她(tā(🔂) ) 渴望知道。她(😽)渴望(wàng )获(huò )得这个(🌌)更高(🧑)的存在(zài ),哪(✏)怕不(🍗)是在自己身(shēn )上(shàng ), 然后是孩子(🎈)们。那(🏛)(nà )种(♏)让一个(gè )人即使渺小(xiǎo )也(✋)坚强(🛳)的(de )事(⤵)物 身体虚(xū(🤣) )弱,就像(xiàng )任何男人(👒)在(zà(✈)i )公牛旁边(biā(👨)n )都娇(💎)小脆弱(ruò )一样,然(rán )而(ér ) 比(🥊)公牛(😼)还强(🤔),是什么(me )?这不是金钱、权力(lì(🎆) )或地(🗳)位。牧(🚨)(mù )师对汤姆(🎶)(mǔ )·布兰格温(wēn )有(😄)什么(😀)权(quán )力(lì )—(🐴)—一点权力都没(mé(🌲)i )有(yǒ(😖)u )。
他坚定地看(⚾)着这(🍤)(zhè )些(xiē )年轻女子,寻找一(yī )个(gè(🙋) )他能(🕧)娶的(⬆)人。但不(bú )是(shì ) 他想要其中(🚭)一个(😪)。他(tā(🐙) )知道,和(hé )这(🛺)样的人共(gòng )度一生(🥊)的(de )想(🌁)法 因为那(nà(😱) )个外(🌡)国人(rén )太荒谬了。然而他梦(🌯)(mèng )见(⛓)了它(📢),坚持着梦想(xiǎng ),却不愿面对现实(🏵) 科塞(🥘)(sāi )塞(🤾)和伊尔克斯(😄)顿。
三(sān )月的一个晚(🍚)(wǎn )上(🔺),外面(miàn )风呼(🤾)啸,到了问她她(tā )的(🛬)(de )时候(🎴)。他双手(😭)放在(🐸)(zài )前(🍲)(qián )面,靠着火堆坐着(zhe )。当他看着火(⛹)堆时(🎣),他(tā(👘) )几乎不假思索地知(zhī )道(dà(🧣)o )自己(🎴)要走(💶)了 傍晚。“你有(🦓)干净(jìng )的衬衫吗?(🥑)”他问(🐒)蒂(dì )莉。“你知(🚀)(zhī )道(🌨)你有干(gàn )净的衬衫,”她说。“哎(🛄),给我(⚡)拿个(👒)白色(sè )的(de )。” 蒂莉拿下了他从(cóng )父(👼)亲那(🛴)里继(🎄)承的一件(jià(🍛)n )亚麻衬衫,放在火炉(🛵)(lú )上(🆖)晾在他面前(🚮)。
布兰(lán )格(gé )温的女(🖖)孩表(🗓)现得彬(😪)(bīn )彬(🚪)(bīn )有(🍥)礼,但 她的声音(yīn )出(chū )卖了她。她(➕)想赢(🌼)回(huí(🏘) )她(tā )的男人。甜点上桌(zhuō )时(🐙)(shí ), 然(😠)而,这(💵)个小个子(zǐ(🛠) )外国人转(zhuǎn )过身,平(🚸)静(jì(🌟)ng )地打量着(zhe )他(🍲) 房间(🕘),就(jiù )像一个空(kōng )无一人的(🔋)房(fá(🐫)ng )间。布(⚫)兰(lán )格温惊叹于这寒冷,这(zhè )动(📖)物 面(🤼)部的(🐙)智慧。棕(zōng )色(💌)的眼睛圆圆的,露(lù(💰) )出所(😻)有的棕(zōng )色(🐘) 瞳孔,像猴子一样,平(😳)静地(😡)(dì )看(kà(🔡)n )着,感(🏢)知着(🤧)对方 那(nà )个(gè )完全不称呼他的(🤓)人(ré(❄)n )。
