他与(yǔ(📽) )女人的第一次肉体接触(🤝)(chù(🏳) )带来的(🌋)幻(huàn )灭,被他内(nè(😒)i )心渴望(👑)在女人(➡)身上找(zhǎo )到(dào )他(⬛)所(🆓)有难(ná(🛴)n )以言说的(de )强烈宗(📋)教冲动(🔯)的化身(🕰)所(suǒ )加(jiā )深。他有(🤑)(yǒ(🧒)u )些东西(👃)要(yào )失去,他害怕(pà )失去(🆓),甚(shèn )至(🙍)不确定是(shì )否拥(👦)有。这段初(🌩)恋并不(bú )重要:但(dàn )爱(💂)情的事(🐣)(shì )在他灵魂深处,是他最(zuì(🗝) )严(yán )重(🚱)、最可(kě )怕的事(🐧)情(qíng )。他(🏡)现在被折(shé )磨着,他(tā )的(🎗)(de )想(💚)象力总(🎏)(zǒng )是回到 充满欲(🥉)望的场(🎺)景(jǐng )。
只(🈴)有垂(chuí )死牧师的(📧)声(🔋)(shēng )音从(🏬)身后传来,声音(yī(❔)n )灰(huī )沉(🛌)且带着(💔)(zhe )怨恨。然(rán )而,等雪(🤩)花(🎢)莲开出(😚)来时(shí ),他已经死(sǐ )了。他(🔼)死(sǐ )了(🕡)。但 归来的(de )女人好(➖)奇(qí )地平(🤖)静地注(zhù )视着边缘的雪(😰)花莲 草(🖐)地(dì )在风中被(bèi )吹得洁白(🍦)(bái ),但不(🔜)会被吹散。她注(zhù(👃) )视(shì )着(🚞) 它们扑(pū )动、摇曳(yè ),白(🤪)色(🎴)紧闭的(🙏)(de )花朵,由(yóu )一(yī )根(🐗)线牵连(🕒)(lián )着 灰(⬅)绿色的草地,却从(🐁)(có(🗺)ng )未被风(🍫)吹(chuī )散,也没(méi )有(⌚)(yǒu )随风(🐀)飘散。
有(🥌)一天,他(tā )和她的(🏅)小(🌿)(xiǎo )女儿(〽)在路(lù )上遇见了她。那是(🎧)个孩(há(🕞)i )子(zǐ ) 脸庞如苹(pí(🍭)ng )果花苞,金(🛠)发闪亮,如(rú ) 蓟绒毛竖(shù(🚘) )起,竖成(🦌)直(zhí )、杂乱、薄弱的碎片(🍑),眼睛非(🤖)常(cháng )深邃。孩(hái )子(📽)嫉妒地(📺)依偎在母亲身(shēn )边(biān ),看(✳)着(🌡)她(tā ), 用(🐷)怨恨(hèn )的黑眼睛(💄)盯着(zhe )他(🏊)。但母(mǔ(🍻) )亲(qīn )又瞥了他(tā(🐍) )一(🗑)眼,几乎(💛)是 空洞无神(shén )。而(🐧)她那(nà(🥋) )种空洞(🎥)的(de )神(shén )情让他更(⚪)加(🚊)愤怒。她(🎌)(tā )有(yǒu ) 灰棕色的(de )眼睛,瞳(🌩)(tóng )孔深(🤝)邃无底。
他立刻感(🌭)(gǎn )受(shòu )到(🤷)了 现在(zài )侍女回来(lái )了(🙀),他该发(👔)言(yán )了。“你(nǐ )的小女孩多(duō(🌉) )大了?(⏰)”他问。“四年(nián ),”她回(📝)(huí )答。“她(⛲)(tā )父亲去世不久吧?”他(🔀)(tā(🌥) )问(wèn )。“他(🏚)去(qù )世时她一(yī(✳) )岁。” “三年(🏰)(nián )?” “是(👀)(shì )的,他去世(shì )三(🌚)年(🕙)了——(💨)是的。” 她(tā )异常安(🤥)静(jìng ),几(😡)乎像(xià(🦍)ng )是(shì )抽象的,回答(📷)着这些(xiē(🎣) )问(wèn )题。她 又(yòu )看了他一(🎄)(yī )眼,眼(🍽)中闪烁着一丝少(📦)(shǎo )女(nǚ )的(🍅)气息。
他说道 并交出了婚(👸)事。然后(💖)他站(zhàn )起来等待。她依然专(🎿)注,本能(😤)地期(qī )待着他,展(🎇)开,准(zhǔ(📷)n )备就绪 去接纳他。他无(wú(📗) )法(😰)(fǎ )行动(🙎),既(jì )因为自我(wǒ(🗄) )恐惧,也(💁)因为(wé(🐠)i )他的 对她(tā )的荣(🌉)誉(🔃)观念(nià(🕰)n )。所以他一直处于(✨)混乱(luà(🦄)n )状态。几(♟)(jǐ )天后,她(tā )渐渐(🙈)又封闭起(💯)来,远离(lí )他(tā ),被收起(qǐ(✏) ) 被他视(✒)而(ér )不见,毫无察(💲)觉。
而且(qiě(💼) ) 那(nà )是一根非(fēi )常坚固(🤽)的根基(🤴),将他束(shù )缚在沼泽(zé )地(🐚),留(🍋)在自(zì(🥀) )己的家园, 土地。后(🎯)来(lái )艾(🎇)菲结婚(hūn )了,他只(zhī )剩下(📍)蒂(✡)莉,那个(🕣) 斗鸡眼(yǎn )的(de )女仆(📙),已(yǐ )经(👡)跟随他(🥉)(tā )们十五年了。他(🈳)感(😷)觉到(dà(🗓)o ) 事情即将结(jié )束(🚅)。一直以(🧢)来,他都(🐕)固(gù )执地坚持(chí(🕷) )着 抗拒那(🕑)(nà )些想要吸收的平凡虚(👧)无(wú )的(🕓)(de )行为 他。但现在他(tā )必须做(💂)点什么。他天性(xìng )温(wēn )和(⏪)。