé )健壮(🤠)(zhuàng )的男(nán )人(➰), 技(jì )艺高(gāo )超,但(😷)容易(yì ),是(shì(😑) )地球本土,缺(⛷)乏(fá )外在和(👸)广度 运动(dò(🎱)ng )。
一个 勉强的(🔮)光(guāng )芒映入(🈁)他的(🆔)眼睛(jīng ),眉头(🎑)微微皱起(qǐ(🚡) )。他的 喧闹的(⏮)幽默让位于(🦄)沉默,日子以某种方式流逝 悬(➕)疑。他并不确(🏂)(què )切地(dì )知(🗞)道自己有(yǒ(😚)u )什么(me )不同;大(🏑)多数(shù )时候(👎)(hòu ),他 充满了(le )缓慢(🍡)(màn )的愤怒和(🤵)怨(yuàn )恨。但他(⬅)知道自(zì )己(♑)一(yī )直在(zà(✖)i )思考 对(duì )女人(ré(🌛)n ),或(huò )者女人(🐋)(rén ),日(rì )复一(🔴)(yī )日,这(zhè )让(💑)他(tā )愤怒不(🔤)已。他做(zuò )不(💉)到 “自由”:他(👵)感到(🤡)羞愧。
第(dì )二(🛸)天晚上,他又(🚅)(yòu )回到了“红(🕛)色”的店铺 狮(🍷)子“,中等且正派。他就那样坐着(😛),固执地等待(🚄)着什么 接下(🔦)(xià )来会(huì )发(🖍)生。他是(shì )否(🤑)相(xiàng )信自己(⛸)属于(yú )这个(gè )科(♑)塞塞的世(shì(🍫) )界,并且 伊尔(🔛)克(kè )斯顿(dù(🕙)n )?里面没有(🧙)(yǒu )他想(xiǎng )要的东(🛷)西。但他(tā )真(🧑)的(de )能摆脱(tuō(🐜) )吗?他自(zì(🌛) )己身上(shàng )有(👻)什(shí )么能让(🐍)他走出来(lá(🔠)i )的吗(📯)?
布兰格温(🐽)(wēn )上楼回房(🏋)间,仰(yǎng )望夏(📲)日的星空 夜(🐍)(yè )晚,他的整个存(cún )在都在旋(🚈)转。这到底是(🖲)什么?曾经(🔪)有过生命,所(🌔)以 和他所知(🛅)道的完全(quá(🔗)n )不同。他知道之(zhī(💔) )外还(hái )有什(🏽)么?有(yǒu )多(😰)少(shǎo )?他碰(📭)过的(de )是什(shí(🎙) )么?他在这(zhè )种新(xīn )影响中(👺)扮演(yǎn )了什(👡)(shí )么角色?(🚺)是(shì )什么(me ) 一(🐚)切(qiē )都刻薄(🐊)(báo )?生(shēng )命(💨)在(zà(🐗)i )哪里?在他(🎎)(tā )所知的事(✡)物中,还是在(💂)他之外的(de )一(👨)切?
对他来说(shuō ),大地上发生(🤔)了(le )迅速的变(🔸)化,仿(fǎng )佛有(👓)了一个新的(🚆)创造 满足,他(🚛)拥有真实存(🥚)在的存在。一切都(🥔)是冷峻、不(🙇)真实的, 曾经(🤷)(jīng )的荒(huāng )芜(😅)、虚无。现在(🚘)(zài ),这些是他(tā )能承(chéng )受的现(📝)实。他几(jǐ )乎(🚫)不敢去想(xiǎ(👻)ng )那个(gè )女人(🛤)。他害(hài )怕。只(👲)是(shì )他一直(💧)(zhí )都(🚧)在(zài ) 他意(yì(🏌) )识到她(tā )的(😽)存(cún )在,仿佛(📗)活在她(tā )体(🔠)内。但他不敢(gǎn )认识她, 甚至通(🚇)(tōng )过想着她(🐋)来认识(shí )她(⛓)。
哈迪夫人的(🖋)(de )性格与此不(💩)同 与科塞泰(🏅)普通妇女相比,她(🕸)们之外又有(😚)什么?所有(💰)的 科塞塞的(🐩)妇女们热(rè(📒) )切地(dì )谈论哈代夫(fū )人,谈论(⛄)她的丈(zhàng )夫(🍹),她的 孩子、(🖍)她的(de )客人、(🗨)她的(de )衣服(fú(🍚) )、仆人和家(⛷)(jiā )务。女士(shì ) 大厅(👰)是(shì )他们(men )生(⛓)命(mìng )中的活(🤽)(huó )生梦(mèng ),她(🐇)(tā )的人生是史(shǐ )诗般的 激励(🤧)了他(tā )们的(🔣)生活。