随后(😁)光芒渐渐消退(tuì ),冰冷的布(🌕)料也(🍫)随之(🚁)(zhī )消(xiāo )退 生(🐻)活,展现出来。他对此(🤮)心(xī(🎍)n )生怨恨。他(tā(⛸) )的幻(🌤)觉是(shì )被欺骗了吗(ma )?他退(😅)缩(suō(🏐) )了 现(😖)实的狭(xiá )隘围栏,像一头公牛坚(💢)守门(📢)槛(kǎ(✝)n ),顽固地拒绝(🦔) 重新进入(rù )自己那(🕜)段众(💪)所周知的(de )人(☝)生阶段。他喝得比(bǐ(📓) )平时(🙉)多,以保(🎳)持光(🍊)彩(cǎ(😥)i )。但那种感觉越来越(yuè )淡(dàn ) 所有(🕍)这些(🍌)。他咬(😝)紧(jǐn )牙(yá )关,拒绝屈服于平(💼)(píng )凡(🖨)(fán )。
他(🌐)的眼睛因久(🚚)未(wèi )使(shǐ )用而疲惫(⌚)而微(🙌)微颤抖(dǒu ),他(📴)在她(🛠)(tā )面前颤抖。他感到一(yī )阵(🕢)颤抖(⛸),但(dà(👗)n )还是站了(le )起来,仿佛(fó )顺从地俯(🖐)(fǔ )身(🐳),他弯(🐴)下身, 吻着(zhe )她(🏿)(tā )那沉重、悲伤、(💼)宽大(🥒)(dà )的嘴唇,那(🕢)(nà )嘴唇被吻(wěn )过,没有改(👈)(gǎi )变。恐(🥐)惧(jù(✨) )是 在(⛩)他身上太强烈了(le )。他依然没有得(🆑)到她(🚗)(tā )。她(📒)转过身去。牧师(shī )住(zhù )宅的厨房(🚐)凌乱(🐀)不堪(kān ),但在(🏇)他眼中却美丽(lì )动(🚵)(dòng )人(🚽) 她和孩子的(👞)凌乱(🎭)。
他与女人(rén )的第一次肉(ròu )体接(🥏)触带(🌫)(dài )来的幻灭,被他内心(xīn )渴望在(💤)女人(💶)(rén )身(🧘)上找到(dào )他(🧟)所有难以言说的强(😔)(qiáng )烈(🍍)(liè )宗教冲动(🗝)的化身所加(jiā )深。他有些(🥪)(xiē )东西(🕥)要失(🗿)(shī )去(😑),他害怕(pà )失去,甚(shèn )至不确定是(✳)否拥(💻)有。这(🏛)(zhè )段初恋并不重要:但(dàn )爱情(🚛)的事(🚢)在他灵魂(hú(⏲)n )深(shēn )处,是他最严重(😈)、最(📶)(zuì )可怕的事(🎂)情。他(🏿)现(xiàn )在(zài )被折磨着,他的想象(xià(🐵)ng )力总(⛅)是回(huí )到 充满欲望(wàng )的场景。
有(👡)时候(⬜) 她有(👭)(yǒu )两个孩子(🎸)(zǐ ),有时他们(men )会被留(🥌)下(xià(👥) )。她曾回去一(🐸)次,发(fā )现(xiàn )他们都死于(💆)白喉。她(👇)(tā )的(😧)丈夫(🕦)大声(shēng )哭泣, 对(duì )所有人都浑(hú(🌼)n )然不(💭)觉。但(😹)战争还在继续,很(hěn )快(kuài )他又回(🕐)到了(⏯)工作岗(gǎng )位(🈵)(wèi )。一个 黑暗笼罩了(🛣)(le )莉(lì(🎸) )迪亚的心灵(🤘)。
灰色(🚿)(sè )的(de )草地、地衣、一座(zuò )小(xiǎ(🚛)o )教堂(🥅),还有雪花莲 粗(cū )糙的草,还有一(📸)杯极(🏔)(jí )其(🌼)温暖的(de )阳光(👐)。她的(de )心灵动荡(dàng )。听(🎏)着溪(💾)水(shuǐ )在下面(🍢)奔(bēn )流的声音 树,她被吓(🌓)了(le )一跳(🈁),想知(📲)道那(🧀)是什(shí )么。走下去(qù )时,她发(fā )现(🔁)了 周(💸)围的(♎)(de )风铃草在(zài )树间闪烁着存在感(🕯)。