他 嫉妒地守护妻子,抵御她(tā(🌸) )身(shēn )份的(👃)(de )耻(chǐ )辱,匆(📝)忙四处奔走 她如同挥舞(wǔ )的(de )武器(qì ),在英国人眼中是惊艳的景象,将(jiāng )她牢(láo )牢(🧦)(láo )吸引 他(🤬)的力量,仿(🤖)佛催眠了她(tā )。她被(bèi )动(dòng )、阴暗,总是活在阴影中。他(tā )正在消(xiāo )瘦(shòu )。孩子出生(🏳)时,他看起(⤴)来就像皮(📐)肤一(yī )样(yàng ) 还(hái )有骨头和固定的理念。她看着他死(sǐ )去(qù ),哺育(yù )他,哺育婴儿, 但(🕕)实际上什(🐽)么都(dōu )没(🕧)(méi )注意(yì )到(dào )。
她是 奇怪的是,她自己也觉(jiào )得(dé )有些(xiē )抱(bào )怨,但本质上却如此(🐞) 分离且冷(🚱)(lěng )漠(mò ),以(🕞)(yǐ )至(zhì )于她漫长的哀叹抱怨, 她特别(bié )对丈夫(fū )和(hé )其他所有人都大声反对 在(➕)他之(zhī )后(🕸),只(zhī )让(rà(🐧)ng )那些听见她的人感到好奇和深情 即使(shǐ )他(tā )们(men )对她感到恼火和不耐烦。
一种黑(🈶)暗(àn )笼(ló(🌲)ng )罩(zhào )着她(🚱)(tā ),像是悔恨,或者 像是对那黑暗(àn )、野蛮(mán )、神秘的恐惧、死亡和 复仇之影(yǐ(🏨)ng )。丈夫(fū )去(⏺)(qù )世时,她(🈹)松了口气。他将不再(zài )如(rú )此 在(zài )她(tā )周围飞快地跑来跑去。英格兰(lán )很适合(hé(🗃) )她(tā )的心(🏇)情,那种疏(🗣)离和异国感。她知道(dào )一(yī )点点 在来之前,她有点像鹦鹉一样的(de )思(sī )维(wéi ),才学会(🎥)了它 相当(💟)容易。但她(🚳)对英(yīng )国(guó )人(rén )和英(yīng )国生活一无所知。
她那纤细、漂(piāo )亮(liàng )、紧(jǐn )身(shēn )包裹(👮)、裙摆丰(🤸)满的身躯(🕯),如今(jīn )成(chéng )了家(jiā )中(zhōng )决心的中心,当她一旦决定做(zuò )什(shí )么时(shí ),虽然不常,但(🏥)家庭总是(📴)在她面(mià(😿)n )前失败(bài )。于是汤姆去上学了,从一开始(shǐ )就是个(gè )不(bú )情愿的失败者。他相信他(📘)的 母亲为(🏡)他(tā )下(xià(🍳) )令(lìng )上学是对的,但他知道她才是对的(de ) 因(yīn )为(wéi )她不(bú )承认他的体质。
它 尽管如(🚾)此,这(zhè )一(🚤)(yī )切都(dō(💙)u )在(zài )他眼前显得格外清晰。他想结(jié )婚(hūn ),想(xiǎng )安(ān )定下来,想摆脱他发现的困境(🍋)(jìng ) 他自己(⤵)(jǐ )也(yě )在(🏒)里面。但怎么做呢?他感觉(jiào )四肢无(wú )法(fǎ )动弹。他见过一点 被鸟石灰困(kùn )住的(🦇)生(shēng )物(wù(🥫) ),这景象对(📦)他来说简直是噩梦。他开(kāi )始(shǐ ) 因(yīn )无能(néng )而愤怒。他想要抓住什么,把(bǎ )自(zì )己(🐀)(jǐ )拉出(chū(📸) )来。但什么(🔱)都没有。
确实如此 这(zhè )对(duì )他来(lái )说(shuō )是极大的确认,能感受到她的(de )存(cún )在,吸(xī(👕) )收着他的(❄)温暖, 把她(🔢)的重量和(hé )那奇异(yì )的(de )自信还给他。但她在哪里,那(nà )个 她看(kàn )起(qǐ )来如此心不(🆒)在焉?他(💶)的心灵充(🚛)(chōng )满了惊(jīng )奇(qí )。他不认识她。“但我比你年长多了(le ),”她说(shuō )。“多大了?”他问。“我三十(shí(😴) )四(sì )岁,”她(🎁)说。“我二十(🗺)八岁,”他说(shuō )。“六(liù )年(nián )。
他会获得自由。他内心的紧(jǐn )张(zhāng )渐渐(jiàn )消(xiāo )散 开始放松(🕞)。他开始感(😭)到快乐(lè(🖨) )。他紧(jǐn )绷(bēng )的沉默被打破,他 开始说话和(hé )咿呀学(xué )语(yǔ )。他很幸福,与整个世界(😪)融为一体(❄),他(tā )确实(🔹)如此 与所有人结合,建立着炽热(rè )的(de )血(xuè )缘关(guān )系。